Español dropdown-ico

Lucent Technologies MPE-33R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Lucent Technologies MPE-33R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Lucent Technologies MPE-33R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Lucent Technologies MPE-33R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Lucent Technologies MPE-33R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Lucent Technologies MPE-33R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Lucent Technologies MPE-33R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Lucent Technologies MPE-33R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Lucent Technologies MPE-33R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Lucent Technologies MPE-33R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Lucent Technologies MPE-33R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Lucent Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Lucent Technologies MPE-33R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Lucent Technologies MPE-33R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Lucent Technologies MPE-33R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    33" Electric Fireplace P/N 850,032M REV . E 04/2007 MODEL: SA VE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE Merit ™ PLUS SerieS This manual will enable you to obtain a safe, efficient and dependable installation and operation of your electric fireplace. Please read and understand these instructions before beginning your installation. Do not a[...]

  • Página 2

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 2 IM PO R T AN T SA FE TY A ND W A RN II NG I NF OR MA TI ON REA D T HIS MANU AL I N I TS ENT IRE TY A ND U NDER ST AND THE SE RULE S TO FOL LOW FOR SAF ETY . TO PREVENT A POSSIBLE FIRE, DO NOT BLOCK AIR INT AKES OR EXHAUSTS IN ANY WA Y . DO NOT USE NEAR SOFT SURF ACES, LIKE A PILLOW , WHERE OPENING[...]

  • Página 3

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 3 3 Installation must conform to local codes. In the absence of local codes, electrical wiring and grounding must comply with the National Electrical Code ANSI/ NFPA 70 - latest edition. In Canada, the cur- rent CSA C22-1 Canadian Electrical Code - latest edition. CONGRA TULA TIONS! In selecting thi[...]

  • Página 4

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 4 FRAMING SPECIFICA TIONS 3 4- 1/ 2 " ( 87 6 m m) 2 1- 1/ 8 " ( 53 7 m m) 1 4- 7/ 8 " ( 32 m m ) 5 -1 /8 " ( 13 0 m m) 3 3 " ( 83 8 m m) 2 -1 /4 " ( 55 m m ) 2 9- 3/ 4 " ( 75 4 m m) 3 2 " ( 81 2 m m) Front View T op View Right Side Left Side 1 3- 3/ 4 " ([...]

  • Página 5

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 5 MINIMUM CLEARANCES TO COMBUS- TIBLES Mantel Clearance: Combustibl e and Non-com- bustible mantels may be installed at any height above the top of the face of fireplace. Cat. No. H3427 Model: MPE-33R Description: Merit Plus Electric Fireplace, 33” Radiant Shipping Weight: 81 lb.'s (36.75 KG[...]

  • Página 6

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 6 MANUAL CONTROL P ANEL Main Power On/Off (rear most switch) Figure 4 FINAL FINISHING Materials such as brick and tile can be extended down to the top of the fireplace. Do not extend down, covering the outlet or glass enclosure panel (optional kit). There are a wide variety of “finished looks”[...]

  • Página 7

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 7 • When using the remote control , the power on/off switch inside the body and the wall switch (optional kit) must be on the OFF position. REMOTE CONTROL OPERA TION: Figure 6 The Me rit Plus Electric Fireplace is provided with an Infrared light Remote Control. All functions of the fireplace c an[...]

  • Página 8

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 8 Figure 9 MAINTENANCE This appliance has been designed to provide many years of trouble-free ser vice. The com- ponents that will need to be serviced have been kept to a minimum. Periodic dusting of the fireplace is all that should be required. HEA TER /BLOWER REPLACEMENT PROCE - DURE 1. T urn off[...]

  • Página 9

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 9 Replacing Light Bulbs b. Flame Cylinder Bulbs i. Remove Brick panel, following proce- dur e on Page 8 (see Bric k pan el Remov al Procedure ). Figure 12 Ember Bed Figure 16 Figure 17 Figure 18 Brick Panel Retaining brackets iii. Lo cate flame cylind er drum (see Figure 17 ) . Squeeze one half of [...]

