Español dropdown-ico

M-Audio II manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones M-Audio II. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica M-Audio II o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual M-Audio II se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales M-Audio II, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones M-Audio II debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo M-Audio II
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo M-Audio II
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo M-Audio II
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de M-Audio II no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de M-Audio II y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico M-Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de M-Audio II, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo M-Audio II, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual M-Audio II. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Guide[...]

  • Página 2

    User Guide 1 MicroTrack II 1 – Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 What’s in the Bo x . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Product F eatures . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    User Guide 2 MicroTrack II T est Media . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Firmware Update . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Factory Defaults . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    User Guide 3 MicroTrack II 1 – Introduction Congratulations on your purchase of M-A udio MicroT rack I I. The redesigned MicroT rack I I brings even more professional features to the original high-fidelity mobile digit al recorder that’s been embraced by audio and film professionals worldwide. W ith an extended input gain range, analog input [...]

  • Página 5

    User Guide 4 MicroTrack II Product Features < records stereo W AV , BWF , and M P3 files < 16-bit or 24-bit recording and playback < analog input limiter < supports common sample rates from 4 4.1kHz to 9 6kHz < built-in rechargeable battery † < back-lit L C D display < 2 x 1/4” TR S mic/line inputs wit[...]

  • Página 6

    User Guide 5 MicroTrack II 2 - Setup and Charging Connecting to a Computer No drivers are required. MicroT rack I I is class compliant, meaning you do not need to install any special drivers when connecting MicroT rack I I to your computer . Charging the Batter y with the US B Power Supply The MicroT rack I I built-in battery ships with only a mini[...]

  • Página 7

    User Guide 6 MicroTrack II Formatting the Recording Me dia MicroT rack I I records directly to CF cards or Microdrives. In both cases, these mediums must be formatted before they can be used. MicroT rack I I can format media with the following procedure: ►  NO TE : Formatting a CF card or Microdrive will erase all of its data. Thus, formatt[...]

  • Página 8

    User Guide 7 MicroTrack II 3 - Hardware Controls and Indicators Front 1. Power Button : Press and hold this button for approximately one second to turn MicroT rack I I on and off. Pressing and holding this button for approximately ten seconds forces MicroT rack I I to shutdown, should the unit ever become unresponsive 2. LCD Display: T his shows th[...]

  • Página 9

    User Guide 8 MicroTrack II Left 15. Menu Button (M E N U): This button toggles between the Main Menu and record screen, or acts as an exit button when in a sub menu. Pressing this button while recording a W AV file will write a location Marker in Broadcast W ave Format (BWF) at the current position. 16. Hold Switch (HOLD): W hen active, all button[...]

  • Página 10

    User Guide 9 MicroTrack II Main Menu Pressing the [M E N U] button will display a list of menu categories (the Main Menu) on the MicroT rack I I display . Y ou can then push up and down on the [NA V] wheel to move through the selections (the selected menu item will be shown in bold print). Pressing in on the [NA V] wheel will activate the current s[...]

  • Página 11

    User Guide 10 MicroTrack II <  Rec Time A vailable : This is not an adjustable parameter—it merely shows the space available on the media in MicroT rack I I. W hen you select this option, it may t ake a moment to calculate the available time and display it on the screen. This information is provided to help you verify you will have enoug[...]

  • Página 12

    User Guide 11 MicroTrack II <  Channels :   •  Stereo : The Stereo option causes MicroT rack I I to record both the left and right inputs into a stereo file. This is the default setting for MicroT rack I I.   • Mono : This option causes MicroT rack I I to record only the left channel of audio instead of both. <[...]

  • Página 13

    User Guide 12 MicroTrack II Playback EQ This menu provides access to the six EQ curves built into MicroT rack I I. These curves affect playbac k only—all recordings are made without EQ. T o activate an E Q preset, use the [NA V] wheel to select the curve, then press in to activate it. The EQ has the following settings: 1. Normal: This defeats the[...]

  • Página 14

    User Guide 13 MicroTrack II System Menu Connect to P C This menu option is used to place your MicroT rack I I in “host mode, ” effectively turning MicroT rack I I into a US B Compact Flash card reader . This allows quick and easy transfer of audio and firmware files between your computer and MicroT rack I I. W hile MicroT rack II is in host m[...]

  • Página 15

    User Guide 14 MicroTrack II Firmware Update From time to time, M-Audio may release updates to the operating system for MicroT rack I I. Directions for using this feature to update the firmware will be included with the update files you download from the M-Audio website (www .m-audio.com). Factory Defaults Entering this menu option will allow you [...]

