Logitech UE 4000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Logitech UE 4000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Logitech UE 4000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Logitech UE 4000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Logitech UE 4000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Logitech UE 4000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Logitech UE 4000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Logitech UE 4000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Logitech UE 4000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Logitech UE 4000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Logitech UE 4000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Logitech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Logitech UE 4000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Logitech UE 4000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Logitech UE 4000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Setup Guide Guide d’installation Ultimate Ears™ 4000[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    UE 4000 3 English . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Français . . . . . . . . . . . . . . . . . 8[...]

  • Página 4

    UE 4000 4  English Setup Guide Guide d’installation Ultimate Ears™ 4000 1 6 2 3 7 4 5 8 9 10[...]

  • Página 5

    UE 4000 English  5 Know y our pr oduct 1. Headphones 2. Detachable audio cable 3. V olume up 4. Media/ calling contr ols • One click: Play / pause (audio) Call answ er /hang up (phone) • Double click: Next tr ack (audio) • T riple click: Pre vious track (audio) • One click, then click and hold: Fas t forward (audio ) • [...]

  • Página 6

    UE 4000 6  English Set up y our product Connect the headphones to a de vice with a 3.5 mm headphone jack. T o share audio (with no v oice support), use the Sharing adapter . Visit Pr oduct Centr al Ther e’s more information and support online for y our product. T ake a moment tovisit Pr oduct Central to learn mor e about your ne w headphon[...]

  • Página 7

    UE 4000 English  7 T r oubleshooting • No sound or faint sound • Fully insert the cable connect or into the headphone jack on your de vice. • Check the cable attachment to theheadphones. • T ry increasing headphone volume . • Check the volume in y our media application. • Restart y our media application. • [...]

  • Página 8

    UE 4000 8  Français Setup Guide Guide d’installation Ultimate Ears™ 4000 1 6 2 3 7 4 5 8 9 10[...]

  • Página 9

    UE 4000 Français  9 Présenta tion du produit 1. Casque 2. Câble audio amo vible 3. V olume + 4. Commandes d’ appel/multimédia • Une pression: lecture/ pause (audio) prise d’appel/ fin d’appel (téléphone ) • Deux pressions: piste suiv ante (audio) • T rois pressions: piste pr écédente (audio ) • Une pression, p[...]

  • Página 10

    UE 4000 10  Français Installation du pr oduit Connecte z le casque à un dispositif à l’aide d’une prise casque 3,5mm. Pour partager des fichiers audio (pas de support vocal), utilisez l’ adaptateur séparateur . Visit e des pages Produits Des informations supplémentair es et uneassistance en ligne sont disponibles pour votr e p[...]

  • Página 11

    UE 4000 Français  11 Dépannage • Aucun son ou son faible • Insérez c orrectement le c onnecteur du câble dans laprisecasque de votr edispositif. • V érifiez que le câble est bien attachéau casque. • Essay ez d’augment er le volume ducasque. • V érifiez le v olume dans votre application multimédi[...]

  • Página 12

    © 2012 Logitech. All rights r eserved. Logitech, the Logit ech logo, and other Logitech marks are o wned by Logitech and may be regis tered. Apple, iPhone, Mac, the Mac logo, and Siri ar e trademarks of Apple Inc., regist ered in the U.S. and other countries. Microsoft, W indows Vista, Windo ws, and the Windows logo ar e trademarks of the Microsof[...]