Lucent Technologies CAJUN P880 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lucent Technologies CAJUN P880. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lucent Technologies CAJUN P880 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lucent Technologies CAJUN P880 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lucent Technologies CAJUN P880, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lucent Technologies CAJUN P880 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lucent Technologies CAJUN P880
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lucent Technologies CAJUN P880
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lucent Technologies CAJUN P880
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lucent Technologies CAJUN P880 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lucent Technologies CAJUN P880 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lucent Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lucent Technologies CAJUN P880, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lucent Technologies CAJUN P880, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lucent Technologies CAJUN P880. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cajun™ P880 Switch Installation Guide January 2000 V ERSION 1.0[...]

  • Página 2

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide V1.0 © Copyright LUCENT TECHNOLOGIES 2000 ALL RIGHTS RESERVED Printed in USA, January 2000 The products, specifications, and other technical information regarding the products contained in this document are subject to change without notice. All information in this document is believed to be accurate and[...]

  • Página 3

    iii Cajun P880 Switch Installation Guide Table of Contents Preface Overview of The Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Documentation Feedback . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii Online Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii Conventions .[...]

  • Página 4

    iv Cajun P880 Switch Installation Guide Chapter 2 — Configuring the Cajun P880 Switch Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 1 50 Series Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 1 80 Series Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 5

    v Cajun P880 Switch Installation Guide Configuring Redundant Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 47 Checking for Proper Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 48 Replacing the Primary Controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 49 Replacing an Element . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 - 50[...]

  • Página 6

    vi Cajun P880 Switch Installation Guide[...]

  • Página 7

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide vii Preface This guide explains how to install, configure, and operate the Lucent P880 Cajun Switch. It also includes information on the Command Line Interface (CLI) and information on downloading new operational code to your switch. Overview of The Contents This guide contains the following chapters: Ch[...]

  • Página 8

    viii Cajun P880 Routing Switch Installation Guide Online Documentation Lucent Technologies maintains copies of all technical documentation on the corporate web server. To access online documentation, including HTML and PDF documents, use Netscape Navigator version 3.x or above or Internet Explorer version 3.x or above and type the URL: http://pubs.[...]

  • Página 9

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide ix WARNING Indicates a condition that may cause injury if warning is ignored. Audience This guide is intended for the following people at your site: ■ Network manager or administrator ■ Hardware installer Related Documents This section provides information on supporting documentation, including: ■ [...]

  • Página 10

    x Cajun P880 Routing Switch Installation Guide ■ Routing in the Internet — Christian Huitema, ISBN 0-13- 132192-7 ■ Interconnections: Bridges and Routers — Radia Perlman, ISBN 0- 201-56332-0 Contacting Lucent Corporation For information about Lucent Data Networking products and services, please consult the Lucent World Wide Web site at: htt[...]

  • Página 11

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 - 1 1 I ns talling the Cajun P880 Switch Overview This chapter describes: ■ Verifying the System Component s ■ Installing the System ■ Selecting a Location ■ Installing the System ■ Installing/Removing Power Supplies ■ Installing/Removing Fan Assemblies Verifying the System Component s To u[...]

  • Página 12

    1 - 2 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 ■ Power cords (one for each power supply) ■ 10Base-T crossover cable (for connecting to Ethernet Console Port) ■ Out-of-Band connection kit, including: — Male DCE-to-RJ-45 connector (connects to switch) — Female DTE-to-RJ-45 connector (connects to computer) — Male DTE-to-RJ-45 null mo[...]

  • Página 13

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 - 3 Selecting a Location The location you select for installing the system hardware must meet the following requirements: ■ 19-inch EIA-standard grounded rack or table capable of supporting at least 154 kg (340 lb). A fully-loaded switch weighs 77 kg (170 lbs). ■ At least 2 inches (5.2 cm) on eithe[...]

  • Página 14

    1 - 4 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 Required Tools and Hardware The following items are required for installing the Cajun P880: ■ ESD grounding strap and an antistatic mat ■ Screws and nuts ( # 10-32 recommended depending on the type of rack used) ■ Phillips h ead screwdrivers (type 1 tip) ■ Tape measure and a level (to che[...]

