Español dropdown-ico

Liebert PS400-60S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Liebert PS400-60S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Liebert PS400-60S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Liebert PS400-60S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Liebert PS400-60S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Liebert PS400-60S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Liebert PS400-60S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Liebert PS400-60S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Liebert PS400-60S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Liebert PS400-60S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Liebert PS400-60S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Liebert en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Liebert PS400-60S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Liebert PS400-60S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Liebert PS400-60S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PowerSure™ POWER PROTECTION Uninterruptible Power System 250 VA – 600 VA 115 V USER’S MANUAL English R PS250-60S 250 VA PS400-60S 400 VA PS600-60S 600 VA[...]

  • Página 2

    2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: Do not attempt to service this product yourself except to replace the battery. Opening or removing the cover may expose you to dangerous voltages, even when the AC cord is disconnected from the electrical outlet. Refer all servicing to qualified service personnel. 1. SAVE THESE INSTRUCTIONS. ADHERE TO ALL OP[...]

  • Página 3

    3 unqualified to replace the battery, do not open battery door. Refer to qualified service personnel. INTRODUCTION & SYSTEM DESCRIPTION Congratulations on choosing the Liebert PowerSure™. It provides continuous, conditioned power to microcomputers and other data processing equipment. Upon generation, AC power is clean and stable. However, dur[...]

  • Página 4

    4 1. ON/OFF Button 2. Battery Light (400/600 Only) 3. Check Light (400/600 Only) 4. AC Light 5. Battery Test Button / Alarm Silence (400/600 Only) 6. Option Switc hes 7. Output Receptacles 8. Power Cord Input 9. Circuit Breaker 10. Communications Port (400/600 Only) ATTENTION: Please refer to these drawings when reading this manual. This manual ref[...]

  • Página 5

    5 OPERATING INSTRUCTIONS 1. Check that all power connections to and from the unit are secure and fitted with the correct cables. 2. Press the UPS ON/OFF Button (1) to ON. 3. Switch yo ur equipment ON at their respective power switch(es). 4. Check the condition of the UPS front panel LED's. The 250VA AC LED (4) should be lit. For the 400/600 VA[...]

  • Página 6

    6 INTERFACE FUNCTION DB25 ADAPTER UPS Shutdown/Active High* 19 On Battery/Return 17 On Battery/Normally Open 16 Low Battery/Normally Open 11 Low Battery/Return 9 UPS Shutdown/Return 7 * Remote Shutdown (5 - 12V DC, 5 - 10 mA. max.); battery operation COMPUTER/LAN INTERFACE (400/600 VA ONLY) Optional SiteNet® 1 kits provide connection to a wide ran[...]

  • Página 7

    7 OPTION SWIT CH SETTINGS On the back of your UPS is a bank of option switches (6) with a removable plastic cover. These switches determine transfer levels and operating frequency. Slide the switches to the left to turn them OFF, to the right to turn ON. Turn OFF eq uipment and UPS and unplug the UPS prior to changing switch settings, or the UPS wi[...]

  • Página 8

    8 BATTERY CARE AND USE STORAGE: If the unit is not in continued use, plug in the UPS every 4 to 6 months for 12 hours to recharge the battery. Warranty is void if the battery discharges below the minimum battery cutoff point. To prevent such discharge, DO NOT leave UPS ON for more than two days without plugging it in. BATTERY LIFE & REPLACEMENT[...]

  • Página 9

    9 RESETTING THE CIRCUIT BREAKER If the UPS is overloaded, the circuit breaker (9) at the lower rear of the UPS activates to protect the UPS. If the circuit breaker activates, its center bar will extend. To reset the circuit breaker, simply push the bar back in. If the circuit breaker activates often, ask your dealer to check the UPS sizing or call [...]

  • Página 10

    10 250 VA LED & ALARM INDICATIONS Condition Green AC Light (4) Audible Alarm Status NORMAL/START UP On after Beep Single Beep, then Off Operate Start - Up Test Fail On after Beep Fast Beep for 15 Sec and then Off Operate* Input Frequency Mismatch with Option Switch Setting Input Voltage Below Threshold Off Continuous Will Not Start Overload/Sho[...]

  • Página 11

    11 SPECIFICATIONS FCC ID # N/A BHKAF400T - 60 BKAF600T - 60 Model # / Stock # PS250 - 60/PS250 - 60S PS400 - 60 / PS400 - 60S PS600 - 60 / PS600 - 60S Model Rating 250 VA / 150 W 400 VA / 240 W 600 VA / 360 W Dimensions Unit (W x D x H) 3.51 x 10.18 x 6 .79 in (90 x 262 x 175 mm) 4.25 x 10.18 x 7.02 in (109 x 262 x 186 mm) 4.84 x 10.18 x 8.15 in (1[...]

  • Página 12

    12 LIMITED WARRANTY Liebert Corporation extends the following LIMITED WARRANTY to the purchaser and to its customer (collectively referred to as t he "Purchaser"): the enclosed Uninterruptible Power System (UPS) and components are free from defects in materials and workmanship under normal use, service, and maintenance FOR A PERIOD OF TWO[...]

  • Página 13

    13 1050 Dearborn Drive Columbus, OH 43229 614 - 888 - 0246 Technical Support U.S.A................................ ................................ 1 - 800 - 222 - 5877 Outside the U.S.A ........................................... 614 - 841 - 6755 U.K................................................................ +44 (0) 1793 553355 France .......[...]