M-Audio M71020QS-EN manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones M-Audio M71020QS-EN. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica M-Audio M71020QS-EN o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual M-Audio M71020QS-EN se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales M-Audio M71020QS-EN, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones M-Audio M71020QS-EN debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo M-Audio M71020QS-EN
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo M-Audio M71020QS-EN
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo M-Audio M71020QS-EN
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de M-Audio M71020QS-EN no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de M-Audio M71020QS-EN y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico M-Audio en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de M-Audio M71020QS-EN, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo M-Audio M71020QS-EN, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual M-Audio M71020QS-EN. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3 English - Introduction Congratulations on your purchase of the Keystation Pro 88, an 88-note, hammer -action, velocity-sensitive USB keyboard. The class- compliant Keystation Pro 88 can easily integrate with PC and Mac computer music environments. It can be used play virtual instruments, external MIDI hardware synthesizers, sound modules, drum ma[...]

  • Página 2

    4 Other Features:  Memory Dump via Sys Ex  10 memory locations store all settings  Selective controller group recall and store  MIDI Out USB interface  4 Zones for dividing up the keyboard  Wheels and pedals can be assigned differently for each Zone What’s In The Box?  M-Audio Keystation Pro 88 USB keyboard controller  M-A[...]

  • Página 3

    5 13. USB In/Out connects to the USB port of your computer via the included USB cable 14. MIDI Out port connects the keyboard to other MIDI hardware via a standard MIDI 5-Pin DIN plug (not included) and can also be used as a USB-to-MIDI Out interface 15. MIDI In connects other MIDI equipment to your computer 16. MIDI-assignable sustain pedal inputs[...]

  • Página 4

    6 Installing Drivers for Windows 2000 1. Power up your PC. 2. Insert the Keystation Pro 88 Installer CD-ROM into the CD drive of your PC. The installer should open automatically . If not, select “Run” from the Start Menu, type “d:setup.exe” (where “d” is your CD-ROM drive), and then press ENTER. 3. Click on “Drivers Installer .” 4.[...]

  • Página 5

    7 The Keystation Pro 88 and Y our Software Most software applications have a MIDI In indicator . Check that MIDI data is being received by the software application by pressing any key on the keyboard. If the software receives no MIDI data, check that the Keystation Pro 88’s USB driver has been selected as a MIDI input for your software applicatio[...]

  • Página 6

    8 2. T ype in the number of the preset you want using the numerical keypad (3). The following is a list of the presets contained in the 10 memory locations. T o further expand the power of the presets, we have included Evolution Librarian for PC users. This software allows you to sav e and load presets into your Keystation Pro 88. For more informat[...]

  • Página 7

    9 Sustain and Expression F oot Pedals Y ou can plug a foot pedal of any polarity (not included) into the two sustain pedal inputs (16) on the back of the Keystation Pro 88. The foot pedal is normally used for sustaining the sound you are playing while removing your hands from the keys. The keyboard will automatically detect the correct polarity of [...]

  • Página 8

    10 Sending a Snap Shot The Snap Shot feature sends out real-time MIDI data for each controller (on whichever MIDI channel the controller is assigned to), providing a “snap shot” of the settings for each hardware controller to the software parameter it is assigned to. When you send a Snap Shot, the LCD will display “SNAPSHOT .” The data for [...]

  • Página 9

    11 For example, the LCD displays the “PROG” symbol in the right hand corner , indicating that the PROGRAM button has been pressed. The Program value sent on Global MIDI Channel 01 is 00. Y ou can also program the assignable buttons to send out fixed Program messages to individual MIDI channels. T o learn more about this function, please read th[...]

  • Página 10

    12 T rouble-Shooting My M-Audio hardware suddenly stopped working after having performed fine since installation. Switch off the unit and leave for 10 seconds. Then restart your computer and tr y again. If the problem persists you may have to re- install drivers for the unit. My drivers are listed in the Device Manager and are said to be working, b[...]

  • Página 11

    13 Contact M-Audio For additional files, help or drivers for this product, please visit the support section of our main website http://www .m-audio .com. If you have any questions, comments or suggestions about this product or any other M-Audio products, we invite you to contact us directly at: M-AUDIO U.S. 5795 Martin Road, Irwindale, CA 91706-621[...]