M-Audio EX66 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones M-Audio EX66. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica M-Audio EX66 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual M-Audio EX66 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales M-Audio EX66, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones M-Audio EX66 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo M-Audio EX66
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo M-Audio EX66
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo M-Audio EX66
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de M-Audio EX66 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de M-Audio EX66 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico M-Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de M-Audio EX66, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo M-Audio EX66, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual M-Audio EX66. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Guide • Active Loudspeaker Monitor • User Guide[...]

  • Página 2

    E X66 Us er Gu ide » 1 Introduction Congratulations on your purchase of M-Audio’ s EX66 ref erence monitor . Recording engineers and m usic producers ar ound the world r ely on M-Audio r efer ence monitors to ensur e their mix es are accurate. The EX series active monitors from M-Audio impro ve upon that reputation as a top-of-the-line solution [...]

  • Página 3

    2 » E X66 Us er Gu ide What’s with the T wo Silver W o ofers? � The EX66 uses a midwoofer -tweeter -midwoofer (MTM) v er tical arra y configuration to pro vide an extraordinarily versatile sound radiation pattern (degrees of ar c for the sound wa ve, vertically and horizontally). Consider the following: conv entional 2-way speak ers in a ster[...]

  • Página 4

    E X66 Us er Gu ide » 3 Setting up your E X66 Monitors They’ re onl y speakers, so how hard can it be... right? Depending on your experience with vertical arra y speak ers, it ma y not be that simple. The following section can give you useful information on how to get the best acoustic response out of your EX66 monitoring setup . W a rning - Don?[...]

  • Página 5

    4 » E X66 Us er Gu ide Finally , because of the EX66’ s wide horizontal radiation pattern, you do not need to “toe in” the speakers. Having the speak ers point straight, rather than turned in toward the listener , should pro vide the proper ratio of center -fill to soundstage width. Figur e 6 : Straight alignment, no “toe-in”—Correct [...]

  • Página 6

    E X66 Us er Gu ide » 5 If you’ re using a digital source with a S/PDIF interface , you can feed it directly into the S/PDIF input � on the back of one of y our EX66 monitors using a high-quality 75 Ω S/PDIF cable. Y ou must set the Input Select switch  to either S/PDIF L or S/PDIF R depending on whether that speaker will be r eproducin[...]

  • Página 7

    6 » E X66 Us er Gu ide Did Y ou Know?[...]

  • Página 8

    E X66 Us er Gu ide » 7 Protection Circuits In order to safeguard your EX66 from accidental damage , we’ ve built in some protection mechanisms. Overload Protection The EX66 can react to two types of electrical issues: “over -current” and “over -voltage. ” In the case of the former , when the system is driven so hard that it appr oaches t[...]

  • Página 9

    8 » E X66 Us er Gu ide Appendix - T e chnical Specifications T ype: MTM studio ref erence monitor LF Driver: two 6-inch w oofers HF Driver: 1-inch titanium dome tweeter with wa ve guide Frequency Response: 37Hz to 22kHz, near -field acoustic response, (flatness of ±1dB from 50Hz to 19kHz) Crosso ver : 2.56kHz 4th-order Linkwitz-Rile y maximall[...]

  • Página 10

    M-Audio USA 5795 Martin Rd., Irwindale , CA 91706 T echnical Support web: www .m-audio.com/tech tel (pro pr oducts): (626) 633-9055 tel (consumer products): (626) 633-9066 fax (shipping): (626) 633-9032 Sales e-mail: sales@m-audio.com tel: 1-866-657-6434 fax: (626) 633-9070 W e b www .m-audio.com M-Audio U.K. Floor 6, Gresham House, 53 Clarenden Ro[...]