Mackie HR624 MK2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mackie HR624 MK2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mackie HR624 MK2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mackie HR624 MK2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mackie HR624 MK2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mackie HR624 MK2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mackie HR624 MK2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mackie HR624 MK2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mackie HR624 MK2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mackie HR624 MK2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mackie HR624 MK2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mackie en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mackie HR624 MK2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mackie HR624 MK2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mackie HR624 MK2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S MANUAL HR624 MK2 High R esolut ion Ac tive S tudio Monitor 日本語オーナーズマニュアル[...]

  • Página 2

     HR6 4 MK HR6 24 MK2 運搬時のご注意 製造元の推奨する カートやスタンドを ご使用ください。 製品は運搬する際は 転倒を未然に防止するため、 急に停止したり、 無理に押したりせず、 注意深くお取扱いください。 注 意 感電の危険があります。 本体を開[...]

  • Página 3

     Owner’ s Manual Owner’ s Manual はじめに • アンプは、スピーカーによって最大の音響出力が得ら れるように、また 、過負荷によるスピーカーのダメー ジの危険性を最小化するように設計されています。 • 製造過程においてドライバ間に生じ得る許容誤差を補[...]

  • Página 4

    4 HR6 4 MK HR6 24 MK2 キ ャ ビ ネ ッ ト . . . キャビネットはピアノのような黒い光沢の MDF ウ ッ ド 材で組み立てられています。内部の支柱が 、筐体の強度と 剛性(硬さ)をさらに増大しています 。オープンセル構造 の断熱フォーム材が筐体の内側を埋めてお?[...]

  • Página 5

     Owner’ s Manual Owner’ s Manual LIST ED COMM ERC IAL AUDI O E QUIP MEN T 65 HJ R AC OU ST IC S PA CE 0 dB – 2 dB – 3 dB – 4 dB 20 10 0Hz LO W FR EQ LOW CU T 80H z HIGH FR EQ 0 dB – 2 dB 10k Hz + 2 dB ACO UST IC SP ACE A PPL IC ATI ONS SPEA KER S A GAI NST WAL L SPEA KERS IN CORN ERS CON SO LE CON SO LE HALF SP ACE QUAR TER SPA CE 49[...]

  • Página 6

    6 HR6 4 MK HR6 24 MK2 色 々 な設 定 を 試 し ま し ょ う ! 音響的に見ると、個々の部屋は多くの面で異なります。 後面パネルのスイッチ類に関する設定方法をお読みに なった上で設定が行われた場合でも、ご自身の環境には少 し異なる調整がフィットするか?[...]

  • Página 7

    Part No. 0022103-92 Rev . B Japanese 2007/05 ©2007 LOUD T echnologies Inc. All Rights Reserved. Printed in China.  Owner’ s Manual Owner’ s Manual モニター 1 モニター 2 • 保険請求やテクニカルサポート、返品などに備えて 、以下の欄にスタジオ モニターのシリアルナンバー(複数台お持ち[...]

  • Página 8

     HR6 4 MK HR6 24 MK2 リアパネルの詳細 2 . I N P U T S E NS I TI V I TY IN P UT SE N SI TIV I TY – 10 dB NO RM AL OF F AC O US TIC SP A CE LO W FR E Q FIL T ER PO W ER MO D E 0 (N ORM A L ) AU T O ON – 2 d B + 2 d B ST AN DB Y O N HI G H FR E Q FIL T ER HA LF WH OL E ( NO RM AL ) QU AR TE R 80 Hz LO W C U T 4 9 H z (N ORM A L ) [...]

  • Página 9

     Owner’ s Manual Owner’ s Manual 低域 成分 を除 去 する と、 全体 の出 力 レベ ルを 幾分 か 上げ ることができます。低域の情報量はアンプ出力全体の中で 最も大きな部分を占めています。従って、低域の内容を制 限することにより、幾分か中域のレベルを上げ[...]