  • Página 10

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 10 10 WIRING DIAGRAM - 120 VOL T Wiring diagrams are provided here for reference purposes only . This information is also provided on schematics attached directly to the appliance on the left side. CAUTION: LABEL ALL WIRES PRIOR TO DISCONNECTION WHEN SERVICING CONTROLS. WIRING ERRORS CAN CAUSE IMPRO[...]

  • Página 11

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 11 WIRING DIAGRAM - 240 VOL T Wiring diagrams are provided here for reference purposes only . This information is also provided on schematics attached directly to the appliance on the left side. CAUTION: LABEL ALL WIRES PRIOR TO DISCONNECTION WHEN SERVICING CONTROLS. WIRING ERRORS CAN CAUSE IMPROPER[...]

  • Página 12

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 12 5 V GROUND INSIDE POWER ON/OFF SWITCH (ON CONTROL PANEL) POWER ON/OFF SWITCH (OPTIONAL WALL SWITCH) OUTSIDE RED RED GREEN 1K POTENTIOMETER 5 V GROUND INSIDE OUTSIDE A/D BLACK Ω WHITE GREEN WALL THERMOSTAT WALL THERMOST A T & WALL SWITCH WIRING DIAGRAMS (optional kits, see Page 18) • When [...]

  • Página 13

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 13 Wall Thermostat Black 5 V Left Side of Fireplace Installing Wall Thermostat (optional kit, see Page 18) Wire the wall thermostat prior to installing the fireplace. WALL THERMOST A T WIRING (24 VAC): Install Wall Thermostat per instructions provided with kit and per the following information: 1. [...]

  • Página 14

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 14 Power On/Off Wall Switch Installation (optional kit, see Page 18) Wire the wall switch prior to installing the fireplace. WALL SWITCH WIRING (24 V AC): Install Wall Switch per instructions provided with kit and per the following information: 1. T urn off cir cuit breaker . 2. Remove cover plate [...]

  • Página 15

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 15 TROUBLESHOOTING Symptom Possible Causes Who Perf orm s Co rrec tive Action Corrective Action 1. Fireplace turns off and will not turn on and an audible beeping noise can be heard. Fireplace has overheated. Homeowner The applianc e is protec ted with a safety device to prevent it from overheat ing[...]

  • Página 16

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 16 REPLACEMENT P ARTS ITEM NO. DESCRIPTION MPE-33R CA T . NO. QTY 1 Bulb Kit, (10 Each 35w Halogen) H1623 1 2 Side Frames, 1 Left And 1 Right H1942 1 3 Circuit Board H1625 1 4 Nailing Flange Kit, (4 Each) H1626 1 5 Glass Brick Panel H1943 1 6 Glass Retaining Bracket Kit: Left, Right, & T op H162[...]

  • Página 17

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 17 REPLACEMENT P ARTS COMPONENT DIAGRAMS - MPE-33R 8b 14 16 11 1 4 2 5 6 6 7 12 13 15 23 17 19 8a 3 20 1 9 Front View 18 POWER � ON/OFF � DISPLAY � ON/OFF � Dimmer � Brighter � EMBERS � HEATER � ON/OFF � TEMP. CONTROL � HIGH � MED. � LOW � FLAME � HIGHER � LOWER � 22[...]

  • Página 18

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 18 ACCESSORY COMPONENTS The following items are available for use with this appliance. Ca t. No . Mo de l Des cri pt ion H 3 43 0 GE P - 3 3B L Gl a s s E n c lo s u re P a ne l , Bl a c k o n Br o n z e H 3 43 3 GE P - 3 3P B Gl a s s E n c l os u r e P a n el , B ra s s o n B ro n z e H 3 43 4 GE [...]

  • Página 19

    NOTE: DIAGRAMS & ILLUSTRA TIONS NOT TO SCALE. 19 NOTE: THIS PAGE LEFT BLANK INTENTIONALL Y NOTES[...]

  • Página 20

    Printed in U.S.A. © LENNOX HEARTH PRODUCTS 2005 P/N 850,032M REV . E 04/2007 The manufacturer reser ves the right to make changes at any time, without notice, in design, materials, specifications, prices and also to discontinue colors, styles and products. Consult your local distributor for fireplace code information. 1110 West T aft Avenue Oran[...]