Logitech Transporter 930-000052 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Logitech Transporter 930-000052. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Logitech Transporter 930-000052 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Logitech Transporter 930-000052 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Logitech Transporter 930-000052, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Logitech Transporter 930-000052 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Logitech Transporter 930-000052
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Logitech Transporter 930-000052
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Logitech Transporter 930-000052
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Logitech Transporter 930-000052 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Logitech Transporter 930-000052 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Logitech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Logitech Transporter 930-000052, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Logitech Transporter 930-000052, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Logitech Transporter 930-000052. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner’s Guide Logitech ®[...]

  • Página 2

    2 Logitec h ® 3 T ransporter ™ Owner’s Guide Special Featur es ...................................................................................................... 1 9 Alarm Clock ........................................................................................................ 1 9 Graphic Visualizers ..................................[...]

  • Página 3

    4 Logitec h ® 5 T ransporter ™ Owner’s Guide Befor e Y ou Begin If you alr eady have a wir eless or ethernet network and a computer t o use as a server , setting up T ransporter and SlimServ er takes just a f ew minutes—all y ou need to get y our music playing through T ransporter is in this owner’s guide. 1 . First, collect your digitized[...]

  • Página 4

    6 Logitec h ® 7 T ransporter ™ Owner’s Guide Installing the SlimSer ver Software Installing on Windows 1 . Download the SlimServ er installer program t o a location you can fi nd again on your comput er . Y our Desktop is a good choice. Note: T ranspor ter ™ needs SlimServer v ersion 6.5 or great er to access the music you hav e on your loc[...]

  • Página 5

    8 Logitec h ® 9 T ransporter ™ Owner’s Guide Audio Connections T ransporter has a host of both digital and analog connections t o choose from. Picking the one that’s right for y ou depends on how your current audio syst em is set up. For instance, if balanced inputs are av ailable on your amplifi er , preamplifi er , or receiver , it’s u[...]

  • Página 6

    10 Logitec h ® 11 T ransporter ™ Owner’s Guide Confi guring T ransporter The instructions below use the r emote control t o set up T ransporter . Y ou can also use the front panel controls. T o scroll up and down, turn the knob on the fr ont panel. Pressing the center of the knob is equivalent t o pressing the RIGHT arrow on t he remot e. Pre[...]

  • Página 7

    12 Logitech ® 13 T ransporter ™ Owner’s Guide Using the R emote Press PO WER to put T ranspor t er into standb y mode. This will dim the display , stop the music and sho w a clock. Press POWER again t o wak e T ranspor ter . Press SLEEP to t ell T ranspor t er to turn itself off at the end of the currently pla ying song. Press SLEEP again t o [...]

  • Página 8

    14 Logitec h ® 15 T ransporter ™ Owner’s Guide Press BRIGHTNESS t o cycle through T ranspor ter displa y brightness levels. Y ou can do this while T ransporter is pow ered either on or off. If you want to dim t he display complet ely , press BRIGHTNESS to cy cle to a completely dark scr een. If T ranspor ter is po wer ed off, it will stay dark[...]

  • Página 9

    16 Logitec h ® 17 T ransporter ™ Owner’s Guide Pla ying Y our Music T ransporter plays music t hat you select with the remot e control, front panel controls or w eb interface. Using the Remot e or F ront Panel to Play Music 1 . Press the BRO WSE button t o jump to the Br owse list. 2. Y ou can scroll down t o browse by artist, genr e, year , n[...]

  • Página 10

    18 Logitech ® 19 T ransporter ™ Owner’s Guide T o creat e a playlist using the remot e control or front panel: 1 . Search or br owse through y our music librar y for music y ou want to put in the playlist. 2. When you locat e a song, album, ar tist or genre y ou want to put in t he playlist, press ADD . It is added to the Now Playing pla ylist[...]

  • Página 11

    20 Logitec h ® 21 T ransporter ™ Owner’s Guide When you’r e playing songs with Pandora, y ou can press the right arr ow or the center of the knob on the song and you’v e given several options. Some of those include: • I like this song - giv es it a thumbs up and plays similar songs • I don’t like this song - giv es it a thumbs down a[...]