  • Página 15

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 - 5 2. Lay out the static-dissipative work surface. 3. Connect the ground cord assembly to the ESD mat and to the ground plug on the front fan tray . This takes a standard banana jack or a #10-32 screw. 4. Wear the ESD wrist strap and attach it to the ground cord assembly. Installing the Mounting Shelf[...]

  • Página 16

    1 - 6 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 Installing the Chassis The system can be installed by rack mounting the system. Rack Mounting the System * Note: It is recommended that you remove the power supplies prior to rack mounting the Cajun P880. You can use an empty power supply slot as a hand-hold when lifting the chassis . Chassis wei[...]

  • Página 17

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 - 7 3. With one person at each side of the chassis, use the empty power supply slots as hand-grips, and lift the chassis onto the shelf. Slide it back until it is securely seated on the shelf (Figure 3). 4. Align the mounting holes on the chassis mounting ears (identified by screw icon) w ith the mount[...]

  • Página 18

    1 - 8 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 8. Install the cable management bracket (see " Installing the Cable Management Bracket " for more information). 9. Attach the plastic trim pieces on the front of the chassis (Figure 4) (line up the trim piece with the ball studs on the chassis, the finger pulls turned outward, and clip [...]

  • Página 19

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 - 9 Installing/Removing Power Supplies CAUTION You can replace power supplies without shutting down power to the Cajun P880. However, you must turn off the power to the power supply you are replacing. Each power supply powers approximately nine I/O modules. You need a minimum of two power supplies if y[...]

  • Página 20

    1 - 10 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 2. After taking appropriate antistatic precautions, carefully remove the supply from the antistatic wrap. (Refer to " Preventing Electrostatic Discharge " for more information on proper antistatic precautions). 3. Make sure that the ON/OFF switch on the power supply i s OFF . (O) 4. Re[...]

  • Página 21

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 - 11 Removing a Power Supply To remove a power supply: 1. Make sure that the ON/OFF switch on the power supply is OFF (O) a nd the power cord removed. 2. Unfasten the captive screw s ecuring the power supply. 3. Grasp the power supply in the finger pull ( Figure 5) on the front and pull straight out of[...]

  • Página 22

    1 - 12 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 Figure 6. Removing Power Supply Filler Panel Connecting the Power Supplies Before connecting the power cords: ■ Make sure that all of the power supplies are seated firmly, with the captive screws tightened. ■ Make sure that all of the ON/OFF switches on the power supplies are OFF. (O) ■ If[...]

  • Página 23

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 - 13 Installing the Modules * Note: All Cajun media m odules are hot-swappable. To install modules in the chassis: 1. Carefully remove each module from its box, leaving the module in its antistatic wrapping. 2. After taking appropriate antistatic precautions, as described in " Preventing Electrost[...]

  • Página 24

    1 - 14 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 6. Push the ejectors into the closed position to complete seating the module (Figure 8). Figure 8. Closing the Ejector Tabs 7. Tighten the captive screws. CAUTION ■ Ensure that all adjacent modules are seated and the captive screws secured. Failure to do this may result in difficulty installin[...]

  • Página 25

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 - 15 Table 2. Cable Pinouts Recommended Cable Distances * Note: The following guidelines are based on IEEE 802.3z Draft Document, version 3.2. Table 3. Gigabit Fiber Cable Distances * The TIA 568 building wiring standard calls for 160/500 MHz*km multimode fiber. ** The international ISO/IEC 11801 build[...]

  • Página 26

    1 - 16 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 * Note: The following tables describe maximum link distances only. When building half-duplex networks using Ethernet repeaters, you must also consider maximum network diameter, which is not discussed in this document. Table 4. Maximum Fiber Link Distances for 100 Mb/s Links Fiber Cable Descripti[...]