  • Página 16

    User Guide 15 MicroTrack II < Time This option will allow you to select the display format for the time. It will present the following options:   • 12hour   • 24hour < Date This option will allow you to select the display format for the date. It will present the following options:   •US—M MDDY[...]

  • Página 17

    User Guide 16 MicroTrack II 4 - Operating Instructions MicroT rack I I is an easy-to-use, portable audio recorder. Its primary function is to create high-quality recordings that can be transferred easily to a computer . As such, the steps for operating MicroT rack I I are few and simple to understand. In essence, MicroT rack I I has two functions: [...]

  • Página 18

    User Guide 17 MicroTrack II 10. Set input levels appropriately for this source.   <  Press [R E C]. At this point, MicroT rack I I will either begin to record a file, or will enter the Record Pause State, depending on the Record Button setting found in the Options menu. (See the Record Button section of the Options Menu portion of t[...]

  • Página 19

    User Guide 18 MicroTrack II Playback Now that a file has been recorded, you can play it back to c heck the recording. 1. Connect the outputs of MicroT rack I I so you can hear the playback. Y ou can use any combination of the following:   < Plug a pair of headphones into the 1/8” jack on MicroT rack I I.   < Connect the R[...]

  • Página 20

    User Guide 19 MicroTrack II Loop Playback MicroT rack I I will allow you to loop a section of an audio file. This can be useful when practicing parts or studying dictation. The method for looping a file requires setting a start and end point, and is accomplished as follows: 1. T o engage Loop Playback, press and hold the [M E N U] button for over[...]

  • Página 21

    User Guide 20 MicroTrack II 5 - Using MicroT rack I I with a Computer MicroT rack I I will interact with a computer for multiple purposes. < MicroT rack I I will charge its battery with power it receives from the computer . < The contents of the CF card or Microdrive can be transferred to the computer . < Files can be uploaded from a compu[...]

  • Página 22

    User Guide 21 MicroTrack II Using MicroT rack II as a Por t able Dat a Drive W hile MicroT rack II can only play and record WA V and M P3 files, you can store any file you wish on the C F card or Microdrive. This allows you to use MicroT rack I I as a port able memory card or hard drive. Any unsupported files stored on a CF card or Microdrive wi[...]

  • Página 23

    User Guide 22 MicroTrack II Disconnecting from Mac O S X T o disconnect MicroT rack I I from Mac O S X, simply drag the MicroT rack I I hard drive icon on your desktop to the trash can. W hen dragging the hard drive icon to the T rash, the T rash icon will change to an Eject symbol, and will be labeled “Eject. ” MicroT rack II can s afely be un[...]

  • Página 24

    User Guide 23 MicroTrack II 6 - W arranty T erms and Registration Warranty T erms M-Audio warrants products to be free from defects in materials and workmanship, under normal use and provided that the product is owned by the original, registered user . Visit www .m-audio.com/warranty for terms and limitations applying to your specific product. War[...]

  • Página 25

    User Guide 24 MicroTrack II 7 - Appendix Recording Time vs. Me dia Char t M P3 Recording Time in Seconds Bit Rate Media Capacity (M B) 96 000 128000 16 0000 192000 224 000 320000 64 5592 419 4 3355 2 79 6 2397 16 78 128 11185 838 9 6 711 5592 4 793 3355 256 2237 0 16 77 7 13 422 11185 95 8 7 6711 512 4 473 9 3355 4 268 44 2237 0 191 7 4 13 422 1024[...]

  • Página 26

    User Guide 25 MicroTrack II Recording Time vs. Me dia Char t (continue d) W A V Recording Time in Seconds sample rate/ bit-width Media Capacity (M B) 44100/16 48 000/16 88200/16 96 000/16 4 4100/24 48000/24 88200/24 9 6000/24 64 380 350 19 0 1 75 254 233 127 11 7 128 7 61 699 380 350 5 07 466 254 233 256 1522 139 8 7 61 699 1014 932 5 07 466 512 30[...]

  • Página 27

    M-Audio USA 5 7 95 Martin Rd., Irwindale, CA 91 706 T echnical Support web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.m-audio.com/tec h tel (pro products) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(626) 633-9 055 tel (consumer products) . . . . . . . . . . . . . . (626) 633-9 06 6 fax (shipping) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(626) 633-9 [...]