M-Systems Flash Disk Pioneers DiskOnChip manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones M-Systems Flash Disk Pioneers DiskOnChip. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica M-Systems Flash Disk Pioneers DiskOnChip o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual M-Systems Flash Disk Pioneers DiskOnChip se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales M-Systems Flash Disk Pioneers DiskOnChip, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones M-Systems Flash Disk Pioneers DiskOnChip debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo M-Systems Flash Disk Pioneers DiskOnChip
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo M-Systems Flash Disk Pioneers DiskOnChip
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo M-Systems Flash Disk Pioneers DiskOnChip
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de M-Systems Flash Disk Pioneers DiskOnChip no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de M-Systems Flash Disk Pioneers DiskOnChip y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico M-Systems Flash Disk Pioneers en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de M-Systems Flash Disk Pioneers DiskOnChip, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo M-Systems Flash Disk Pioneers DiskOnChip, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual M-Systems Flash Disk Pioneers DiskOnChip. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installation Manual IM - DOC - 021 Using the DiskOnChip ® with Linux OS DEC - 99 91 - SR - 005 - 10 - 7L REV . 2.0[...]

  • Página 2

    Using the DiskOnChip with Linux OS 91 - SR - 005 - 10 - 7L REV. 2.0 2 LIMITED WARRANTY (a) M - Systems warrants that the Licensed Software — prior to modification and adaptation by Licensee — will conform to the documentati on provided by M - Systems. M - Systems does not warrant that the Licensed Software will meet the needs of the Licensee or[...]

  • Página 3

    Using the DiskOnChip with Linux OS 91 - SR - 005 - 10 - 7L REV. 2.0 3 Contents 1 Introduction ................................................................................................................................... 4 2 Hardware Requirements for the Disk OnChip .......................................................................... 4 3[...]

  • Página 4

    Using the DiskOnChip with Linux OS 91 - SR - 005 - 10 - 7L REV. 2.0 4 1 Introduction M - Systems’ DiskOnChip  is a family of flash disks. It contains built - in firmware that provides full hard disk emulation and allows the DiskOnChip to operate as a boot device. When used under Li nux, the DiskOnChip is managed by a device driver, based on M [...]

  • Página 5

    Using the DiskOnChip with Linux OS 91 - SR - 005 - 10 - 7L REV. 2.0 5 DiskOnChip 1 2 3 29 28 4 25 23 26 27 5 6 A12 A11 A10 A9 A8 A7 A6 7 8 9 A5 A4 A3 10 11 12 A2 A1 A0 NC NC (A16) NC (A15) NC (A14) NC (A13) 13 14 15 17 D0 D1 D2 D3 18 19 20 21 D4 D5 D6 D7 24 31 22 16 GND 32 VCC SA11 SA10 SA9 SA8 SA7 SA6 SA5 SA4 SA3 SA2 SA1 SA0 SD0 SD1 SD2 SD3 SD4 SD[...]

  • Página 6

    Using the DiskOnChip with Linux OS 91 - SR - 005 - 10 - 7L REV. 2.0 6 dformat DiskOnChip formatting utility dupdate Utility for updating DiskOnChip firmware docpmap Utility to retrieve information about the DiskOnChip doc121.ex b DiskOnChip firmware image. “121” is the firmware version, the actual diskette might contain higher versions of the f[...]

  • Página 7

    Using the DiskOnChip with Linux OS 91 - SR - 005 - 10 - 7L REV. 2.0 7 4 Installing the DiskOnChip as an Addit ional Drive Before the DiskOnChip can be used as the boot disk for Linux (see Chapter 5), it first needs to be installed as an additional disk in the system (Linux is booted from a HDD). This chapter describes how to prepare the DiskOnChip [...]

  • Página 8

    Using the DiskOnChip with Linux OS 91 - SR - 005 - 10 - 7L REV. 2.0 8 1. The floppy drive must be active. Verify this by typing: # mount If the /dev/fd0 doesn’t appear in the first column, type: # mount/dev/fd0 /mnt From this point, it is assumed that the diskette that c ontains the TrueFFS driver for Linux is mounted at /mnt . 2. The kernel sour[...]

  • Página 9

    Using the DiskOnChip with Linux OS 91 - SR - 005 - 10 - 7L REV. 2.0 9 5. Configure the kernel as follows: # cd /usr/src/linux # make menuconfig or # make config if the last command doesn’t work. Define your system by marking the correct devices. If you aren’t sure what the purpose of the device is, then leave it as it is. Mak e sure that you ma[...]

  • Página 10

    Using the DiskOnChip with Linux OS 91 - SR - 005 - 10 - 7L REV. 2.0 10 Make[1]:Leaving directory ‘/usr/src/ linux-2.0.32/arch/i386/boot’ If there are any compilation errors, refer to Chapter 6 “Troubleshooting”. 4 . 2 . 3 Booting the Compiled Kernel from HDD The new compiled kernel needs to be booted from the HDD. The following steps need t[...]

  • Página 11

    Using the DiskOnChip with Linux OS 91 - SR - 005 - 10 - 7L REV. 2.0 11 7. When the Lilo prompt is displayed, press <Ctrl> or <Alt> or <Tab>. The screen will show : Lilo boot: 8. Load the recompiled kernel: Lilo boot:doc2000 4 . 2 . 4 Creating a Linux Partition on the DiskOnChip To create a Linux partition on the DiskOnChip, all th[...]

  • Página 12

    Using the DiskOnChip with Linux OS 91 - SR - 005 - 10 - 7L REV. 2.0 12 7. Recheck the partition table: Command (m for help): p Disk /dev/fla: 16 heads, 9 sectors, 1002 Cylinder units = cylinders of 144 * 512 bytes Device boot begin Start End Blocks Id System /dev/fla1 * 1 1 1002 72139+ 83 Linux native 8. Save the new partition table (disregard any [...]