  • Página 27

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 - 17 Installing the Cable Management Bracket The P880 comes with a cable management bracket. You attach this bracket to the right side of the chassis. To install attach the Cable management bracket: 1. Remove the plastic piece from the right side of the chassis. 2. Line the bracket up with the ball stu[...]

  • Página 28

    1 - 18 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 Installing/Removing Fan Assemblies The Cajun P880 contains two fan assemblies: ■ One large chassis fan tray containing ten fans to cool the logic section of the system. ■ One smaller rear fan tray containing four fans, mounted on the lower r ear panel to cool the switch elements. Both fan as[...]

  • Página 29

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 - 19 Replacing Fan Assemblies To install the front fan assembly: 1. Loosen the two captive screws securing the fan tray. 2. Grasp the two captive screws and pull the fan assembly towards you (Figure 10). 3. Remove the fan tray from the chassis. 4. Insert the new fan tray into the chassis and slide it i[...]

  • Página 30

    1 - 20 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 To install the rear fan assembly: 1. Loosen the four captive screws securing the lower panel on the rear of the chassis. 2. Grasp the two top screws on the panel and pull towards you (Figure 11). 3. Remove the fan tray from the chassis. 4. Insert the new fan tray into the chassis (fans facing up[...]

  • Página 31

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 - 21 Installing/Removing Switch Controllers/Elements The following sections explain how to install switch controllers and elements. Installing Redundant Controllers/Elements By default, the switch is configured without the redundant controller or element. CAUTION Before replacing switch controllers or [...]

  • Página 32

    1 - 22 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 6 . Insert the module into the selected slot. The slots have guides to ensure proper insertion (Figure 12). Determine the correct slot for installing the new card. Figure 12. Installing Switch Elements/Switch Controllers 7 . Push in o n the Ejector/Locking Tabs until they click t o lock the card[...]

  • Página 33

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 - 23 Powering On the System To power on the system: 1. Check all connections. 2. Turn on the power supplies by pushing the ON (—) switch for each supply. (ON is indicated by “—” and OFF is indicated by “O”.) Power-On Sequence As the system powers on: ■ Cajun v4.1.x (or later version) d is[...]

  • Página 34

    1 - 24 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 1 Post Power-on Configuration The system is now fully operational as an 802.1d spanning tree- compliant bridge. All ports are assigned to a single VLAN (virtual local access network): ■ All ports can send traffic to all other ports in the system without using a router. ■ The system is a single[...]

  • Página 35

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 1 2 Configuring the Cajun P880 Switch This chapter and its procedures are common to both Layer 2 and Layer 3 configuration. Included in this chapter: ■ Overview ■ Terminal Settings ■ Configuring the Supervisor Module Using the CLI ■ Configuring the Switch Using the Web Agent ■ Configuring P[...]

  • Página 36

    2 - 2 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 ■ 720 10/100Base-TX ports (autosensing) ■ 150 100Base-FX ports ■ 60 Gigabit Ethernet ports 80 Series Mode The Cajun P880 supports only Cajun 80 Series media modules in 80 Series mode. In this mode, the P880 is configured as a 33x33 crossbar switch and provides the following performance and [...]

  • Página 37

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 3 Terminal Settings To complete initial switch setup, you need a PC with a serial line connection. It must have the following terminal settings to communicate with the switch (Tabl e 7). Configuring the Supervisor Module Using the CLI To connect to the Web Agent, you must first use the serial command[...]

  • Página 38

    2 - 4 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 Address Table Aging Multicast Pruning IP Route Process Telnet Processes Ping Process IPX Route Process IPX Timer Process FE Aging Process Packet Generation Process Front Panel Display Download Fans Poller Power Supplies Poller VTP Snooping Redundant Controller/Element Poller Task AppleTalk Proces[...]

  • Página 39

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 5 * Note: Information you enter at the Login and Password prompts is case sensitive. 4. At the Login prompt, enter root . The password prompt displays. Password : 5. A t the Password prompt, enter root as the default password. The command line interface prompt displays. 6. Enter the command enable. T[...]

