Español dropdown-ico

LG ND1520 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones LG ND1520. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica LG ND1520 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual LG ND1520 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales LG ND1520, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones LG ND1520 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo LG ND1520
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo LG ND1520
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo LG ND1520
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de LG ND1520 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de LG ND1520 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico LG en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de LG ND1520, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo LG ND1520, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual LG ND1520. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Please read this manual car efully bef ore operating your set and r etain it f or future r efer ence. F OR THE GU ARANTEE TERMS & CONDITIONS, PLEASE REFER T O INNER P AGE OF B A CK COVER. ND1520 O WNER’S MANU AL MUSIC IN S T YLE DOCKING SPEAKER Please read this manual car efully bef ore operating your set and r etain it f or future r efer enc[...]

  • Página 2

    1 Getting Started Getting Started 2 Getting Started 1 Saf ety Inf ormation CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: T O REDUCE THE RISK OF ELEC TRIC SHOCK DO NOT REMOVE C OVER (OR BACK ) NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE REFER SERVICING TO QU ALIFIED SERVICE PERSONNEL. This lightning ash with arrowhead symbol within an equilateral tr[...]

  • Página 3

    Getting Started 3 Getting Started 1 Disposal of your old appliance 1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. 2. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities [...]

  • Página 4

    T able of Cont ents 4 T able of C ontent s 1 Getting Started 2 Safety Information 5 Unique Features 5 – Made for iPod/iPhone 5 – Portable In 5 – Alarm 5 – Radio(FM) 5 – Time Sync 5 Accessories 5 Introduction 5 – Symbol Used in this Manual 6 Front panel 7 Back panel 8 Connecting the AC adapter 2 Operating 9 Overall Operation 10 Basic Ope[...]

  • Página 5

    Getting Started 5 Getting Started 1 Unique F eatures Made f or iP od/iPhone Enjoys music from iP od/iPhone with simple connection. Port able In Listens to music from your portable device. Alarm Sets alarm which go o at desired time. Radio(FM) Listens to the radio. Time Sync Sets your unit’ s clock automatically by using iPod/ iPhone. Accessori[...]

  • Página 6

    Getting Started 6 Getting Started 1 a SNOOZE/SLEEP - Wakes you up every 10 minutes while alarm function activates. - T urns the unit o automatically at specic time. b - / + ( VOLUME) Adjusts speaker volume. c iPod/iPhone Dock Connects an iPod/iPhone. d P/1 - Selects the func tion and input source . - T urns on : Press P/1 . - T urns o : Pr[...]

  • Página 7

    Getting Started 7 Getting Started 1 Back panel a ALARM - Sets the alar m timer . - T urns o the alarm . - Displays alarm setting. b FM ANT . c PORT .IN Listens to music from your portable device. d DC.IN 12 V 0 1.5 A ( AC adapter input) ND1520-FI.BGBRLLK_6285-ENG.indd 7 2012-04-19  6:17:31[...]

  • Página 8

    Getting Started 8 Getting Started 1 Connecting the A C adapter 1. Connect the supplied AC power cord t o the AC adapter . 2. Connect the AC adapter cable to DC.IN adapter input. 3. Plug the AC power cor d into an AC outlet. Then the unit goes into standby mode. Only use the AC adapter supplied with this device. Do not use a power supply from anothe[...]

  • Página 9

    2 Operating Operating 9 Operating 2 Overall Oper ation Y ou can operate the unit by using these button. T o get more information, refer to the table belo w. Standby IPOD PORT FM During alarm setting During alarm operation - / + - VOL -/+ VOL -/+ VOL -/+ VOL -/+ VOL -/+ Press P/1 Power on Changes each of function Changes each of function Changes eac[...]

  • Página 10

    Operating 10 Operating 2 Basic Operations iPod/iPhone Oper ations Y ou can enjoy the sound with your iP od/iPhone. Fo r details about iPod/iP hone, refer to the iP od/iPhone User Guide. 1. Connect the iPod/iPhone firmly . If you turn this unit on, your iP od/iPhone is automatically turned on and star ts rechar ging . 2. Pr ess P/1 to select IPOD fu[...]

  • Página 11

    Operating 11 Operating 2 y If this unit displays an error message, follow the message. An error message “ERR” . - Y our iP od/iPhone is not connected firmly. - This unit recog nizes your iPod/iP hone as an unk nown device. - Y our iP od/iPhone is exceptionally low in power . / The battery needs to be charged. / If you charge the battery while i[...]

  • Página 12

    Operating 12 Operating 2 • If you don’ t set clock on your iPod/iPhone , the unit will not be synchronized f or the clock with your iP od/iPhone . • If you unplug the cord from an outlet, the clock setting you set won ’t be stored . • After setting a clock function, you can set alarm function. • Since the alarm goes o if you don ’t[...]

  • Página 13

    Operating 13 Operating 2 Presetting the R adio Stations Y ou can preset 10 stations f or FM. Before tuning , make sure that you have turned down the volume. 1. Pr ess P/1 repeatedly until FM appears in the display window . 2. Select the desired frequency by using / . 3. Pr ess and hold D /Pr . A preset number will blink in the display window . 4. P[...]

  • Página 14

    3 T roubleshooting T roubleshooting 14 3 T roubleshooting T r oubleshooting Problem Corr ection No Pow er . y Plug in the power cord . y Check the condition by operating other electronic devices. No sound. Pr ess P/1 and check the selected function. Radio stations cannot be tuned in properly . y Adjust its position. y T une to the station manually.[...]

  • Página 15

    4 Appendix Appendix 15 Appendix 4 T rademarks and Licenses “Made for iP od” and “Made for iPhone ” mean that an electronic accessory has been designed to connect specically to iPod or iP hone respectively , and has been cer tied by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this de[...]

  • Página 16

    Appendix 16 Appendix 4 Specifications General AC adapter requir ements DC 12 V 0 1. 5 A, 100 - 240 V , 50/60 H z Pow er consumption 18 W Dimensions ( W x H x D) (156 x 87 x 67. 7) mm Net Weight (Approx.) 0. 57 kg Operating temperature 5 °C to 35 °C (41 °F to 95 °F) Operating humidity 5 % to 90 % Bus Pow er Supply iPod/iP hone 5V 0 1A Inputs POR[...]

  • Página 17

    Appendix 17 Appendix 4 Handling the Unit When shipping the unit Please save the original shipping carton and packing materials. If you need to ship the unit, for maximum protection, re-pack the unit as it was originally packed at the factor y . Keeping the ext erior surfaces clean Do not use volatile liquids such as insecticide spray near the unit.[...]

  • Página 18

    W arranty 18 W arranty 7 T echnology with the human touch GU ARANTEE • L G Electronics U .K . Ltd . will provide the following services in order toexpedite this Guarantee . 1. All faulty components which fail due to defective manufacture will be replaced free of char ge for a period of 12 months from the original date of purchase . 2. The deal[...]

  • Página 19

    ND1520-FI.BGBRLLK_6285-ENG.indd 19 2012-04-19  6:17:33[...]

  • Página 20

    ND1520-FI.BGBRLLK_6285-ENG.indd 20 2012-04-19  6:17:33[...]