Mackie QUAD EQ manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mackie QUAD EQ. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mackie QUAD EQ o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mackie QUAD EQ se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mackie QUAD EQ, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mackie QUAD EQ debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mackie QUAD EQ
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mackie QUAD EQ
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mackie QUAD EQ
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mackie QUAD EQ no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mackie QUAD EQ y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mackie en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mackie QUAD EQ, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mackie QUAD EQ, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mackie QUAD EQ. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S MANUAL 4-CHANNEL DIGIT AL GRAPHIC EQUALIZER                             ?[...]

  • Página 2

    2 QUAD EQ Quad EQ 3 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instr uctions. 8. Do not [...]

  • Página 3

    Part No. 0014679 Rev . A ©2005 LOUD T echnologies Inc. All Rights Reserved. 2 QUAD EQ Quad EQ 3 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Don’t forget to visit our website at www .mackie.com for mor e information about this and other Mackie products. T able of Contents S a f e t y I n s t r u ct io n s . . . .. . . . . . . .. . . . . . . .. . . . . . [...]

  • Página 4

    4 QUAD EQ Quad EQ 5 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Introduction Thank you for choosing the Quad EQ processor from Mackie. It is part of a family of digital outboard gear based on our TT24 digital mixer engineering develop- ments. W e thought it would be good to share the love, not to mention the design and engineering expertise developed durin[...]

  • Página 5

    4 QUAD EQ Quad EQ 5 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Getting Started READ THIS P AGE!! Even if you never read manuals, please read and digest the safety instructions on page 2, and this page before you begin using the Quad EQ. See page 22 also, if you are in the mood. C on ne ct i o n s If you already know how you want to connect the Quad EQ, go[...]

  • Página 6

    6 QUAD EQ Quad EQ 7 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Hookup Diagrams MONITORING EQ FROM A UX SENDS                        [...]

  • Página 7

    6 QUAD EQ Quad EQ 7 Owner’ s Manual Owner’ s Manual FRONT OF HOUSE MAIN MIX EQ                           ?[...]

  • Página 8

    8 QUAD EQ Quad EQ 9 Owner’ s Manual Owner’ s Manual STUDIO TUNING                             [...]

  • Página 9

    8 QUAD EQ Quad EQ 9 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Rear Panel Features 1 . A C I np ut r e c e p t a c l e This is a standard 3-prong IEC power connector . Con- nect the detachable linecord (included in the box with your Quad EQ) to this power receptacle, and plug the other end of the linecord into an AC outlet. The Quad EQ has a universal pow[...]

  • Página 10

    10 QUAD EQ Quad EQ 11 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Front Panel Controls Filters The Quad EQ has thirty Adaptive-Q lters across the audio frequency range, for each of the four channels. Each lter can be adjusted in level from 12 dB of boost to 12 dB of cut. The Adaptive-Q design allows the actual equalization applied to your signal to f[...]

  • Página 11

    10 QUAD EQ Quad EQ 11 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Y ou can also select a group of lters by holding one, then turning the KNOB to select a band of adjacent lters. Let go of the rst one, then turn the KNOB to adjust the level of this group. S e t t in g a  l t er t o 0 d B Press and hold the EDIT [13] button and any FIL TER SELECT[...]

  • Página 12

    12 QUAD EQ Quad EQ 13 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 1 5 . N O I S E b ut t o n 1. Press a CHANNEL SELECT Button (A, B, C or D) and the NOISE button, then several inter- esting things will happen: • The audio input to the curr ently-selected chan- nel is interrupted. • Pink noise appears at the output of the Quad EQ to play in your speaker[...]

  • Página 13

    12 QUAD EQ Quad EQ 13 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 1 6 . F I L T E R b u t t on This button provides you with access to the variable high-pass and low-pass lters of the current EQ chan- nel. Pressing the FIL TER button engages and disengages these two pass lters at their currently edited settings. For the high-pass lter , the signal[...]

  • Página 14

    14 QUAD EQ Quad EQ 15 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 1 7 . R T A bu tt o n Pressing this button engages the r eal time analysis function, and lights the button solid. The RT A looks at the input signal of the currently-selected channel. It is not related to the external measur ement mic input. The RT A and MIC buttons operate in an exclusive m[...]

  • Página 15

    14 QUAD EQ Quad EQ 15 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 1 8 . M I C b u t t o n Pressing this button will engage the measur ement mi- crophone input as the source for the analysis function, and it will light the button solid. The gain structure for this microphone input is set for the included measurement microphone, and 48 V phan- tom power is c[...]

  • Página 16

    16 QUAD EQ Quad EQ 17 Owner’ s Manual Owner’ s Manual 1 9 . K N O B an d 2 0 . D I SP LA Y The powerful KNOB is a 24-detent rotary encoder with a push-button action. It will normally scroll through the snapshot number to be stored and r ecalled, from num- ber 1 to 99 (see STORE [21] and RECALL [22]). Any function edit will temporarily take over[...]

  • Página 17

    16 QUAD EQ Quad EQ 17 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Appendix A: Ser vice Information W arranty Ser vice Details concerning W arranty Service are spelled out in the W arranty section on page 23. If you think your Quad EQ has a problem, please do ev- erything you can to conrm it before calling for service. Doing so might save you from the de[...]

  • Página 18

    18 QUAD EQ Quad EQ 19 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Repair Service for Mackie products is available at a factory- authorized service center . Service for Mackie products living outside the United States can be obtained through local dealers or distributors. If your Quad EQ needs service, follow these instructions: 1. Review the preceding trou[...]

  • Página 19

    18 QUAD EQ Quad EQ 19 Owner’ s Manual Owner’ s Manual Appendix B: Connections XLR Connectors The Quad EQ inputs accept 3-pin male XLR connec- tors. These are wir ed as follows, according to standards specied by the AES (Audio Engineering Society). 2 2 3 1 1 SH IE LD CO LD HO T SH IE LD CO LD HO T 3 SH IE LD CO LD HO T 3 2 1 XLR Balanced Wiri[...]

  • Página 20

    20 QUAD EQ Quad EQ 21 Owner’ s Manual Owner’ s Manual                                          ?[...]

  • Página 21

    20 QUAD EQ Quad EQ 21 Owner’ s Manual Owner’ s Manual                                             ?[...]

  • Página 22

    22 QUAD EQ Quad EQ 23 Owner’ s Manual Owner’ s Manual OPERA TION Step 1 Step 2 Step 3 Change a Filter’s EQ Level Press a Filter Select button (blinks) Rotate KNOB to adjust the dB level Group Filter Select (method 1) Hold a Filter Select button Press multiple Filter buttons, then let go of rst Rotate KNOB to adjust level of this group Grou[...]

  • Página 23

    22 QUAD EQ Quad EQ 23 Owner’ s Manual Owner’ s Manual A. LOUD T echnologies Inc. warrants all materials, workmanship and proper operation of this product for a period of two years from the original date of purchase. If any defects are found in the materials or workmanship or if the product fails to function properly during the applicable warran[...]

  • Página 24

    EQ Channel Filter SELECT CHANNEL A A STEREO LINK A and B hold A + hold B STEREO-LINK C and D hold C + hold D LOCK A CHANNEL hold EDIT + A B YP AS S A CHANNEL BYP ASS ENGAGE FIL TER FIL TER ADJUST FIL TER HP FREQ EDIT + FIL TER ADJUST FIL TER LP FREQ EDIT + FIL TER X 2 ADJUST FIL TER HP SLOPE EDIT + FIL TER X 3 ADJUST FIL TER LP SLOPE EDIT + FILTER [...]