Español dropdown-ico

Mackie HRS150 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mackie HRS150. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mackie HRS150 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mackie HRS150 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mackie HRS150, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mackie HRS150 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mackie HRS150
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mackie HRS150
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mackie HRS150
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mackie HRS150 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mackie HRS150 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mackie en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mackie HRS150, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mackie HRS150, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mackie HRS150. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HIGH RESOLUTION HIGH RESOLUTION HR S 1 50 HIGH RESOLUTION POWERED SUBWOOFER OW NER ’ S M A NU A L LISTED COMMERCIAL AUDIO EQUIPMENT 9Z39 R POLARITY ( 5.1) LFE GAIN SUBSONIC FILTER CROSSOVER CONTROLS BYPASS FILTER SELECT FILTER BYPASS 80Hz SUB SAT POLARITY (N/A) LFE GAIN SUBSONIC FILTER CROSSOVER CONTROLS BYPASS FILTER SELECT FILTER BYPASS 120 VAC[...]

  • Página 2

    2 9. Power Sources — This Mackie product should be connected to a power supply only of the type described in these operation instructions or as marked on this Mackie product. 10. Power Cord Protection — Power supply cords should be routed so that they are not likely to be walked upon or pinched by items placed upon or against them, paying parti[...]

  • Página 3

    3 Part No. 0006805 Rev. B 5/03 ©2003 Mackie Designs Inc. All Rights Reserved. INTRODUCTION • The amplifier is designed to provide maximum acoustic output from the speaker, yet minimize the danger of speaker damage due to overdriving. • The connecting wire between the amplifier output and the low-frequency driver is kept to an absolute minimum,[...]

  • Página 4

    4 QUICK ST AR T W e realize that you can’t wait to hook up your new Mackie Designs HRS150 High Resolution Powered Subwoofer and try it out. Nevertheless, please take the time to read this page NOW , and the r est can wait until you’r e good and ready . The H RS150 h as its own built- in power am- plifier . Y ou should turn the INPUT SENSITIVITY[...]

  • Página 5

    5 SM SLAVE/MASTER SLAVE IN INPUT/OUTPUT MASTER OUT LEFT IN OUT RIGHT IN OUT FOOTSWITCH *MAX OPEN CIRCUIT 24V *MAX CLOSED CIRCUIT 1A OPEN - SUB ON, L/R BASS MANAGED CLOSED - SUB DEFEAT, L/R FULL RANGE REMOTE INDICATOR SUBSONIC FILTER FLAT 15Hz OFF NORMAL POLARITY INPUT SENSITIVITY 0 ° 180 ° FILTER SELECT LFE GAIN CROSSOVER CROSSOVER VARIABLE 110Hz[...]

  • Página 6

    6 Corner or Center Placement Placing the subwoofer in a corner (corner loading) excites the most room modes in the room, which tends to smooth the individual peaks and dips caused by each standing wave. Moving the subwoofer outward from the corner along the wall results in fewer standing waves, but may r esult in noticeable peaks at certain frequen[...]

  • Página 7

    7 Play music with a good strong bass line and crawl on the floor on your hands and knees until you find a spot wher e the bass sounds the best, with a smooth, tight r esponse. Y our ears need to be at the same height that the subwoofer’s driver will be when it is sitting on the floor . If you have access to a real-time analyzer (RT A), play pink [...]

  • Página 8

    8 REAR P ANEL DESCRIPTION FIL TER SELECT FIL T ER SEL EC T VA R I A B L E 1 10 Hz EL LIP TI CA L VA R I A B L E 1 10 Hz EL LIP TI CA L This switch selects either the built-in 4th-order 24 dB/octave Linkwitz-Riley variable crossover or the 7th-order 42 dB/octave 110 Hz elliptical low-pass filter for the subwoofer . Use the elliptical filter when mix[...]

  • Página 9

    9 SM SLAVE/MASTER SLAVE IN INPUT/OUTPUT MASTER OUT LEFT IN OUT RIGHT IN OUT FOOTSWITCH *MAX OPEN CIRCUIT 24V *MAX CLOSED CIRCUIT 1A OPEN - SUB ON, L/R BASS MANAGED CLOSED - SUB DEFEAT, L/R FULL RANGE REMOTE INDICATOR SUBSONIC FILTER FLAT 15Hz OFF NORMAL POLARITY INPUT SENSITIVITY 0 ° 180 ° FILTER SELECT LFE GAIN CROSSOVER CROSSOVER VARIABLE 110Hz[...]

  • Página 10

    10 SM SLAVE/MASTER SLAVE IN MASTER OUT LEFT IN OUT RIGHT IN OUT FOOTSWITCH *MAX OPEN CIRCUIT 24V *MAX CLOSED CIRCUIT 1A OPEN - SUB ON, L/R BASS MANAGED CLOSED - SUB DEFEAT, L/R FULL RANGE REMOTE INDICATOR CROSSOVER CROSSOVER 110Hz 55Hz 80Hz SUB SAT 110Hz 55Hz 80Hz SUB SAT (MONO) OUT IN L R L R SUBWOOFER BYPASS POLARITY & INPUT SENSITIVITY ACTIV[...]