  • Página 40

    2 - 6 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 Figure 13 illustrates an example setup command session. Figure 13. Laye r 2 Setup Command Display Connect to the system with an out-of-band connection using the 10/ 100BASE-T port on the supervisor module . Welcome to Switch Setup. The brief series of questions that follows will help you to confi[...]

  • Página 41

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 7 Figure 14. Cajun P880 Switch After your switch is connected to the network using an out-of-band connection, log in to the switch using a Web browser, as described in “ Logging In t o the Web Agent”, later in this chapter . Configuring the Switch Using the Web Agent The switch includes an embedd[...]

  • Página 42

    2 - 8 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 Logging In t o the Web Agent Although the Web Agent supports any frames-capable browser, the system has been qualified with the following browsers: ■ Netscape Navigator 4.5 or later ■ Microsoft Internet Explorer 3.0 or later To log in to the Web Agent: 1. Start your browser. 2. In the Locatio[...]

  • Página 43

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 9 4. In the User Name field, enter a user name for the account. 5. In the Password field, enter a password for the account. 6. From the Access Type pull-down menu, select an access type (Table8). 7. Click APPLY save your changes, or CANCEL to restore previous settings. Configuring Port Parameters Usi[...]

  • Página 44

    2 - 10 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 Configuring Physical Port Parameters on Gigabit Ports To configure ports on a gigabit module: 1. In the System Configuration section of the Web Agent window, select Modules & Ports . The Module Information dialog box opens. 2. In the Ports column, click the number ( 2 or 4 for gigabit module[...]

  • Página 45

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 11 port that does support auto-negotiation. If two gigabit ports that support auto-negotiation are connected, you should enable auto-negotiation. — Auto-negotiation and remote fault detection cannot be enabled concurrently. Auto-negotiation must be disabled in order to enable remote fault detection[...]

  • Página 46

    2 - 12 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 Configuring Physical Port Parameters on Fast Ethernet Ports To configure ports on a Fast Ethernet module: 1. In the System Configuration section of the Web Agent window, select Modules & Ports . The Module Information dialog box opens. 2. In the Ports column, click the number for the module [...]

  • Página 47

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 13 7. If this is an end-station port, from the Category pull-down menu, select User Port . For trunk ports, select Service Port . 8. From the Speed Mode pull-down menu, select a speed ( 10 Mb/s or 100 Mb/s ) if you want to set the port speed manually. If you set the port to auto-negotiate, this setti[...]

  • Página 48

    2 - 14 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 this value lower than 1024 (the output buffer’s capacity). Set this value lower if the port is experiencing overflow problems. 14. From the Pace Priority Mode pull-down menu, select Enable if you want this port to recognize and use 3Com’s PACE priority mechanism. 15. Click APPLY to save your[...]

  • Página 49

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 15 Flow Control Mode Determines if flow control is used on this port. For half-duplex links, active backpressure jams the sending Ethernet channel until the port’s buffers can receive more packets. This prevents lost or dropped packets. For full-duplex links, IEEE 802.3z pause control allows the po[...]

  • Página 50

    2 - 16 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 Using the All Ports Configuration Dialog Box The All Ports Configuration dialog box allows you to apply the same parameter settings to all ports in a module using a single command. To set all ports in a module: 1. In the System Configuration section of the Web Agent window, select Modules & [...]

  • Página 51

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 17 Viewing Switch Port Parameters To view switch port parameters: 1. In the System Configuration section of the Web Agent window, select Modules & Ports . The Module Information dialog box opens. 2. In the Switch Ports column, click the number for switch port information about the desired module.[...]

  • Página 52

    2 - 18 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 4. Click one of the following for more information on switch ports: — Next/Previous Module - to view the next or previous module’s switch port parameters. — Modules - to return to the Module Information dialog box. — All Module Switch Ports Configuration - to open the Switch Port Configu[...]