  • Página 12

    22 Logitec h ® 23 T ransporter ™ Owner’s Guide T o set alarms using the web int er face: 1 . Open the SlimServer w eb interface and click on Play er Settings for the pla yer . 2. Click on the Alarm tab on t he top left area of t he page. 3. Use the form t o choose which alarms you’d lik e to set, the time you’d lik e them to go off and wha[...]

  • Página 13

    24 Logitec h ® 25 T ransporter ™ Owner’s Guide T o view RSS f eeds as a screensav er: 1 . Fr om the web interface, choose Play er Settings, then scroll to Scr eensavers. 2. Choose the RSS News Tick er from the list of scr eensaver c hoices. Click Change. Podcasts T ransporter is capable of playing bac k podcast recor dings from the Int ernet. [...]

  • Página 14

    26 Logitec h ® 27 T ransporter ™ Owner’s Guide Analog Output Attenuation (F or Qualifi ed Personnel Only) T ransporter has a set of int ernal attenuators t hat can be used to r educe the voltag e level of the unbalanced analog outputs. If you ar e connecting T ranspor ter dir ectly to an amplifi er that does not have an input g ain control, [...]

  • Página 15

    28 Logitec h ® 29 T ransporter ™ Owner’s Guide • XLR connector: 4.7Vpp into 1 1 0 ohms • Sample rates: 44.1kHz, 48kHz, 96kHz • Audio format: linear PCM, 1 6 or 24 bits per sample • Jitter (standard deviation): • 1 1ps at oscillator (intrinsic jitt er) • 1 7ps at DA C • 35ps at S/PDIF receiver Audio F ormats • Lossless Formats ([...]

  • Página 16

    30 Logitec h ® 31 T ranspor t er ™ Owner’s Guide • Shielded C A T5 RJ-45 connector • Connects to any 1 00Mbps or 1 0Mbps network • Auto-det ects full duplex and half duplex modes • Automatic receiv e polarity correction • Maximum cable length: 1 00 meters (328 feet) Home Automation Interface • RS-232 connector for serial int egrati[...]

  • Página 17

    32 Logitec h ® 33 T ransporter ™ Owner’s Guide • Storage t emperature range -20° t o 45° C (-4° to 1 1 3° F) • Maximum humidity (operating) 95% T roubleshooting The follo wing tips and answers t o frequently ask ed questions will help resolve problems you may encount er . Y ou can fi nd answers t o additional questions on our web sit [...]

  • Página 18

    34 Logitec h ® 35 T ransporter ™ Owner’s Guide Center , T rend-Micro PC-Cillin, can be f ound by sear ching the F AQ for the fi r ewall name at: http://faq.slimdevices.com/ . If y our fi rew all allows y ou to open specifi c ports, the ports you need to open ar e: • Por t 3483 (UDP prot ocol) • Por t 3483 (T CP protocol) • Por t 9000 [...]

  • Página 19

    36 Logitec h ® 37 T ransporter ™ Owner’s Guide AC POWERED PRODUCT S: IMPORT ANT SAFE T Y INFORMA TION CAUTION ELECTRIC SHOCK HAZARD • Do not use this apparatus near water . • Do not block any ventilation openings. Install in accordance wit h the manufacturer’s instructions. • Do not push objects into apparatus vents or slots because ?[...]

  • Página 20

    38 Logitec h ® 39 T ransporter ™ Owner’s Guide Cet équipement a été déclaré conforme à la norme CNR -2 1 0 édictée par Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis aux conditions suivant es: 1) l’équipement concerné ne doit pas causer d’interférences, et 2) il doit accept er toute int er férence r eçue, y compris les interf[...]

  • Página 21

    40 Logitec h ® How to Obtain War ranty Support. Before submitting a w arranty claim, we recommend y ou visit the suppor t section at www .logitech.com for t echnical assistance. Valid warranty claims ar e generally processed thr ough the point of purchase during the fi rst thirty (30) days af ter pur chase; however , this period of time may vary [...]