Español dropdown-ico

Lincoln 1117-000-A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lincoln 1117-000-A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lincoln 1117-000-A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lincoln 1117-000-A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lincoln 1117-000-A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lincoln 1117-000-A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lincoln 1117-000-A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lincoln 1117-000-A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lincoln 1117-000-A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lincoln 1117-000-A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lincoln 1117-000-A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lincoln en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lincoln 1117-000-A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lincoln 1117-000-A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lincoln 1117-000-A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1100AdvSvc REV 1/5/07 SER VICE MA NUAL (DOMESTIC ) IMPING ER CONVEYOR O VENS IMPINGER II - ADV ANT AGE SERIES Lincoln Foo dservice Products, LLC 1111 North Hadley Road Fort W ayne, Indiana 46804 United States of America Phone : (800) 374 -3004 U.S. Fax: (888 ) 790-8193 • Int’l Fax: (260) 436 -0735 Technical Servi ce Hot Line (800) 6 78-95 11 ww[...]

  • Página 2

    Impinger II – Advantage Service Man ual - Dom estic 2 T A BLE OF CONTENTS TABLE OF CO NTENT S 2 SEQUENC E OF OPER ATIONS 4 SEQUENC E OF OPER ATIONS 5 SCHEMAT IC 1116-000-A , 1117-000- A 6 SCHEMAT IC 1130-000-A / 1131-000- A 7 SCHEMAT IC 1132-000-A / 1133-000- A 8 TRO UBLESHOOTING G UIDE / GAS O VENS 9 TRO UBLESHOOTING G UIDE / ELECT RIC OVENS 14 [...]

  • Página 3

    Impinger II – Advantage S ervice Man ual - Dom estic 3 SEQUENCE OF OPERA TIONS IMPING ER II ADV A NT A GE MODEL 11 16-000-A / NAT URAL GAS / 1 20 VAC / 6 0 HZ / 1 PHA SE MODEL 11 17-000-A / L. P. GAS / 120 V AC / 60 HZ / 1 PHASE POW ER SUPPLY Electrical po wer is suppli ed to the ove n by a three c onductor cords et. Voltage from the black conduc[...]

  • Página 4

    Impinger II – Advantage Service Man ual - Dom estic 4 SEQUENCE OF OPERA TIONS 1130-000- A / 208V / SINGL E PHASE 1131-000- A / 240V / SINGL E PHASE 1132-000- A / 208V / TH REE PHASE 1133-000- A / 240V / TH REE PHASE POW ER SUPPLY Electrical po wer to be sup plied to the o ven by a thre e-conductor service on s ingle phase and a four-conduct or se[...]

  • Página 5

    Impinger II – Advantage S ervice Man ual - Dom estic 5 SCHEMA TIC 1 1 16-000-A , 1 1 17 -000-A[...]

  • Página 6

    Impinger II – Advantage Service Man ual - Dom estic 6 SCHEMA TIC 1 130-000-A / 1 131- 000-A[...]

  • Página 7

    Impinger II – Advantage S ervice Man ual - Dom estic 7 SCHEMA TIC 1 132-000-A / 1 133- 000-A[...]

  • Página 8

    Impinger II – Advantage Service Man ual - Dom estic 8 TROUBLESHOOTING GUIDE / GA S OVENS MODEL 11 16-000-A NATURAL G AS 120 VAC 60 HZ 1 PHASE MODEL 11 17-000-A LP GAS 120 VAC 60 HZ 1 PHASE SYMPTO M POSSIBLE CAUSE EVALUAT ION Oven fan wi ll not run Inc oming Power S uppl y Check breakers, r eset it required. Chec k power plug to be sure it is firm[...]

  • Página 9

    Impinger II – Advantage S ervice Man ual - Dom estic 9 Burner Blo wer Motor Visuall y check to see if m otor is running. If not, check for 120 VAC to m otor at m otor connector ( wire #5 and #22). If voltage is n ot present, trac e wiring back to f an switch. If volta ge is present and m otor is not running, ch eck for opens, shorts , or grounds.[...]

  • Página 10

    Impinger II – Advantage Service Man ual - Dom estic 10 Power Supp ly If there is suf ficient m icro-am p current, but the f lame will not sta y lit, check for proper polar ity of the 120 VAC power s uppl y . Ignition Contr ol If there is suff icient micro- amp current, an d the 120 VAC polari ty is correct, bu t the flam e will not sta y lit, rep[...]

  • Página 11

    Impinger II – Advantage S ervice Man ual - Dom estic 11 Speed Adjus tment Potentiom eter This is a 0 to 10 K ohm , 1 turn potentiom eter. W ith power off , remove the blac k and white po t leads from the motor control boar d at term inals P1, P2. Place the m eter leads on t he black lead (P2) an d on the white lead ( P1). Rota ting the pot., sl o[...]

