Español dropdown-ico

LG DLE2511W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones LG DLE2511W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica LG DLE2511W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual LG DLE2511W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales LG DLE2511W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones LG DLE2511W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo LG DLE2511W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo LG DLE2511W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo LG DLE2511W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de LG DLE2511W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de LG DLE2511W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico LG en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de LG DLE2511W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo LG DLE2511W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual LG DLE2511W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MANUAL DEL PROPIET ARIO Secadora de Eléctrica y Gas Electric and Gas Dryer Gracias por comprar una secadora Completamente Autom á tica LG. Por favor lea su manual del propietario cuidadosamente, ya que le proveer á de instrucciones sobre la segura instalaci ó n, manejo y mantenimiento. Cons é r velo para futuras referencias, archive el modelo [...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS BEFORE USING YOUR NEW DR YER 2 SAFETY INSTRUCTIONS ..............................................................................................................................................2-5 BEFORE USING YOUR NEW DRYER.................................................................................................... ......[...]

  • Página 3

    3 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING! For your safety , the recommendations in this manual must be followed.. T o reduce the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent proper ty damage, per[...]

  • Página 4

    4 Safety Instructions IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service WARNING - To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using your appliance, follow basic precautions, including the following: 1) Read all instructions before using the appliance. 2) D[...]

  • Página 5

    5 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service Write the model and serial numbers here: # # They are on the label on the front of the dryer behind the door. LG DR YER W ARRANTY LG & Y ou, A Ser vice Par tnership. Full One Year Warranty on Mechanical and Electrical Parts For one year f[...]

  • Página 6

    6 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service INST ALLA TION INSTRUCTIONS Installation clearances The location must be large enough to fully open the dryer door. Dryer Dimensions * Most installations require a minimum 5 1 / 2 in. (14 cm) clearance behind the dryer for the exhaust vent wi[...]

  • Página 7

    7 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service INST ALLING THE DR YER ● DO NOT use plastic or thin foil ducting. ● Locate dryer so exhaust duct is as short as possible. ● Be certain old ducts are cleaned before installing your new dryer. ● Use 4” (10.2 cm) diameter rigid or flex[...]

  • Página 8

    8 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service 2 3 4 5 1 INST ALLING THE DR YER Step 3 : Connect Gas Supply Pipe (Gas Dryer ONLY) For further assistance, refer to section on Gas Requirements. 1. Make certain your dryer is equipped for use with the type of gas in your laundry room. Dryer i[...]

  • Página 9

    9 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service Step 4: (Electric Dryer Only) Connect Electrical Plug For further assistance refer to section on Electrical Requirements . IMPORTANT : Use only a new U.L. listed No. 10 (copper wire only) three conductor power supply cord kit rated 240 Volts [...]

  • Página 10

    10 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service DOOR REVERSAL PROCEDURE The door on this dryer is completely reversible. To reverse door proceed as follows: 1 1 2 2 3 3[...]

  • Página 11

    11 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service MANUF ACTURED (MOBILE) HOME INST ALLA TION ● Dryer exhaust duct MUST NOT terminate under the mobile home. ● For proper operation, it is important that the dryer has an ample amount of outside Fresh air. The opening for outside air must b[...]

  • Página 12

    12 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service ELECTRICAL REQUIREMENTS - ELECTRICAL DR YER ● The dryer has its own terminal block that must be connected to a separate branch, 60 Hertz, single phase circuit, AC (alternating current) circuit, fused at 30 Amperes (the circuit must be fuse[...]

  • Página 13

    13 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service Electrical Connection Options If your home has: And you will be connecting to Go to Section 4-wire connection: Power supply cord 4-wire direct A fused disconnect or circuit breaker box* 4-wire connection: Direct Wire 4-wire receptacle (NEMAT[...]

  • Página 14

    14 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service ELECTRICAL REQUIREMENTS - ELECTRICAL DR YER When connecting to the terminal block, place the hooked end of the wire under the screw of the terminal block (hook facing right), squeeze hooked end together and tighten screw. 1 . Remove center t[...]

  • Página 15

    15 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service Use where local codes permit connecting cabinet-ground conductor to neutral wire. Direct wire cable must have 5 ft (1.52 m) of extra length so dryer can be moved if needed. Strip 3V2 in. (8.9 cm) of outer covering from end of cable. Strip in[...]

