Español dropdown-ico

LG NB3530 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones LG NB3530. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica LG NB3530 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual LG NB3530 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales LG NB3530, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones LG NB3530 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo LG NB3530
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo LG NB3530
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo LG NB3530
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de LG NB3530 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de LG NB3530 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico LG en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de LG NB3530, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo LG NB3530, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual LG NB3530. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    O WNER’S MANU AL 300 W S T YLISH & SLIM SOUND B AR Please read this manual car efully befor e operating y our set and re tain it for f uture ref erence. NB3530A (NB3530A, S33A1-D) NB3532A (NB3532A, S33A1-D) www .lg.com ENGLISH NB3530A-NB_DUSALLK_ENG_1478.indd 1 2013-02-08  12:31:05[...]

  • Página 2

    1 Getting Started Getting Started 2 Getting Started 1 Saf ety Inf ormation CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE C OVER (OR BACK ) NO USER-SERVICEABLE P AR TS INSIDE REFER SERVICING TO QU ALIFIED SERVICE PERSONNEL. This lightning ash with arrowhead symbol within an equilateral tr[...]

  • Página 3

    Getting Started 3 Getting Started 1 This device is equipped with a portable batter y or accumulator . Safety way to remo ve the battery or the battery from the equipment: Remove the old battery or batter y pack, follow the steps in reverse order than the assembly . T o prevent contamination of the environment and bring on possible threat to human a[...]

  • Página 4

    Getting Started 4 Getting Started 1 FCC C ompliance Statement This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful inter fer ence, and (2) This device must accept any interference received, including int er ference that may cause undesired operation. NOTE: Th[...]

  • Página 5

    T able of Con tents 5 1 2 3 4 5 T able of Cont ents 1 Getting Started 2 Safety Information 6 Unique features 6 – Auto power down 6 – Portable In 6 – Speaker ez (easy) setup 6 – LG Sound Sync 6 Introduction 6 – Symbols used in this manual 6 Accessories 7 Remote control 8 Front panel 8 Rear panel 9 Mounting the main unit on a wall 11 Settin[...]

  • Página 6

    Getting Started 6 Getting Started 1 Unique f eature s Auto pow er down This unit supports to turn o by itself for saving energy consumption. Port able In Listen to music from your portable device. (MP3, Notebook, etc) Speaker ez (e asy) setup Listen to sounds from T V , DVD or Digital device with vivid 2.1 or 2.0 ch mode. L G Sound Sync Controls[...]

  • Página 7

    Getting Started 7 Getting Started 1 Remot e control Battery installation Remove the battery cover on the rear of the Remote Control, and insert two (size AAA) battery with and matched correctly . • • • • • • • • • • a • • • • • • • • • 1 (Pow er): Switches the unit ON or OFF . FUNCTION: Changes input sources. W[...]

  • Página 8

    Getting Started 8 Getting Started 1 A 1/! (Standby/On) B – / + ( Volume) Adjusts speaker volume. C T (Play / P ause) D I ( Stop) E F (F unction) Pr ess it repeatedly to select other function. F Speakers G Display window H USB Port Open USB cover by using your nger to connect USB. , Note Pr ecautions in using the touch buttons y Use the touch b[...]

  • Página 9

    Getting Started 9 Getting Started 1 Mounting the main unit on a wall Y ou can mount the main unit on a wall. Pr epare screws and brackets. Unit Wall bracket Wall Mount Bracket Installation T emplate 1. Match the T V ’ s BOTTOM EDGE of Wall Mount Bracket Installation T emplate with the bottom of T V and attach to the position. TV 2. When you mount[...]

  • Página 10

    Getting Started 10 Getting Started 1 3. Remove the Wall Mount Bracket Installation T emplate. 4. Fix it with scr ews (not supplied) as shown in the illustration below . 5. Hang the main unit onto the bracket as shown below . y Do not install this unit upside down. It can damage the parts of this unit or be the cause of personal injury. y Do not han[...]

  • Página 11

    Getting Started 11 Getting Started 1 Setting up Pairing wireles s subwoof er LED indicator of wireless subw oofer LED Color Status Y ellow The wireless subwoof er is receiving the signal of the unit. Y ellow (blink) The wireless subwoof er is tr ying to connect. Red The Wireless subwoof er is in standby mode. O (No display) The power cord of wir[...]