  • Página 53

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 19 Figure 16. Sw it ch Port Configuration Dialog Box Refer to “Configuring Port VLAN Parameters” and “Configuring Non-VLAN Switch Port Parameters”, later in this chapter, for your specific configuration needs. Tabl e 12 describes Switch Port configuration parameters: Table 12. Switch Port Con[...]

  • Página 54

    2 - 20 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 VLAN Binding Select the port’s VLAN binding type. Refer to Table14 for more information on VLAN binding options. Automatic VLAN Creation Select to enable or disable the ability to automatically create a VLAN each time the port receives a frame from an unknown VLAN. The default is Disable. VTP [...]

  • Página 55

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 21 Configuring Port VLAN Parameters Port VLAN parameters determine how a particular port’s traffic is flooded to VLANs when tagged and untagged packets are received on the port. See the examples later in this section for recommendations on settings for particular trunk port connections. Refer to ?[...]

  • Página 56

    2 - 22 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 Table14 describes the VLAN Binding Options. 5. From the Automatic VLAN Creation pull-down menu, select Enable to automatically create a VLAN each time the port receives a frame from an unknown VLAN. * Note: This feature does not create entries in 3Com Mapping Tables. Refer to “Creating 3Com Ma[...]

  • Página 57

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 23 Configuring VTP Snooping VTP is a Layer 2 protocol developed by Cisco to maintain VLAN configuration consistency among its switches. this protocol only runs over trunk ports that have enabled either Cisco ISL or IEEE 802.1Q tagging. VTP Snooping allows a Cajun switch to synchronize its VLAN config[...]

  • Página 58

    2 - 24 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 8. Use Table15 to configure your switch VTP Snooping parameters. 9. Click APPLY to save your changes, or CANCEL to restore previous settings. Configuring Non-VLAN Switch Port Parameters To configure Non-VLAN switch port parameters: 1. In the Switch Port Configuration dialog box, from the Allow L[...]

  • Página 59

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 25 3. From the Spanning Tree pull-down menu, select to Enable or Disable spanning tree protocol on this port. 4. From the Fast Start pull-down menu, select to Enable or Disable . When enabled, Fast Start mode ports begin forwarding traffic without waiting for the spanning tree negotiation to complete[...]

  • Página 60

    2 - 26 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 Configuring Fast Start Mode Fast Start mode causes ports to begin forwarding traffic without waiting for the spanning tree negotiation to complete. Examples of situations where you may want to set a port to Fast Start mode are: ■ End-station ports that do not need to participate in the full sp[...]

  • Página 61

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 27 To enable Fast Start for ports on a module associated with a selected bridge: 1. In the System Configuration section of the Web Agent window, click Modules & Ports . The Module Information dialog box opens. 2. In the Switch Ports column, click on the switch port number listed for the selected [...]

  • Página 62

    2 - 28 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 5. Set port parameters for the selected ports, as described in “ Viewing Switch Port Parameters”, earlier in this chapter . 6. Click APPLY to save your changes, or CANCEL to restore previous settings. Setting Up SNMP Communities SNMP communities are the SNMP values that an SNMP manager uses [...]

  • Página 63

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 29 5. From the Access pull-down menu, select a level for this community (Tabl e 20). 6. From the Security Level pull-down menu, select a security level for this community string (Table21). 7. From the Trap Receiver pull-down menu, select Enable . 8. Click APPLY to save your changes, or CANCEL to rest[...]

  • Página 64

    2 - 30 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 Changing the Console Serial Port Settings You can use the Web Agent to change the communications settings for the serial port connection on the front panel of the Layer 3 supervisor module . Initially, the switch’s console port is configured as a TTY Console to support a TTY connection. The La[...]

  • Página 65

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 31 Connecting a Modem In order to use the serial console port as a PPP console, you must connect a modem to the switch. When you use the specified serial cable and connectors, the switch will convert the normal DCE interface to a DTE interface that is used by modems. When the switch is configured for[...]

  • Página 66

    2 - 32 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 To configure the console serial port as a PPP console: 1. In the System Configuration section of the Web Agent window, select Console Configuration . The Console Configuration dialog box opens. 2. Click PPP for your console type and click Select . The Console Port Configuration dialog box opens.[...]

