Mackie SA1232Z manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mackie SA1232Z. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mackie SA1232Z o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mackie SA1232Z se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mackie SA1232Z, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mackie SA1232Z debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mackie SA1232Z
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mackie SA1232Z
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mackie SA1232Z
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mackie SA1232Z no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mackie SA1232Z y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mackie en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mackie SA1232Z, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mackie SA1232Z, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mackie SA1232Z. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    S A1 23 2 Z 3-W A Y ACTIVE LOUDSPEAKER SYSTEM USER’S MANUAL[...]

  • Página 2

    2 3 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions. 8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat[...]

  • Página 3

    2 3 C O NT E NT S I M P O R T A N T S A F E T Y I N S TR UC TI ON S . . . . . . . . . . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . 2 I N T R O D U C T I O N . . . . . . . . . . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. [...]

  • Página 4

    4 5 REAR P ANEL DESCRIPTION 1 . M A I N I N P UT This is a female XLR-type connector that accepts a balanced line-level signal from a mixing console or other signal source. 2. L OO P OU T This is a male XLR-type connector that produces exactly the same signal that is connected to the MAIN INPUT jack. Use it to daisy-chain several SA1232z's tog[...]

  • Página 5

    4 5 HOOKUP DIAGRAM Balanced XLR Connectors There is also a male XLR connector labeled LOOP OUT . This is also wired according to the above AES standard. The LOOP OUT connector allows you to connect more than one SA1232z to your system. Simply plug the signal source (i.e., mixer output) into the rst MAIN INPUT jack, and patch that speaker’s LOO[...]

  • Página 6

    6 7 R o om A c o u st i c s The SA1232z loudspeakers are designed to sound as neutral as possible; that is, to reproduce the input signal as accurately as possible. Room acoustics play a crucial role in the overall per- formance of a sound system. Here ar e some additional placement tips to help overcome some typical room problems that might arise:[...]

  • Página 7

    6 7 P oor bass performance • Check the polarity of the connections between the mixer and the loudspeakers. Y ou may have your positive and negative connections reversed at one end of one cable, causing one loudspeaker to be out-of-phase. P oor sound • Is it loud and distorted? Make sure that you’r e not overdriving a stage in the signal chain[...]

  • Página 8

    8 9 R e pa i r Service for Mackie products is available at a factory- authorized service center . Service for Mackie products outside the United States can be obtained through local dealers or distributors. If your SA1232z needs service, please follow these instructions: 1. Review the preceding troubleshooting suggestions. Please. 2. Call T ech Sup[...]

  • Página 9

    8 9 SA1232z SPECIFICA TIONS Acoustic Performance Frequency Range (–10 dB) 39 Hz–20 kHz Frequency Response (–3 dB) 50 Hz–18 kHz Horizonal Coverage Angle (–6 dB) 90º averaged 2 kHz to 10 kHz V ertical Coverage Angle (–6 dB) 40º averaged 2 kHz to 10 kHz Directivity Factor; DI (Q) 11.2 (13.2) averaged 2k Hz to 10 kHz Max SPL long-term 133[...]

  • Página 10

    10 11 SA123 2z Dimensions SA123 2z Fr equency Response On- Axis SA1232 Z ACTIVE SOUND REINFORCEMENT SPEAKER SYSTEM            ?[...]

  • Página 11

    10 11 A. LOUD T echnologies Inc. warrants all materials, workmanship and proper operation of this product for a period of ve years from the original date of purchase with the following exception: warranty on all its loudspeaker components including woofers and compression drivers are only warranted for two years. If any defects are found in the [...]

  • Página 12

    16220 Wood-Red Road NE • W oodinville , W A 98072 • USA US and Canada: 800.898.3211 Europe, Asia, Central and South America: 425.487.4333 M i ddle East and Africa: 31.20.654.4000 F ax: 425.487.4337 • www .mack ie.com E-mail: sales@mack ie.com[...]