  • Página 12

    2 Connecting Connecting 12 Connecting 2 Optional equipment connection PORT . (Portable ) IN connection MP3 player , etc... Listening t o music from your portable player The unit can be used to play the music from man y types of por table player or external devices. 1. Connect the portable player to the PORT. (P ortable) IN connec tor of the unit. 2[...]

  • Página 13

    Connecting 13 Connecting 2 USB connection Inser t USB memory device to the USB por t on the unit. Removing the USB Device from the unit. 1. Choose a different function mode or press Z on the remote control or I on the unit twice in a row . 2. Remove the USB device from the unit. Playable file MP3/WMA file requirement MP3/ WMA le compatibility wi[...]

  • Página 14

    3 Operating Operating 14 Operating 3 Basic operations USB operation 1. Connect the USB device to the USB port. 2. Select the USB function by pressing FUNC TION . 3. Select a file you want to play by pressing C or V . To Do this Stop Pr ess Z . Playback Pr ess d/M . Pause Pr ess d/M during playback. Skipping to the next/previous le During playbac[...]

  • Página 15

    Operating 15 Operating 3 A UT O PO WER On/Off Before operating this function, make sure that you have selected OPTICAL IN and turn on the AUT O POWER. This function automatically turns on/o the unit when you turn on/o the external device ( T V , DVD Player , Blu-ray Disc Pla yer, et c.) connected to this unit by the optical cable. When turnin[...]

  • Página 16

    Operating 16 Operating 3 L G Sound Sync Y ou can control some functions of this unit by your T V's remote control with L G Sound Sync. It is compatible with the L G TV that is suppor ted L G Sound Sync. Make sure of the L G Sound Sync logo on your T V . Controllable function by L G T V 's remote contr ol : Volume up/down, mut e Refer to t[...]

  • Página 17

    Operating 17 Operating 3 With wireless connection 1. Set up LG Sound Sync ( Wir eless) on the TV. Refer to the T V's instruc tion manual. 2. T urn on the unit. 3. Select LG T V function. "P AIRED" appears on the display window for about 3 seconds and then you can see "L G T V " on the display window if connecting normally b[...]

  • Página 18

    Operating 18 Operating 3 Listening t o music stored on the Bluetooth de vices Pairing this unit and Bluetooth device Before you start the pairing procedure, make sure the Bluetooth f eature is turned on in to your Bluetooth device. Refer to y our Bluetooth device’ s user guide. Once a pairing operation is performed, it does not need to be perform[...]

  • Página 19

    Operating 19 Operating 3 Sound adjustment Setting the surround mode This system has a number of pre-set surround sound fields. Y ou can select a desired sound mode by using SOUND EFFECT . The displayed items f or the equalizer may be different depending on sound sour ces and effects. On Display Description NA TURAL Y ou can enjoy comfortable and na[...]

  • Página 20

    Operating 20 Operating 3 Contr olling a T V with the supplied remot e control Y ou can control your T V using the buttons below . VOL + VOL - AV /INPUT PR/CH PR/CH Button Operation MUTE T urn the TV ’ s volume on or o A V/INPUT Switch the T V ’ s input source between the T V and other input sources. 1 ( T V POWER) T urn the TV on or o. VO[...]

  • Página 21

    4 T roubleshooting T roubleshooting 21 T roubleshooting 4 T roubleshooting PROBLEM CA USE & CORRECTION No Pow er y The power cord is unpluged . Plug in the power cord . y Check the condition by operating other electronic devices. No sound y Incorrect input source is selected. Check the input source and select the correct input source. y The mut[...]

  • Página 22

    5 Appendix Appendix 22 Appendix 5 T rademarks and licenses Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under license under U.S. P atent Nos: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. D TS, the Symbol, & D T[...]

  • Página 23

    Appendix 23 Appendix 5 Specifications General Pow er requirements 120 V ~ 60 H z Pow er consumption 40 W Dimensions ( W x H x D) 950 x 71 x 47 mm (37.4 x 2.8 x 1.9 inches) Net Weight (Approx.) 2.5 kg (5.5 lbs) Operating temperature 41 °F to 95 °F (5 °C to 35 °C) Operating humidity 5 % to 90 % Bus Pow er Supply (USB) DC 5 V 0 500 mA Inputs DIGIT[...]

  • Página 24

    Printed in China L G Customer Inf ormation Center 1-800-2 43-0000 USA, Consumer 1-888-865- 3026 USA, Commercial Regist er your product Online! www .lg.com NB3530A-NB_DUSALLK_ENG_1478.indd 24 2013-02-08  12:31:17[...]