  • Página 67

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 33 Regaining Configuration Access to the PPP Serial Port Console If the PPP serial port console is configured incorrectly, the command line interface (CLI) becomes temporarily unavailable for reconfiguration. To regain access to the CLI when the console port is in PPP mode: 1. In the console window, [...]

  • Página 68

    2 - 34 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 6. In Connection preferences , select the following: — From the Data bits pull-down menu, select 8 . — From the Parity pull-down menu, select None . — From the Stop bits pull-down menu, select 1 . 7. Click Advanced. The Advanced Connection Settings dialog box opens. 8. In Use flow control [...]

  • Página 69

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 35 Using Dial-Up Networking with a PPP Serial Port Console To use TCP/IP applications (Telnet, HTTP, and SNMP) over your PPP serial port interface: 1. From My Computer , double-click Dial-Up Networking . The Dial-Up Networking program group opens. 2. Double-click on the PPP modem previously created. [...]

  • Página 70

    2 - 36 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 7. In the Mask field, enter the network mask IP address ( for example, 255.255.255.0). 8. Click APPLY to save your changes, or CANCEL to restore previous settings. Configuring a Static Route for the PPP Console To configure a PPP Console static route: 1. Configure your console serial port as a P[...]

  • Página 71

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 37 Configuring IP Routing on the Switch The Cajun P880 Switch with Integrated Routing combines scalable wire speed IP Layer3 switching (routing) with 10/100/1000 Ethernet Layer 2 switching (bridging) in a high-capacity chassis- based system. The product emphasizes traditional, standards- compliant IP[...]

  • Página 72

    2 - 38 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 Configuring System Information The System Information section of the Web Agent allows you to configure general system information and settings, such as: ■ Entering General System Information ■ Enabling SNTP ■ Setting Summer Time Hours ■ Displaying the Power System Statistics ■ Displayi[...]

  • Página 73

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 39 2. In the Name field, enter a name for the switch. 3. In the Location field, enter the location for the switch (for example, floor and closet location). 4. In the Contact field, enter information about the person who should be contacted in the event of a problem. 5. Click APPLY to save your change[...]

  • Página 74

    2 - 40 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 one hour at 2:00 a.m. on the first Sunday in April and back an hour at 2:00 a.m. on the first Sunday in October annually. Many countries in Europe and Asia follow similar rules. The offset, or amount of time by which the clock is set forward or backward, varies from country to country. Many part[...]

  • Página 75

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 41 6. Use Table24 for information about configuring Summer Time Hours. Table 24. Recurring Summer Time Hours Configuration Parameter Definition Recurring Select if Summer Time Hours is defined by a rule such as Daylight Savings Time (DST). All Start and End fields associated with Recurring Summer Tim[...]

  • Página 76

    2 - 42 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 7. To set Summer Time Hours that recur annually, according to a rule: a. Select Recurring . b. Select values for the Week, Day, and Month when Summer Time Hours start and end. c. Enter values for the Hour and Minutes when Summer Time Hours start and end. Day Select the day of the week when you w[...]

  • Página 77

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 43 8. Click APPLY to save your changes, or CANCEL to restore previous settings. Setting One-Time Summer Time Hours To set Summer Time Hours that are not based on a standard rule: 1. In the System Information section of the Web Agent window, click System Clock . The System Clock dialog box opens. 2. I[...]

  • Página 78

    2 - 44 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 Week Select the week of the month during which you want recurring Summer Time Hours to start or end. Options include: • First - First week of the month, the default Start value, when Daylight Savings Time starts in the Western hemisphere. • Second - Second week of the month. • Third - Thir[...]

  • Página 79

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 45 7. To set Summer Time Hours on a one-time basis: a. Select One-Time . b. Set the date on which Summer Time Hours start and end by selecting the Month, Day, and Year on which Summer Time Hours start and end. c. Enter values for the Hour and Minutes when Summer Time Hours start and end. 8. Click APP[...]

