Español dropdown-ico

Life Fitness Series 90 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Life Fitness Series 90. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Life Fitness Series 90 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Life Fitness Series 90 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Life Fitness Series 90, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Life Fitness Series 90 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Life Fitness Series 90
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Life Fitness Series 90
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Life Fitness Series 90
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Life Fitness Series 90 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Life Fitness Series 90 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Life Fitness en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Life Fitness Series 90, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Life Fitness Series 90, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Life Fitness Series 90. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    > > Built to Lead CARDIO EDITION              [...]

  • Página 2

    Différent de tout ce que vous avez pu voir La série 90 de LIFE FITNESS est la référence incontestée en matière de qualité, de performance et de prestige. Elle garantit aux salles de fitness une satisfaction client et une disponibilité sans équivalent dans le monde du fitness. Ces appareils de cardio-training sont dotés des dernières inno[...]

  • Página 3

    LIFEPULSE : Des capteurs sensoriels intégrés mesurent instantanément la fréquence cardiaque de l’utilisateur . Cette technologie issue du monitoring médical offre une information extrêmement précise. Elle est à la base de programmes interactifs per- formants. ZONE TRAINING : Des programmes interactifs agissent sur la vitesse de course et [...]

  • Página 4

    T APIS DE COURSE Les nouveaux tapis de course Life F itness Un pas de plus vers la perfection Conçus pour un usage professionnel, les tapis des gammes 90 sont reconnus pour leur fiabilité et leur haut niveau de confort et de sécurité. Performants, dotés des dernières innovations technologiques et faciles d’entretien, ils constituent l’éq[...]

  • Página 5

    T APIS DE COURSE Performances Cardio Série 90 cinq LIFEFITNESS.COM.FR N o t r e m od èl e r ep re nd t ou te s l es fo nc ti on na li té s d u 9 5T i a v e c l es in no va ti on s s ui va nt es : C o n s o l e a ve c é cr an LC D i nt ég ré , h au te dé fi ni ti on E c r a n t ac il e M e n u d ’a id e i nt ég ré M i c r o p r o c e s [...]

  • Página 6

    T APIS DE COURSE six T apis de course C o n t r ô l e d u r yt hm e c ar di aq ue pa r c ap te ur s L if ep ul se e t s an gl e t él ém ét ri q u e Po la r ® I n c l i n a i s o n d e 0 à 1 5 % 0 . 8 – 20 km /h 2 5 p ro gr a m me s d on t 5 in te ra ct if s S y s t è m e S ma rt St op TM E n o pt io n : co ns ol e L CD in té gr é o u a[...]

  • Página 7

    T APIS DE COURSE Cardio Série 90 sept LIFEFITNESS.COM.FR C o n t r ô l e d u r yt hm e c ar di aq ue pa r c ap te ur s L i f e p u l s e e t s an gl e t él ém ét ri qu e P ol ar ® 5 p ro gr a m m es d on t 2 in te ra ct if s M o t e u r à co ur an t c on ti nu 3 C V 0 . 8 - 16 km /h M a i n t e n a n c e s im pl if i ée a ve c R ap id W o[...]

  • Página 8

    CROSS-TRAINERS Perfection du mouvement naturel Les CROSS-TRAINERS de la série 90 proposent un entraînement complet et synchronisé des membres inférieurs et supérieurs. La nouvelle ellipse produit un mouvement sans fin d’une douceur inégalée. C o n t r ô l e d u r yt hm e c ar di aq ue pa r s an gl e t él ém ét ri qu e P ol ar ® 1 2 p [...]

  • Página 9

    CROSS-TRAINERS Avantages produits Cardio Série 90 neuf LIFEFITNESS.COM.FR N o t r e m od èl e 9 5X e r ep re nd to ut es le s f on ct io nn al it és d u 9 5X i e t p ré se nt e l es in no va ti on s s ui va nt es : C o n s o l e a ve c é cr an LC D i nt ég ré E c r a n t ac ti le M e n u d ’a id e M i c r o p r o c e s s e u r I nt el ®[...]

  • Página 10

    VÉLOS LIFECYCLE Lifecycle ® ‚ La réference des vélos Les vélos LIFECYCLE sont sans conteste les vélos favoris des athlètes de haut niveau comme des utilisateurs occasionnels. Ils offrent des possibilités étendues d’entraînement avec leurs programmes variés et les multiples paliers de résistances. dix V élos droits Lifecycle C o n[...]

  • Página 11

    VÉLOS LIFECYCLE Cardio Série 90 onze LIFEFITNESS.COM.FR N o t r e m od èl e 9 5C e r ep re nd to ut es le s f on ct io nn al it és d u 9 5C i e t p ré se nt e l es in no va ti on s s ui va nt es : C o n s o l e a ve c é cr an LC D i nt ég ré E c r a n t ac ti le M e n u d ’a id e M i c r o p r o c e s s e u r I nt el • • • • 95C[...]

  • Página 12

    VÉLOS LIFECYCLE douze V élos semi-allongés Lifecycle *Le pro duit peut pré senter une légère diffé renc e de coul eur pa r rapp ort aux illus trat ions impri mées. V élos semi-allongés Alliance du confort et de la performance Les vélos semi-allongés 95Ri et 93R bénéficient du savoir-faire acquis sur les lifecycles au cours des 30 de[...]