  • Página 11

    11 HOOKUP DIAGRAM POLARITY ( 5.1) LFE GAIN SUBSONIC FILTER CROSSOVER CONTROLS BYPASS FILTER SELECT FILTER BYPASS 80Hz SUB SAT POLARITY (N/A) LFE GAIN SUBSONIC FILTER CROSSOVER CONTROLS BYPASS FILTER SELECT FILTER BYPASS 120 VAC, 60 Hz, 950 WATTS STANDARD SETTINGS INPUT SENSITIVITY NORMAL 80Hz SUB SAT INPUT SENSITIVITY NORMAL LFE GAIN THX PM3 SETTIN[...]

  • Página 12

    12 PROTECTION CIRCUITS CONNECTIONS There ar e several protection mechanisms designed into the HRS150 to safeguard the loudspeaker and amplifier from inadvertent damage. Peak Limiter A peak limiter is located at the input to the power amplifier section. It monitors both the amplifier output signal and the power supply voltages to guard against clipp[...]

  • Página 13

    13 SER VICE INFO Bad Sound • Is the input connector plugged completely into the jack? • Is it loud and distorted? Reduce the signal level at the mixer . • If possible, listen to the signal source with headphones plugged into the preamp stage. If it sounds bad there, it’ s not the subwoofer . • T oo much bass or not enough bass? Move aroun[...]

  • Página 14

    14 Repair Service for the U.S. versions of the HRS150 is available only from our factory service center located in sunny W oodinville, W ashington. Ser- vice outside the United States can be obtained through local dealers or distributors. If your HRS150 needs service, follow these instructions: 1. Review the preceding troubleshooting suggestions. P[...]

  • Página 15

    15 TECHNICAL INFORMA TION HRS150 Block Diagram 2 3 1 RIGHT LINE INPUT 2 3 1 LEFT/MONO LINE INPUT CROSSOVER FREQ CROSSOVER FREQ FIL TER SELECT FIL TER BYP ASS 55Hz-110Hz 24 dB/OCT LINKWITZ-RILEY CENTER POSITION (80Hz) FOR THX 110Hz 42 dB/OCT ELLIPTICAL LPF (FOR AC-3/DTS) 15Hz 18 dB/OCT BUTTERWORTH LPF A B CTL OUT A B CTL OUT A B CTL OUT 2 3 1 LEFT/M[...]

  • Página 16

    16 Specifications Acoustic Section Acoustic Frequency Response: 20 Hz to 150 Hz, ± 1.5 dB –3 dB points: 19 Hz, 250 Hz Maximum SPL: 122 dB @ 1 meter Residual Noise: < 8 dBA SPL Power Amplifier Section Rated Power Output (1% THD at 100 Hz): 950 watts rms into rated 8 Ω load Peak Power Output (100 Hz sine, Per RS-490): 1050 watts THD (20 Hz to[...]

  • Página 17

    17 -40 +10 -38 -36 -34 -32 -30 -28 -26 -24 -22 -20 -18 -16 -14 -12 -10 -8 -6 -4 -2 -0 +2 +4 +6 +8 10 20k 20 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k Hz dBr 55Hz 80Hz 110Hz HRS150 Crossover Filter Response -40 +10 -38 -36 -34 -32 -30 -28 -26 -24 -22 -20 -18 -16 -14 -12 -10 -8 -6 -4 -2 -0 +2 +4 +6 +8 dBr 20 20k 50 100 200 500 1k 2k 5k 10k Hz HRS150 Elliptical Fil[...]

  • Página 18

    18 COLOPHON The text is a compilation based on input from a number of sources including Cam Jones, T erry W etherbee, Marcelo V ercelli, and Keith Olsen. Dave Franzwa and Jayney W a llick pr o- duced this manual using th e f oll owi ng too ls: Initially written in Microsoft ® W ord 98 for the Macintosh, the text was imported into Adobe PageMaker ?[...]

  • Página 19

    19 HRS150 LIMITED W ARRANTY G. Any Mackie product deemed eligible for repair or replacement under the terms of this warranty will be repaired or replaced within thirty days of receipt by Mackie. Mackie may use refurbished parts for repair or replacement of any product. Products returned to Mackie that do not meet the terms of this Warranty will be [...]

  • Página 20

    Mackie Designs Inc. 16220 Wood-Red Road NE • W oodinville , W A 98071 • USA US and Canada: 800.898.3211 Europe , Asia, Central and South America: 425.487.4333 Middle East and Africa: 31.20.654.4000 F ax: 425.487.4337 • www.mackie.com E-mail: sales@mack ie.com[...]