  • Página 80

    2 - 46 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 Setting the Temperature System You can set the upper and lower temperature warning systems for your switch’s backplane and slot 1. To configure the temperature warning systems: 1. In the System Information section of the Web Agent window, click Temperature . The Temperature System dialog box o[...]

  • Página 81

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 47 * Note: The power system settings only display 1400W of available power with two or three power supplies installed. A maximum configured switch requires a maximum of two power supplies. A third power supply may be added for redundancy in the event one of the other power supplies fails. All three p[...]

  • Página 82

    2 - 48 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 When the redundant controller and element are installed, the backplane consists of the following parts: ■ One main controller ■ One redundant controller ■ Six switch elements ■ One redundant element The Cajun P880 switch is equipped with diagnostics to monitor the status of switch contro[...]

  • Página 83

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 49 Figure 19. Properly-Installed Redundant Hardware Settings 2. From the Configure Redundant Hardware pull-down menu, select Yes . 3. Click APPLY to save your changes. The redundant hardware is enabled. If the primary controller fails, the redundant controller takes over in its place. If an element f[...]

  • Página 84

    2 - 50 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 CAUTION Before replacing switch controllers or elements, you must turn off the switch. 5. Replace the failed primary controller by inserting it in the slot to the right of the redundant controller and to the left of element three. 6. Restart the switch and login. 7. In the System Information sec[...]

  • Página 85

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 51 5. Replace the failed element by inserting it into the appropriate slot. 6. Restart the switch and login. 7. In the System Information section of the Web Agent window, click Switch Fabric . The Switch Fabric Status dialog box displays. 8. From the Configure Redundant Hardware pull-down menu, selec[...]

  • Página 86

    2 - 52 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 your startup configuration, refer to “" Copying Running Configuration to Startup Configuration "” later in this section. To determine changes you have made to your running configuration, you can view and compare your running and startup configuration files. Viewing Your Running Con[...]

  • Página 87

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 53 Copying Configuration Files If you modify your running configuration through the Command Line Interface (CLI) or the Web Agent, and you want your changes to replace your startup configuration, copy your running configuration to your startup configuration. Before you copy a running configuration ov[...]

  • Página 88

    2 - 54 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 2. Use Table27 for information about copying a source file to a TFTP server destination: Table 27. Configuration File Management Parameter s Parameter Description Options Save Running- Config to Startup-Config Saves the running configuration to the startup configuration N/A Copy Source Specifies[...]

  • Página 89

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 55 Copy Destination Specifies the destination of the file to be copied • Unspecified - No destination specified. Choose a destination. • File - Specifies that a source is copied or downloaded to NVRAM. • Running-Config - Specifies that a source is copied to the running configuration. • Startu[...]

  • Página 90

    2 - 56 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 3. From the Copy Source pull-down menu, select one of the following: — Running-Config - To copy your running configuration to your startup configuration, to a file located on the switch, or to a file located on a TFTP server. — Startup-Config - To copy your startup configuration to your runn[...]

  • Página 91

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2 - 57 * Note: The Web Agent returns an Invalid operation! error message if you attempt to copy: — The current running configuration to the running configuration. — The startup configuration to the same startup configuration. — The specified TFTP server to a TFTP server. Viewing the Status of a TFT[...]

  • Página 92

    2 - 58 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide 2[...]

  • Página 93

    Cajun P880 Routing Switch Installation Guide A - 1 A C ompliance and Specification Information Safety UL 1950 EN60950 CSA 22.2-No. 950 IEC 950 TUV GS EMI FCC 15J, Class A CE Mark EN55022 Class A CISPR 22 Class A EN55024 Power AC input voltage: 100-240 VAC @ +6%, -10% Frequency: 50 - 60 Hz Maximum Power Consumption Per Power Supply: 10.0 A @ 120 V 5[...]