  • Página 13

    VÉLOS LIFECYCLE Cardio Série 90 treize LIFEFITNESS.COM.FR *Le pro duit peut pré senter une légère diffé renc e de coul eur pa r rapp ort aux illus trat ions impri mées. N o t r e m od èl e 9 5R e r ep re nd to ut es le s f on ct io nn al it és d u 9 5R i e t p ré se nt e l es in no va ti on s s ui va nt es : C o n s o l e a ve c é cr a[...]

  • Página 14

    quatorze Simulateurs d’escaliers * Le prod uit pe ut pré sent er une lé gère diffé rence de co uleu r par rap port aux illu stra tion s impr imée s Simulateur d ’escalier Life F itness Il s di sp ose nt de pro gr amm es pe rfo rma nts e t mot iva nts . Les der niè re s in no vat ion s t ech no log iqu es fo nt d u « St ai rcl imb er »[...]

  • Página 15

    STEPPERS Cardio Série 90 quinze LIFEFITNESS.COM.FR * Le prod uit pe ut pré sent er une lé gère diffé rence de co uleu r par rap port aux illu stra tion s impr imée s Avantages produits N o t r e m od èl e 9 5S e r ep re nd to ut es le s f o n c t i o n n a l i t é s d u 9 5S i e t p ré se nt e l es i n n o v a t i o n s s ui va nt e s : [...]

  • Página 16

    En combinant les dernières avancées technologiques des écrans LCD aux performances des appareils de cardio-training LIFE FITNESS, les utilisateurs s’entraînent dans un cadre ludique et motivant. 2 options sont proposées : console avec écran LCD intégré ou console avec écran LCD amovible. seize Divertissement LCD LCD TECHNOLOGY É cr a [...]

  • Página 17

    Divertissement LCD dix-sept LIFEFITNESS.COM.FR Console intégré LCD INTELLIGENCE DE L ’INTERACTIVITÉ L ’é cr an ta ct il e i nt ég ré à l a co ns ole se di st in gue pa r u n e u ti li sa ti on s im ple et in t ui ti ve. La pr és en ce d’u n é cr an LC D c o nf ir me l e p os it io nne me nt ha ut de ga mm e d es ap pa re il s d e l[...]

  • Página 18

    dix-huit Cardio Séries 90 - Guide comparatif T apis de course 97T e 97Ti 95T e 95T i 93T 91T i 90T SURVEILLANCE DE LA FRÉQUENCE CARDIAQUE Télémétrie Polar ® (sangle pectorale requise) • • • • • • • Surv eill ance numér ique de la fréqu ence car dia que Lif epulse ™ av ec DSP (T rait emen t numé riqu e du sig nal) • • [...]

  • Página 19

    Cardio Série 90 - Guide comparatif dix-neuf LIFEFITNESS.COM.FR T apis de course 97T e 97Ti 95T e 95T i 93T 91Ti 90T FACILITÉ D’ENTRETIEN Changement de bande et de FlexDeck en 30 minutes • • • • • • • Nouvelle facilité d’entretien RapidWorks ™ : système de diagnostic Auto Alert ™ , mesures de tension automatiques, utilisa[...]

  • Página 20

    vingt Cardio Séries 90 - Guide comparatif V élos Lifecycle Upright 95Ce 95Ci 93C 90C SURVEILLANCE DE LA FRÉQUENCE CARDIAQUE Télémétrie Polar ® (sangle pectorale requise) • • • Surveillance numérique de la fréquence cardiaque Lifepulse ™ avec DSP (T raitement numérique du signal) • • – – PROGRAMMES D’ENTRAÎNEMENT Progr[...]

  • Página 21

    Cardio Séries 90 - Guide comparatif vingt et un LIFEFITNESS.COM.FR V élos Lifecycle Recumbent 95Re 95Ri 93R 90R SURVEILLANCE DE LA FRÉQUENCE CARDIAQUE Télémétrie Polar ® (sangle pectorale requise) • • • Surveillance numérique de la fréquence cardiaque Lifepulse ™ avec DSP (T raitement numérique du signal) • • – – PROGRAM[...]

  • Página 22

    vingt-deux Cardio Séries 90 - Guide comparatifcomparatif Cross-trainers 95Xe 95Xi 93X 90X SURVEILLANCE DE LA FRÉQUENCE CARDIAQUE Télémétrie Polar ® (sangle pectorale requise) • • • Surveillance numérique de la fréquence cardiaque Lifepulse ™ avec DSP (T raitement numérique du signal) • • – – PROGRAMMES D’ENTRAÎNEMENT P[...]

  • Página 23

    Cardio Séries 90 - Guide comparatif vingt-troix LIFEFITNESS.COM.FR Steppers 95Se 95Si 93S 90S SURVEILLANCE DE LA FRÉQUENCE CARDIAQUE Télémétrie Polar ® (sangle pectorale requise) • • • Surveillance numérique de la fréquence cardiaque Lifepulse ™ avec DSP (T raitement numérique du signal • • – – PROGRAMMES D’ENTRAÎNEMEN[...]

  • Página 24

    > > > > Built to Lead     [...]