Mackie SA1232 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mackie SA1232. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mackie SA1232 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mackie SA1232 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mackie SA1232, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mackie SA1232 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mackie SA1232
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mackie SA1232
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mackie SA1232
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mackie SA1232 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mackie SA1232 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mackie en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mackie SA1232, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mackie SA1232, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mackie SA1232. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SA 1 2 3 2 3-W A Y ACTIVE SPEAKER SYSTEM USER’S MANUAL[...]

  • Página 2

    2 SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read Instructions — All the safety and operation instructions should be read before this Mackie product is operated. 2. Retain Instructions — The safety and operating instructions should be kept for future reference. 3. Heed Warnings — All warnings on this Mackie product and in these operating instructions should be f[...]

  • Página 3

    3 Lend Me Y our Ears Exposure to e xtremely high noise lev els may cause permanent hearing loss. In- dividuals vary consider ably in susceptibility to noise- induced hearing loss, but nearly ev eryone will lose some hearing if exposed to suffi- ciently intense noise for a period of time . The U.S. Gov ernment’s Occupational Safety and Health A dm[...]

  • Página 4

    4 INTRODUCTION The motor structure uses a high-gr ade neodymium magnet pr oviding e xtraor di- narily high BL (gauss) and performance . The magnetic structure for both the high- frequenc y and mid-fr equency driv ers incorporate pur e , high grade , neodymium pr ovid- ing a higher gauss capability , significant weight r eduction, and higher BL (for[...]

  • Página 5

    5 MAIN INPUT This is a female XLR -type connector that accepts a balanced line-lev el signal from a mixing console or other signal sour ce . LOOP OUT This is a male XLR -type connector that produces e xactly the same signal that is connected to the MAIN INPUT jack. Use it to daisy-chain sev eral SA1232s together off the same signal source . Level C[...]

  • Página 6

    6 PLACEMENT The SA1232 speak er is designed to sit on the floor or stage . WARNING : The cabinet has no rigging points and is not suit- able for rigging. NEVER attempt to suspend the SA1232 by its handles. The SA 1232 should never be pole-mounted. Y ou can cr eate a horizontal arra y by plac- ing the cabinets side-b y-side . How ev er , y ou should[...]

  • Página 7

    7 Minimum R ecommended Amperage Service 115V 15 Amps 20 Amps 230V 10 Amps 16 Amps A C sags, or lack of current can be au- dible . When running into this type of problem, the anomaly gener ally encoun- tered is similar to that of a pr ocessor compressing the input signal v ery hard. This is caused by the inability of the tor oid transformer to r ech[...]

  • Página 8

    8 5000 watts of po wer . This provides the headroom necessary to deal with the peak transient signals that must be r eproduced. The A C current supplied to the activ e speaker is especially critical to the o ver all performance of the audio system. In light of the limitations created b y standard 1 15V service , we ha ve a list of suggestions that [...]

  • Página 9

    9 SER VICE INFORMA TION Warranty Service If y ou think your loudspeaker has a problem, please do e verything you can to confirm it before calling for service , includ- ing reading thr ough the following Troubleshooting section. Doing so might sav e y ou from being depriv ed of your Mackie loudspeaker . Of all Mackie products r eturned for ser- vice[...]

  • Página 10

    10 Repair Service for the SA1232 is a vailable only from one of our authorized domestic ser- vice stations or at the factory service center located in Whitinsville , Massachusetts. Ser- vice outside the United States can be obtained through local dealers or distributors. If your S A1232 needs service , please fol- low these instructions: 1. R evie [...]

  • Página 11

    11 Lo w Frequenc y Section Number of Drivers 2 Woofer Size 12" Voice Coil Diameter 3" with Inside/Outside winding Diaphragm Material Epoxy-reinforced Cellulose Magnet Type Ferrite Construction F eatures Basic Design Trapezoidal Material 13-ply Baltic birch, resin end caps Finish Wear-resistant textured black PVC vinyl Handles One on each [...]

  • Página 12

    12 Architects and Engineers’ Specifications The rear mounted amplifier assembly shall comprise separ ate signal and A C power panels separ ated by a lar ge aluminum heat sink. The signal input panel shall contain an input and loop-thr ough XLR, a volume le vel control, and four status LEDs for P ow er ON, Signal Present, Limit, and Thermal functi[...]

  • Página 13

    13 Graphs SA1232 Frequency Response On-Axis Frequency (Hz) SPL, 100 dB @ 1kHz (ref.) 20 70 80 90 100 110 100 1000 10000 20000 Frequency (Hz) Vert BW Horz BW –6 dB Beamwidth (degrees) 20 60 120 180 240 300 360 100 1000 10000 20000 SA1232 Beamwidth vs. Frequency Frequency (Hz) Directivity Factor (Q) Directivity Index (DI), dB 20 0 10 20 1 10 100 10[...]

  • Página 14

    14 Frequency (Hz) Attenuation (dB) 20 100 1000 10000 20000 – 30 – 20 – 10 0 10 0 deg 10 deg 20 deg 30 deg 40 deg SA1232 Horizontal Off-Axis Frequency Response Frequency (Hz) Attenuation (dB) 20 100 1000 10000 20000 – 30 – 20 – 10 0 10 0 deg – 10 deg – 20 deg – 30 deg – 40 deg SA1232 Vertical Off-Axis Frequency Response (Down) Fr[...]

  • Página 15

    15 SA1232 LIMITED W ARRANTY thorized Service Center and they can’t find any thing wrong with it, you may be charged a ser- vice fee. 4. If the Mackie Authorized Service Center is lo- cated in another city, pack the loudspeaker in its original shipping carton. More information on packing can be found in the Service section of this manual. 5. Conta[...]

  • Página 16

    ® ® ® ™ Mackie Designs Inc. Mackie Designs Inc. 16220 W ood-Red Rd. NE • Woodinville, W A 98072 • USA US & Ca na da : 800/898-3211 Europe, Asia, Central & South America: 425 /487-4333 Middle East & Africa: 31-20-654-4000 Fax : 42 5/487-4337 • w ww.m ackie.com E-mail: sales@mackie.com Some of the people at our factory who help[...]