M-Audio IE-10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones M-Audio IE-10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica M-Audio IE-10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual M-Audio IE-10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales M-Audio IE-10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones M-Audio IE-10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo M-Audio IE-10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo M-Audio IE-10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo M-Audio IE-10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de M-Audio IE-10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de M-Audio IE-10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico M-Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de M-Audio IE-10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo M-Audio IE-10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual M-Audio IE-10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    I E-30 | I E-20 X B | I E-10 User Guide Prof essional Refer ence Earphones[...]

  • Página 2

    IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | U ser G uide | 1 T ABLE OF C ON TENTS  Saf e Lis ten ing War nin gs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Li st en Re spo nsi bly ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Wh at ’s in th e Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | U ser G uide | 3 Th ank y ou fo r ch oosi ng M-A udio’s IE p rofe ssi onal ref ere nce e arp hone s. Your IE ear phon es h ave be en d esig ned to p rovi de yo u wi th t he b est i n pr ofes sio nal- qual ity pe rson al m oni tori ng an d mu sic enj oyme nt. Whe ther you use you r IE ea rpho nes for o[...]

  • Página 4

    4 4 | IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | Us er Gu ide Lis ten R es pons ibly ! He ari ng hea lth is cri tic al to y our enj oym ent of mu sic and to you r q ual it y o f l ife . P rote ct your he ari ng by li ste ning t o yo ur mu sic i n a r esp ons ibl e ma nne r that p rote cts y our l ong- term h ea rin g he alt h. Pl ea se re view a[...]

  • Página 5

    IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | U ser G uide | 5 Add itio nal Saf et y Tips f or Pr oper U se  Do n ot use t hes e ea rph one s in any e nvi ronm ent w her e a fai lur e to hea r sur rou ndin g sou nds c oul d be da nge rou s. In no way sh oul d th ese e arp hon es b e u sed wh ile dr ivi ng a c ar, bi ki ng, wa lki ng o r op era t[...]

  • Página 6

    6 6 | IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | Us er Gu ide E ARPHO NE C OMP ONENT S < Ea rph one s ① < Ea r tips ② < Ea r con duc tor (v isi bl e only w he n ear ti p is r emov ed ) < Ea r loo ps ③ < Cle ani ng to ol ④ < Air lin e atte nua tor /li mite r ⑤ < 1/4” ada pter ⑥ < Cab le ad jus ter – Y- Ju n[...]

  • Página 7

    IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | U ser G uide | 7 F IT TING TH E E AR T I PS M -Aud io ha s inc lud ed a var iet y of ear ti ps to en sur e a goo d se al fo r you r e ar s. A ll e ars are un iqu e so you w ill n eed to d eter mi ne whi ch ti ps ar e mos t com for ta ble f or you . Mo st use rs find that the si ngl e-fl ang e si lic o[...]

  • Página 8

    8 8 | IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | Us er Gu ide E ARPHO NE I NSE RTION “R OC K ‘N ’ R OLL ” It is im por t ant to g et a g ood ea r fi t to ma x imi ze co mfo rt and opt imi ze t he l iste nin g ex pe rie nce . A co rre ct se al wil l help e limi nate b ackg roun d nois e an d of fe r t he b est fre que ncy r esp ons e w h[...]

  • Página 9

    IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | U ser G uide | 9 Ste p 3 No w , g ent ly ro ll yo ur ea rph one s bac k to cr eate th e se al d es ire d. ( N ote : if you are havi ng di f ficu lt y pl eas e se e the se cti on on S ugg esti ons f or Us ing E ar Ti ps ). Ste p 4 Wra p the ea r lo ops aro und t he to p of the ear to sec ure th e e arp [...]

  • Página 10

    10 1 0 | IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | Us er Gu ide E ARPHO NE C ARE AND M AINTEN ENC E < Keep ea rph one s cl ean by u sin g a m ois tene d an tise pti c wip e af ter ea ch us e. < Avoid e xpo sin g your ea rph one s to wate r , ex tre me te mpe rat ure s, h igh h umi dit y o r pr olo nge d exp osur e to ult rav iol et lig ht[...]

  • Página 11

    IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | U ser G uide | 11 T ROU BLESHOOTI NG < Dimi nishe d Sou nd Ove r Time If yo u e xpe rie nc e l ower pe r form anc e over ti me, us e the cl ean ing too l to m ake ce r tai n t hat th e e ar co ndu ctor i s uno bst ruc ted . < No So und If you are not r ece ivi ng a ny so und , m ake c er ta in th [...]

  • Página 12

    12 1 2 | IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | Us er Gu ide O PTION AL A CCE SSORI ES M -Aud io of fer s a var iet y of acc ess ori es for you r I E pro fes sio nal re fere nc e e arp hon es . To p urc has e re pla cem ent c abl es , tip s, ad apte rs a nd mo re, v isi t the M -Au dio we b sto re at w ww. m-a udi o.c om. W ARR ANT Y Warr an[...]

  • Página 13

    IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | U ser G uide | 13 C ERT IFICA TION FO R THE E UR OPEAN U N ION Th is p rod uct con for ms to Eur ope an E MC Dir ect ive 89 / 336 / EE C. M eet s a pp lic abl e te sts an d pe rf orm anc e c ri teri a i n E uro pea n S ta nda rd EN 55 103 (1 9 96 ) P ar ts 1 and 2, for re si dent ial ( E1) a nd li ght i[...]

  • Página 14

    14 1 4 | IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | Us er Gu ide C ONT ACT U S M-A udi o USA 5795 M ar tin R d., I r win dal e, CA 91 706 Tech nic al Supp or t Sal es web: . . . . . . . . . . . . . . . www .m-audio.com/tech e-mail: . . . . . . . . . sales@m-audio .com tel (pro pr oducts): . . . . . . . . . . . . (626) 633-9055 tel: . . . . . . .[...]

  • Página 15

    IE P rof es siona l Refe ren ce Ea rpho nes | U ser G uide | 15 M -Aud io Ge rmany Kuh all ma nd 34 , D-7 461 3 O hri nge n, G erm any Tech nic al Supp or t Sal es e-mail: . . . . . . . . . . . suppor t@m-audio .de e-mail: . . . . . . . . . . . . . . . info@m-audio.de tel: . . . . . . . . . . . . +49 (0)7941 - 9870030 tel: . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 16

    M L0 7 -133A0 www .m-audio.com 060908_IE_UG_EN01[...]