  • Página 10

    10 HR6 4 MK HR6 24 MK2 逆に、作成したミックスが他の場所において常にブライ トに思われる場合、モニター時にハイフリーケンシーのパ ワーを追加しましょう。満足する高音域が得られ 、結果的 に高周波成分の少なめのミックスとなるでしょう。 ミックス時?[...]

  • Página 11

    11 Owner’ s Manual Owner’ s Manual • POWER MODE [ 6] ス イッチ を ON にして (フ ロン トパネ ルの 電源ス イッチ [ 9] が押 し込ま れてい る 場 合 ) AC 電 源 を供 給し始 める と 、電 源と 内部 の回 路とが 安定 する まで の間 、 ミュ ー ト 回路 が動作 します 。およ [...]

  • Página 12

    1 HR6 4 MK HR6 24 MK2 フロントパネルの詳細 オ ー バ ー ロ ー ド 保 護 • ある 程度 頻 繁に オ ーバ ー ロー ドイ ン ジケ ー ター [ 1 0 ] が明 滅す るよう な場 合 、ミ キサ ーま たは 他のソ ース から の信 号レ ベルを 下げて くださ い。 • オー バーロ ー?[...]

  • Página 13

    1 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 過 熱保 護 あらゆるアンプは熱を発生しますが、 HR624 MK2 は電気 的にも温度的にも効率がよくなるように設計されています。 • 何ら かの 理由で ヒー トシ ンク が熱 すぎ る状 態に なっ た場 合は温度スイッチが作動し 、 HR 6 2 4[...]

  • Página 14

    14 HR6 4 MK HR6 24 MK2 サービス情報 モニタースピーカーに異常があると思われた場合、修理 を依頼される前にできるだけのチェックを行ってくださ い。ちょっとしたことが原因で故障ではない場合もありま す。修理に出さずに済むかもしれません。 自明 なも[...]

  • Página 15

    1 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 修 理 日本仕様のモニタースピーカーの修理は 、ラウドテクノ ロジーズ日本支社もしくは提携サービスセンターにて行っ ています。 モ ニ タ ー ス ピ ー カ ー の 修 理 / メンテナンスが必要な場合 は、次の手順に従ってください[...]

  • Página 16

    16 HR6 4 MK HR6 24 MK2 技術情報 アンプセクション 低域バワーアンプ 定格出力( @1 kHz 、 1 % THD ): 100 ワット 定格ロードインピーダンス: 4 Ω 定格 THD ( 1W 〜 –1 dB 、定格パワー): 0.1 % スリューレート: 15V/µS ディストーション( THD 、 SMPTE IMD 、 DIM 100 )[...]

  • Página 17

    1 Owner’ s Manual Owner’ s Manual アコースティックセクション フリーフィールド周波数特性: ± 1.5 dB 、 49 Hz 〜 20 kHz カットオフフリーケンシー(ロー): –3 dB @ 45 Hz カットオフフリーケンシー(ハイ): –3 dB @ 22 kHz サウンドプレッシャーレベル @ 1m 、 –7.5 dB[...]

  • Página 18

    1 HR6 4 MK HR6 24 MK2 +2 d B 0 2 3 1 –2 d B HI GH FR E Q. HF T R AN S DU C ER TH ER M AL MO D EL ER B AL A NC E D LI NE IN PU T S UN B A LA N CE D LI NE IN PU T SE NS I TI V ITY CO MP R ES S OR CR OSS OV E R HI -F R EQ WH OL E HA L F QU ART E R A CO U S TI C SP AC E LO - FR E Q SE NS IT IV E C AL LO U S HF O U T LF T R AN S DU C ER TH ER[...]

  • Página 19

    1 Owner’ s Manual Owner’ s Manual[...]

  • Página 20

    16220 W ood-Red Road NE • W oodinville, W A 98072 • USA United States and Canada: 800.898.3211 Europe, Asia, Central and S outh America: 425.487 .4333 Middle East and Africa: 31.20.654.4000 F ax: 425.487 .4337 • www .mackie.com E -mail: sales@mackie.com ラウドテクノロジーズ日本支社 〒 162-0833 東京都新宿区箪笥町 44 番[...]