Español dropdown-ico

Mace CAM91 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mace CAM91. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mace CAM91 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mace CAM91 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mace CAM91, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mace CAM91 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mace CAM91
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mace CAM91
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mace CAM91
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mace CAM91 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mace CAM91 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mace en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mace CAM91, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mace CAM91, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mace CAM91. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MACE Electronic Surveillance Products 3233 SW 2nd Ave. Fort Landerdale, FL 33315 USA toll-free(877)585-MACE local(954)585-6223 fax(954)585-6225 www.mace.com MACE Electronic Surveillance Products 1/3 Day & Night Color CCD Camera Model : CAM91 Instruction Guide[...]

  • Página 2

    3 Day&Night Color CCD Camera Warning Caution Explanation of graphical symbols TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the produ[...]

  • Página 3

    Features 4 Day&Night Color CCD Camera 5 Day&Night Color CCD Camera Warning Day&Night The camera provides automatic mode changeover by sensing day or night conditions. It can change color mode in the day condition for optimal color and BW mode in night condition for clear identification. High Resolution The horizontal resolution of 480TV[...]

  • Página 4

    7 Day&Night Color CCD Camera Precautions 6 Day&Night Color CCD Camera Do not install the camera in extreme temperature conditions. Only use the camera under conditions where temperatures are between -10 and 50 . Be especially careful to provide ventilation when operating under high temperatures. Do not touch the front lens of the camera. It[...]

  • Página 5

    Contents 8 Day&Night Color CCD Camera 9 Day&Night Color CCD Camera Name and Function of Each Part Front 10 Bottom 11 Back 12 Accessories 13 Installation Method Lens 14 Installing Auto lris Lens 14 Installing C/CS Mount Lens 16 Mounting a CS-Mount Lens 16 Mounting a C-Mount Lens 16 Connecting to Monitor 17 Connecting to Power 17 Operating Yo[...]

  • Página 6

    Name and Function of Each Part 10 Day&Night Color CCD Camera 11 Day&Night Color CCD Camera Name and Function of Each Part Front C Mount Adaptor Attach the C-Mount Adapter when using the C-Mount Lens Tripod Mounting Bracket Screw Hole Used to fix the Tripod mounting Bracket on the top of the camera Auto Iris Lens Connector Used to connect th[...]

  • Página 7

    Name and Function of Each Part 12 Day&Night Color CCD Camera 13 Day&Night Color CCD Camera Name and Function of Each Part Auto Iris Lens Plug L-Wrench C-Mount Adaptor Instruction Manual Power LED The LED turns on when power is supplied. External Terminal Used to connect external Day/Night input signal. This also provides the motion detect s[...]

  • Página 8

    Installation Method 14 Day&Night Color CCD Camera 15 Day&Night Color CCD Camera Installation Method The lens is not supplied with this camera. Purchase a lens suitable for your environment. This camera accepts the auto iris lens and both C- and CS-mount lens. 1. Remove the cover from the iris lens plug supplied, and solder the lens cable to[...]

  • Página 9

    Installation Method 16 Day&Night Color CCD Camera 17 Day&Night Color CCD Camera Installation Method Before mounting a lens, please check whether it is a C-mount or CS-Mount lens. The back focus is set for the CS-mount lens at the factory. After removing the protecting cap, attach the lens into the camera by turning clockwise. 1.Attach the C[...]

  • Página 10

    Operating Y our Camera 18 Day&Night Color CCD Camera 19 Day&Night Color CCD Camera Operating Y our Camera Setup Menu Camera ID .OFF .ON BLC .OFF .ON Lens .DC / VIDEO .Manual Shutter .ESC .OFF .FLKless .Manual Gain .AGC .OFF White Balance .ATW .AWC .Manual Motion Detect .OFF .ON Color(Day&Night) .AUTO .ON .BW .EXT Sync .INT .L/L Reset En[...]

  • Página 11

    Operating Y our Camera 20 Day&Night Color CCD Camera 21 Day&Night Color CCD Camera Operating Y our Camera Camera ID If you enter a camera ID, the name will be displayed in the screen monitor. 1. Press the SET button to display the setup menu and move the arrow indicator to ‘Camera ID’ using the UP or DOWN button. 2. You can enter up to [...]

  • Página 12

    Operating Y our Camera 22 Day&Night Color CCD Camera 23 Day&Night Color CCD Camera Operating Y our Camera Back Light Compensation (BLC) When the image is in front of strong background lighting, that will be presented dark on the monitor. If you select this function, you can get the clear image. 1. Press the SET button to display the setup m[...]

  • Página 13

    Operating Y our Camera 24 Day&Night Color CCD Camera 25 Day&Night Color CCD Camera Operating Y our Camera Shutter Speed Control You can control brightness of the screen by the shutter speed. You can select the automatic control and ‘OFF’ (1/60 or 1/50sec. fixed) mode, Flickerless and manual control of the shutter. 1. Press the SET butto[...]

  • Página 14

    Operating Y our Camera 26 Day&Night Color CCD Camera 27 Day&Night Color CCD Camera Operating Y our Camera Gain Control You can see a brighter picture at low light level. Increasing the gain level, you will see the noise increased although the picture gets brighter. 1. Press the SET button to display the setup menu and move the arrow indicat[...]

  • Página 15

    Operating Y our Camera 28 Day&Night Color CCD Camera 29 Day&Night Color CCD Camera Operating Y our Camera Manual To fine adjust, select the Manual mode. You can increase or decrease the red or blue factor while monitoring the difference on the screen. Set to ‘Manual’ mode and press the ‘SET’ button. Increase or decrease the value fo[...]

  • Página 16

    Operating Y our Camera 30 Day&Night Color CCD Camera 31 Day&Night Color CCD Camera Operating Y our Camera 2. Specify the zone area. You can specify the zone area by setting a proper value from 0 to 15 with an increment of 1. Move the arrow indicator to ‘Top’ using the UP or DOWN button and increase or decrease the value using the LEFT o[...]

  • Página 17

    Operating Y our Camera 32 Day&Night Color CCD Camera 33 Day&Night Color CCD Camera Operating Y our Camera Color B/W Point : 1~5 1 : around 1 LUX 3 : around 3~4 LUX 5 : around 7~8 LUX The color changing point above is based on the AGC level to the middle. You should select the proper value depending on the condition like lens. Color B/W Time[...]

  • Página 18

    Operating Y our Camera 34 Day&Night Color CCD Camera 35 Day&Night Color CCD Camera Using Remote Jack Reset This function resets the camera to the default setting preset at the factory. 1. Press the SET button to display the Setup menu and move the arrow indicator to ‘Reset’ using the UP or DOWN button. 2. In the confirmation mode, selec[...]

  • Página 19

    External Connecting T erminal 36 Day&Night Color CCD Camera 37 Day&Night Color CCD Camera Specification The Color/BW mode change can be controlled by an external sensor or other equipment connected on the DN terminal(Day&Night)on the back side of camera.(Optional Function) When you use Motion Detection mode, the appointed signal is outp[...]

  • Página 20

    39 Day&Night Color CCD Camera Warranty T roubleshooting 38 Day&Night Color CCD Camera If you have trouble operating your camera, refer to the following table. If the guidelines do not enable you to solve the problem, contact an authorized technician. The camera is not working properly Nothing appears on the screen The image on the screen is[...]