  • Página 94

    A - 2 Cajun P880 Routing Switch Installation Guide Operating/Physical O perating Temperature (Sea Level) : 0° to 40° C S torage Temperature (Sea Level) : -20° to 80° C Relative Humidity: 5% to 95% noncondensing Physical Dimensions: 17.375" W x 18.5" D x 25" H (15 RU)[...]

  • Página 95

    1 Cajun P880 Switch Installation Guide Index Numerics 10/100 port auto negotiation speed/duplex advertisement , 2 - 15 10/100 port parameter auto-negotiation mode , 2 - 15 category , 2 - 14 duplex mode , 2 - 14 flow control mode , 2 - 15 name , 2 - 14 port PACE priority , 2 - 16 rate limit burst size , 2 - 16 rate limit mode , 2 - 15 rate limit rat[...]

  • Página 96

    2 Cajun P880 Switch Installation Guide C cable distances, recommended , 1 - 15 cable management bracket installation , 1 - 17 cables installation , 1 - 14 category 10/100 port parameter , 2 - 14 gigabit port parameters , 2 - 11 category 5 cables , 1 - 14 Cisco Catalyst 5000 parameters port VLAN , 2 - 25 Cisco Catalyst 5000, parameters automatic VLA[...]

  • Página 97

    3 Cajun P880 Switch Installation Guide copying files , 2 - 56 copying from/to a TFTP server , 2 - 56 copying source files , 2 - 53 copying the running configuration , 2 - 56 copying the startup configuration , 2 - 56 Crossover Cables , 1 - 14 current power available power system statistical parameters , 2 - 47 D data bits console serial port settin[...]

  • Página 98

    4 Cajun P880 Switch Installation Guide flow control mode 10/100 port parameter , 2 - 15 Fast Ethernet module , 2 - 13 gigabit port parameters , 2 - 11 frame tags switch port configuration para- meters , 2 - 19 frame tags, configuring Virtual LANs , 2 - 21 G general system information, setting device contact , 2 - 38 device location , 2 - 38 switch [...]

  • Página 99

    5 Cajun P880 Switch Installation Guide Male DTE-to-RJ-45 null modem connector , 1 - 2 minutes one-time summer time hours configuration , 2 - 44 summer time hours configuration , 2 - 42 mirror port switch port configuration para- meters , 2 - 20 modem connecting , 2 - 31 modem configuration string parameters &D0 , 2 - 32 CD follows carrier , 2 -[...]

  • Página 100

    6 Cajun P880 Switch Installation Guide power system statistical parameters current power available , 2 - 47 power supply , 2 - 46 status , 2 - 46 total system power , 2 - 47 type , 2 - 46 power system statistics displaying , 2 - 46 powering on the system installation , 1 - 23 PPP console configuring , 2 - 32 configuring a network mask , 2 - 35 conf[...]

  • Página 101

    7 Cajun P880 Switch Installation Guide readwrite with security level set to admin , 2 - 29 SNMP communities parameters access , 2 - 28 community string , 2 - 28 IP address , 2 - 28 security level , 2 - 28 trap receiver , 2 - 28 SNMP communities, configuring , 2 - 28 access level , 2 - 29 community string , 2 - 28 IP address , 2 - 28 security level [...]

  • Página 102

    8 Cajun P880 Switch Installation Guide system information editing , 2 - 38 system information, changing contact , 2 - 39 location , 2 - 39 name , 2 - 39 system reset performing , 2 - 51 System weights , 1 - 6 T Technical Support Contacting , x temperature ambient , 1 - 3 temperature system configuring , 2 - 46 terminal setup , 2 - 3 TFTP server cop[...]

  • Página 103

    9 Cajun P880 Switch Installation Guide VLAN binding Cisco Catalyst 5000 parameters , 2 - 25 switch port configuration para- meters , 2 - 20 VLAN binding, configuring Virtual LANs , 2 - 21 VLAN bindings 3Com SuperStack parameters , 2 - 26 Bay Networks System 5000 para- meters , 2 - 26 VLAN classification switch port parameter , 2 - 17 VLAN exchange [...]

  • Página 104

    10 Cajun P880 Switch Installation Guide[...]