  • Página 12

    Impinger II – Advantage Service Man ual - Dom estic 12 Tem p. display inoperat ive Display Tr ansformer Measure the transform er prim ary for a nominal 12 0 VAC input, if voltage is not present, tr ace wiring bac k to the oven power source. Measure the sec ondar y output, which will norm ally be 12-15 VA C. Voltage across term inals 1 and 3 o n t[...]

  • Página 13

    Impinger II – Advantage S ervice Man ual - Dom estic 13 TROUBLESHOOTING GUIDE / ELEC TRIC OVENS MODEL 11 30-000-A 208 VAC SINGLE PHA SE 60 HZ MODEL 11 31-000-A 240 VAC SINGLE PHA SE 60 HZ MODEL 11 32-000-A 208 VAC THREE PH ASE 60 HZ MODEL 11 33-000-A 240 VAC THREE PH ASE 60 HZ REFER T O PROPER SC HEMAT IC FOR IDENT IFIED COMPON ENTS SYM PTOM POSS[...]

  • Página 14

    Impinger II – Advantage Service Man ual - Dom estic 14 Tem perature Control Check for supply voltage at temper ature control. If no voltage is pr esent, trac e wiring b ack to hi-lim it therm ostat. Turn the tem perature adjus tment k nob to max imum temper ature position and c heck for 208/240 V AC at the load t erminals 7 and 8. If 208/240 V AC[...]

  • Página 15

    Impinger II – Advantage S ervice Man ual - Dom estic 15 Speed Adjus tment Potentiom eter This is a 0 to 10 K ohm , 1 turn potentiom eter. W ith power off , remove the blac k and white po t leads from the motor control boar d at term inals P1, P2. Place the m eter leads on t he black lead (P2) an d on the white lead (P1). R otating the p ot., slow[...]

  • Página 16

    Impinger II – Advantage Service Man ual - Dom estic 16 Hall Effec t Sensor Check for any physical da mage to hall effect s ensor (mounted on c onveyor dr ive m otor.) Check all wiring and con nections f or damage. chec k all connections f or dam age. Check all connections f or tightness or pr oper locat ion and check all wiring f or visible dam a[...]

  • Página 17

    Impinger II – Advantage S ervice Man ual - Dom estic 17 REMOV A L, INST A LLA TION, A ND A DJUSTMENT IMPING ER II ADV A NT A GE CAUTION ! BEFORE R EMOVING OR I NSTALLING ANY COM PONENT IN THE IMPINGER OVEN, B E SURE T O DISCON NECT ELECTR ICAL POW ER AND GAS SU PPLY. MOTO R, MAIN F A N 1. Shut off power at m ain break er. 2. Remove m otor cover f[...]

  • Página 18

    Impinger II – Advantage Service Man ual - Dom estic 18 FUSE HOL DER - REPL ACEMENT 1. Shut off power at m ain break er. 2. Remove contro l box cover and f ront panel. 3. Remove wires f rom fuse holder a nd mark for reass embly. 4. Remove m ounting screws or mounting nut on fuse hol der. Push fus e holder out. 5. Reassem ble in reverse ord er. THE[...]

  • Página 19

    Impinger II – Advantage S ervice Man ual - Dom estic 19 BURNER T RANSFORM ER - REPL ACEMENT 1. Shut power off at main break er. 2. Remove contro l panel top and f ront cover. 3. Remove two (2) wires on pr imar y side, note co lor and loc ation. 4. Remove two (2) wires on secondar y side, note color a nd location. 5. Remove two (2) sc rews from tr[...]

  • Página 20

    Impinger II – Advantage Service Man ual - Dom estic 20 ELECTRO NIC TEM PERA T URE CONTRO L BOARD - REPLACEM ENT 1. Remove contro l box cover. 2. Disconnect wires a nd mold ed connector a nd mark for reinstallation. 3. Depress n yl on clips and rem ove circuit board f rom m ounting brack et. 4. Reassem ble in reverse ord er and check operation. EL[...]

  • Página 21

    Impinger II – Advantage S ervice Man ual - Dom estic 21 BYP ASS ORIFICE 1. Shut off power at m ain break er. 2. Shut off gas s upply to oven. 3. Remove contro l panel top and f ront cover. 4. Remove pilot tub e from bypass orifice and remove orifi ce. 5. Reassem ble in reverse ord er. TEM PERA TURE REGUL ATION VALVE - R EPL A CEM ENT 1. Shut off [...]