  • Página 13

    Using the DiskOnChip with Linux OS 91 - SR - 005 - 10 - 7L REV. 2.0 13 5 Booting Linux from the DiskOnChip Being able to boot Linux from the DiskOnChip makes it possible to use the DiskOnChip as the only disk in the system, holding th e OS itself in addition to all other applications and files. In order to make a block device bootable on Linux, the[...]

  • Página 14

    Using the DiskOnChip with Linux OS 91 - SR - 005 - 10 - 7L REV. 2.0 14 5 . 1 . 2 Overview A root file system must contain everything that is needed to support a full Linux system. To achieve this, the disk must include the mini mum requirements for a Linux system: • Basic file system structure • Minimum set of directories: /dev, /proc, /bin, /e[...]

  • Página 15

    Using the DiskOnChip with Linux OS 91 - SR - 005 - 10 - 7L REV. 2.0 15 Press <ESC>, ‘:’, ‘w’, ‘q’ to save the file. It is possible to add more devices here (for more information, refer to the man pages). 6. For RedHat and Caldera it is also necessary to copy the configuration file for the pam library (responsible for making authen[...]

  • Página 16

    Using the DiskOnChip with Linux OS 91 - SR - 005 - 10 - 7L REV. 2.0 16 # cp /tmp/doc-driver/boot.b /diskonchip/boot # cp /tmp/doc-driver/lilo.conf /diskonchip/etc # /diskonchip/sbin/plilo -C /diskonchip/etc/lilo.conf -i /diskonchip/boot/boot.b -m /diskonchip/boot/map 2. Verify that after the last command, the device doc2000 is listed on the screen.[...]

  • Página 17

    Using the DiskOnChip with Linux OS 91 - SR - 005 - 10 - 7L REV. 2.0 17 VFS: Unable to mount -. Most likely, you forgot to do: # rdev /diskonchip/boot/doc2000 /dev/fla1 • If the DiskOnChip boots and the kernel is loading, b ut it gets stuck after: VFS: Mounted root (ext 2 filesystem) readonly. Most likely, the init program or some if its configura[...]

  • Página 18

    Using the DiskOnChip with Linux OS 91 - SR - 005 - 10 - 7L REV. 2.0 18 7 Additional Information and Tools Additional information about the DiskOnChip, incl uding Application Notes, can be found at http://www.m - sys.com . Additional tools and documents are listed in the following table: Document/Tool Description AP - DOC - 10 Designing with the Dis[...]

  • Página 19

    Using the DiskOnChip with Linux OS 91 - SR - 005 - 10 - 7L REV. 2.0 19 Appendix I: Making a Root File System To create your own root file system, perform the following steps: 1. Make the following directories: # cd /diskonchip # mkdir bin dev etc lib mnt proc sbin tmp usr var 2. Create devices in the /dev direc tory. You can either do this manually[...]

  • Página 20

    Using the DiskOnChip with Linux OS 91 - SR - 005 - 10 - 7L REV. 2.0 20 not listed below are considered optional. Copy these programs to the directories /bin or /sbin as follows: # cp /bin/{program_name} /diskonchip/bin/{program_name} /bin directory: cat echo mount chmod hostname mv chown kill ps cp Ln rm cut logi n rmdir dd Ls sh df mkdir su dircol[...]

  • Página 21

    Using the DiskOnChip with Linux OS 91 - SR - 005 - 10 - 7L REV. 2.0 21 For example: # ldd /sbin/mke2fs libext2fs.so.2 /lib/libext2fs.so.2 libcom_err.so.2 /lib/libcom_err.so.2 libuuid.so.1 lib/libuuid.so.1 libc.so.5 /lib/libc.so.5 This will show which libraries are needed for the program mke2fs . In this example, it is necessary to copy the followin[...]

  • Página 22

    Using the DiskOnChip with Linux OS 91 - SR - 005 - 10 - 7L REV. 2.0 22 Appendix II: Booting from a HDD when the DiskOnChip Firmware is Active Since Lilo and the DiskOnChip firmware (i.e. doc121.exb) share the same area in RAM, the system will hang during boot when using an unpatched Lilo. Updating Lilo solves this problem. The existing boot loader [...]

  • Página 23

    Using the DiskOnChip with Linux OS 91 - SR - 005 - 10 - 7L REV. 2.0 23 Appendix III: Applying a Patch Manually There are two ways to integrate the Tr ueFFS driver into the kernel: manually or with a patch utility. The TrueFFS driver for kernel versions 2.0.## contains patch files for kernel versions 2.0.29 - 2.0.35 ( /tmp/doc-driver/doc-patch-2.0.#[...]

  • Página 24

    Using the DiskOnChip with Linux OS 91 - SR - 005 - 10 - 7L REV. 2.0 24 In the above example, the file /usr/src/linux/include/linux/major.h is patched. The two lines that start with the ‘+’ mark are added to the current source code, and the lines that start with the ‘ - ‘ mark are removed from the source code. Repeat this process for all fiv[...]

  • Página 25

    Using the DiskOnChip with Linux OS 91 - SR - 005 - 10 - 7L REV. 2.0 25 How to Contact Us Internet: http://www.m - sys.com E - mail: info@m - sys.com USA Office: M - Systems Inc. 8371 Central Ave, Suite A Newark CA 94560, U.S.A Phone: 1 - 510 - 494 - 2090 Fax: 1 - 510 - 494 - 5545 Taiwan Office: M - System Asia Ltd. 11 F - 2, No. 81,Sec.2, Chang Teh[...]