Español dropdown-ico

Lightolier Lytespan Addressable Track System manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lightolier Lytespan Addressable Track System. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lightolier Lytespan Addressable Track System o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lightolier Lytespan Addressable Track System se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lightolier Lytespan Addressable Track System, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lightolier Lytespan Addressable Track System debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lightolier Lytespan Addressable Track System
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lightolier Lytespan Addressable Track System
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lightolier Lytespan Addressable Track System
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lightolier Lytespan Addressable Track System no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lightolier Lytespan Addressable Track System y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lightolier en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lightolier Lytespan Addressable Track System, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lightolier Lytespan Addressable Track System, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lightolier Lytespan Addressable Track System. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    - Lightolier ® A Genlyte Thomas Company 631 Airport Road Fall River , MA 02720 Phone (508) 679-8131 Fax (508) 674-4710 www .lightolier .com Lightolier C.F . I. A Division of Canlyte 525 Educational Road Cornwall, Ontario Canada K6H 6C7 Phone (613) 938-6221 © 2001 Lightolier , a Division of Genlyte Thomas Group LLC. All rights reserved. Certain pr[...]

  • Página 2

    2 A TOM, Lightolier’ s Addressable T rack System, brings unparalleled exibility and control to Lytespan T rack lighting. A TOM is a simple yet highly sophisticated T rack lighting control system that allows individual dimming control and lighting effects of Lightolier’ s Lytespan T rack luminaires on the same circuit. Created to work with Ly[...]

  • Página 3

    5 A TOM Addressable Modules A TOM Control Modules comprise the heart of the Addressable Track System. The module contains all the “smart” electronics required to create an unlimited variety of lighting effects. There are two control modules and a T rack Master Module to choose from:  1 A TOM Track Dimming Control Module Provides full range d[...]

  • Página 4

    From window displays that must accom- modate changing outdoor light levels to oor displays that are altered con- stantly, retail lighting poses many unique challenges. A TOM offers new ways to deal with these challenges by providing powerful features such as programmable time delays, fading effects and scene cycling. Most importantly, A TOM help[...]

  • Página 5

    Hosp ital ity Appli cations 8 A TOM gives lighting designers a way to enhance the capabilities of T rack light- ing in hospitality spaces while providing lighting that is more versatile and ex- ible than ever before. With A TOM, tables and bar areas can be effectively dimmed to low levels while luminaires on the same T rack boldly highlight pain[...]

  • Página 6

    10 A TOM offers lighting designers a number of important features that enhance the lighting in both public and private museum and gallery spaces. By allowing sequential lighting on a single circuit of T rack, visual “tours” of a space can be easily programmed, cre- ating a more powerful museum expe- rience for visitors. A TOM also allows comple[...]

  • Página 7

    12 Resi dent ial Appli cations From accent lighting in the living room to task lighting in the kitchen, A TOM offers homeowners the features and exibility they’re looking for in T rack lighting. Sophisticated home theaters, kitchens and living areas will benet from A TOM’s easily programmable scenes and fading effects. The easy-to-use rem[...]

  • Página 8

    A TOM O rdering & Speci cat ion I nformat ion 14 CAM250VA WH Addressable T rack Dimming Module White CAM250VABK Addressable T rack Dimming Module Black Maximum 250W line or low voltage incandescent loads per module. CAM250NDWH Addressable T rack Non-Dim On/Off Module White CAN250NDBK Addressable track Non-Dim On/Off Module Black Maximum 250W[...]

  • Página 9

    - Lightolier ® A Genlyte Thomas Company 631 Airport Road Fall River , MA 02720 Phone (508) 679-8131 Fax (508) 674-4710 www .lightolier .com Lightolier C.F . I. A Division of Canlyte 525 Educational Road Cornwall, Ontario Canada K6H 6C7 Phone (613) 938-6221 © 2001 Lightolier , a Division of Genlyte Thomas Group LLC. All rights reserved. Certain pr[...]