  • Página 22

    Impinger II – Advantage Service Man ual - Dom estic 22 CONVEYOR CO NTROL BOARD - REPL ACEM ENT 1. Shut off power at m ain break er. 2. Remove contro l panel top and f ront cover. 3. Disconnect wiring ( push on connectors) f rom control b oard, note prop er location o f connectors for reinstallati on and exchang e boards o n the m ounting brack et[...]

  • Página 23

    Impinger II – Advantage S ervice Man ual - Dom estic 23 HALL EFFE CT SENSOR - REPL A CEM ENT 1. Shut off power at m ain break er. 2. Remove contro l panel top and f ront cover. 3. Remove conve yor motor as sembly. 4. Remove wire co nnector fr om hall eff ect sensor board. 5. Remove two (2) sc rews from conveyor dr ive motor. 6. Remove sensor bo a[...]

  • Página 24

    Impinger II – Advantage Service Man ual - Dom estic 24 HEATING ELEMENT - REPLACEMENT 1. Shut off power at m ain break er. 2. Remove back cover. 3. Disconnect heater element wires and m ark for reas sembl y . 4. Disconnect m otor wiring and m ark for reassembl y . 5. Remove oven bac k from oven. 6. Remove fan shr oud. 7. Heater elem ent may now b [...]

  • Página 25

    Impinger II – Advantage S ervice Man ual - Dom estic 25 This page in tentionally left blank.[...]

  • Página 26

    Impinger II – Advantage Service Man ual - Dom estic 26 P A RTS / GENERAL LETTER PART NUM BER DESCRIPT ION A 369390 Caster 4” w/ Mounting Pl ate B 369502 Bottom Finger Cover C Colum nating Panel, s ee Installation & Operations M anual D 370010 Bottom Finger Housing E 369504 Top Finger H ousing F Colum nating Pan el, see Instal lation & O[...]

  • Página 27

    Impinger II – Advantage S ervice Man ual - Dom estic 27 BLOW UP / GENERAL[...]

  • Página 28

    Impinger II – Advantage Service Man ual - Dom estic 28 P A RTS / CONTROL BOX 1 1 16-000-A , 1 1 1 7-000-A LETTER PART NUM BER DESCRIPT ION A 370108 Control Box Top B 369128 Pilot Light C 370073 Temperature Displ ay D 370107 Si de Pan el E 370131 Operations L abel F 369845 Knob G 3502 24 Lens, Yellow H 369805 On/Off Switch I 3698 09 Conveyor Poten[...]

  • Página 29

    Impinger II – Advantage S ervice Man ual - Dom estic 29 BLOW UP / CONTROL BOX – 1 1 16-000-A , 1 1 17-000- A[...]

  • Página 30

    Impinger II – Advantage Service Man ual - Dom estic 30 P A RTS / CONTROL BOX – 1 130-000-A THRU 1 133-000-A LETTER PART NUM BER DESCRIPT ION A 370108 Control Box Top B 369467 Pilot Light C 370073 Temperature Displ ay D 370107 Si de Pan el E 370132 Operations L abel F 369845 Knob G 350224 Lens, Yello w H 369432 On/Off Switch I 369809 Conve yor P[...]

  • Página 31

    Impinger II – Advantage S ervice Man ual - Dom estic 31 BLOW UP / CONTROL BOX – 1 130-000-A THRU 1 133-000-A[...]

  • Página 32

    Impinger II – Advantage Service Man ual - Dom estic 32 P A RTS / CONVEYOR & DOOR LETTER PART NUM BER DESCRIPT ION A 369611 Coupler B 369664 Coupling C enter C 369269 Bal l Plunger D 370116 Set Screw E 369223 Crum b Pan, Right F 3692 24 Crum b Pan, Left G 369666 Conve yor Frame Ass embly H 369226 Pan Stop J 369516 Conveyor Beari ng K 369514 Id[...]

  • Página 33

    Impinger II – Advantage S ervice Man ual - Dom estic 33 BLOW UP / CONVEYOR & DOOR[...]

  • Página 34

    Impinger II – Advantage Service Man ual - Dom estic 34 P A RTS / OVEN BACK A SSEMBL Y LETTER PART NUM BER DESCRIPT ION A 369182 Fan B 369899 Fan Shroud C 3696 55 Stand Off D 3691 83 Heating Elem ent 208V 369184 Heating E lement 240V E 369976 Rear W all, Gas Ovens 369549 Rear W all, Electric Ove ns F 369581 Motor Mou nt G 3695 39 Motor, Gas Ovens [...]

  • Página 35

    Impinger II – Advantage S ervice Man ual - Dom estic 35 BLOW UP / OVEN BACK A SSEMBL Y[...]

  • Página 36

    Impinger II – Advantage Service Man ual - Dom estic 36[...]