  • Página 16

    16 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service ELECTRICAL REQUIREMENTS - GAS DR YER NOTE : A qualified electrician should check the polarity of the wall receptacles. If a voltage reading is measured other than that illustrated, the qualified electrician should correct the problem. ● DO[...]

  • Página 17

    17 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service Grounding Instructions ● The dryer must be grounded. In the event of malfunction or breakdown, grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least resistance for electric current. The dryer is equipped with a cord[...]

  • Página 18

    GAS REQUIREMENTS 18 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service When a rigid pipe is used it should be 1/2 inch IPS. When acceptable to the gas supplier and local codes, 3/8- inch approved tubing may be used for lengths under 6.1 m (20 feet). For lengths over 6.1m (20 feet), larger tubin[...]

  • Página 19

    19 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service EXHAUST REQUIREMENTS Exhaust System Materials Exhaust system materials are not supplied with the dryer. Exhaust duct must be four inches (10.2 cm) in diameter having no obstructions. Rigid metal duct is recommended. Non-combustible flexible [...]

  • Página 20

    20 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service EXHAUST REQUIREMENTS Number of 90° Elbows Weather Hood T ype Recommended Maximum length of 4” (10.2 cm) diameter rigid metal duct Maximum length of 4” (10.2 cm) diameter flexible metal duct NOTE : Deduct 6 feet (1.8 m) for each addition[...]

  • Página 21

    21 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service Exhaust System Maintenance Dryer Airflow Efficient dryer operation requires proper dryer airflow. Proper dryer airflow can be evaluated by measuring the static pressure. Static pressure in the dryer’s exhaust duct should be no greater than[...]

  • Página 22

    22 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service USER MAINTENANCE Lubrication All moving parts are sealed in a permanent supply of Iubricant or are equipped with oilless bearings. Additional lubrication will not be necessary. Care of Your Dryer Clean the lint filter before drying each load[...]

  • Página 23

    FEA TURES AND BENEFITS 23 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service ■ DLE5911W / DLG5911W ■ DLE2511W / DLG2511W ■ DLE5932W / DLG5932W ■ DLE2532W / DLG2532W W ARNING - T o reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persion, read the IMPORT ANT SAFTY INSTRUCTIONS befor[...]

  • Página 24

    24 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service FEA TURES AND BENEFITS Starting Y our Dryer The following is a guide to starting your dryer. Please refer to specific sections of this manual for more detailed information. 1. Clean lint screen before or after each cycle. 2. Place laundry in[...]

  • Página 25

    25 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service T o use a Sensor Dry Cycle ■ Select an Sensor Dry Cycle. ■ Select DRY LEVEL to adjust how dry you want the load. As the cycle runs, the control senses the dryness of the load and adjusts the time automatically for the selected dryness le[...]

  • Página 26

    26 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service FEA TURES AND BENEFITS Cycle Descriptions Select the drying cycle that matches the type of load you are drying. (See Sensor Dry or Manual Preset Cycle Settings charts.) Sensor Dry Cycles allow you to match the cycle to the load you are dryin[...]

  • Página 27

    27 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service Modifiers Use Modifiers to select temperatures for the Manual Cycles. Press TEMP. CONTROL until the desired temperature setting glows. Temperature modifiers cannot be used with the Sensor Dry Cycles. Reset cycle to complete drying, if needed[...]

  • Página 28

    28 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service FEA TURES AND BENEFITS RACK DR Y BEEPER The dryer rack is shipped in place in your dryer. Remove and discard any packing material before use. Use the RACK DRY for items that you do not want to tumble dry, such as sweaters. When you use the h[...]

  • Página 29

    29 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service BEFORE YOU CALL FOR SERVICE Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Dryer doesn’t start Dryer dosen’t heat Dryer shakes or makes noise Greasy spot[...]

  • Página 30

    30 Safety Instructions Installation Instructions Operating Instruction Troubleshooting Tips Customer Service Clothes take too long to dry Clothes are wrinkled Clothes shrink Improper sorting Large loads of heavy fabrics (like beach towels) Controls improperly set Lint Filter is full Improper or obstructed ducting Blown fuses or tripped circuit brea[...]

  • Página 31

    31 LG DR YER LIMITED W ARRANTY - USA 3 3[...]

  • Página 32

    MANUAL DEL PROPIET ARIO[...]