Español dropdown-ico

Mackie SWA1501 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Mackie SWA1501. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Mackie SWA1501 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Mackie SWA1501 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Mackie SWA1501, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Mackie SWA1501 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Mackie SWA1501
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Mackie SWA1501
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Mackie SWA1501
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Mackie SWA1501 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Mackie SWA1501 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Mackie en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Mackie SWA1501, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Mackie SWA1501, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Mackie SWA1501. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SW A1 5 0 1 ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM USER’S MANUAL ACTIVE ON SWA1501 ACTIVE SUBWOOFER CONCEIVED AND DESIGNED BY MACKIE DESIGNS INC, WOODINVILLE, WA, USA AND MACKIE EUROPE • MADE IN ITALY • COPYRIGHT ©2000 • THE FOLLOWING ARE TRADEMARKS OR REGISTERED TRADEMARKS OF MACKIE DESIGNS INC.: "MACKIE", AND THE "RUNNING MAN" FIGUR[...]

  • Página 2

    2 CAUTION AVIS RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ATTENTION: POUR EVITER LES RISQUES DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS ENLEVER LE COUVERCLE. AUCUN ENTRETIEN DE PIECES IN[...]

  • Página 3

    3 Lend Me Y our Ears Exposure to extremely high noise levels may cause permanent hearing loss. In- dividuals vary considerably in susceptibility to noise- induced hearing loss, but nearly everyone will lose some hearing if exposed to sufficiently in- tense noise for a period of time. The U.S. Government’s Occupational Safety and Health Administra[...]

  • Página 4

    4 REAR P ANEL DESCRIPTION POWER Switch Use this switch to turn the SW A150 1 on and off. Make sur e the signal sour ce’s lev el control is turned do wn befor e you turn it on. AC Receptacle This is where y ou connect the A C line- cord to pr ovide A C power to the SW A150 1’s built-in pow er amplifiers. Plug the linecor d into an A C socket pr [...]

  • Página 5

    5 HOOKUP DIAGRAMS Po w e r Cord Po l e Mount Line-Level Mid/High Out Lef t Line-Level Mid/High Out Right Ful l Range Right Ful l Range Lef t Po w e r Cords SWA1501 Plays the Low Fr equencies SRM450 Plays the Mid and High Fr equencies 1202-VLZ PRO Po w e r Cord Po l e Mount Po w e r Cords SWA1501 Plays the Low Fr equencies SRM450 Plays the Mid and H[...]

  • Página 6

    6 CONNECTIONS The SW A150 1 has two female XLR in- puts that accept a balanced line-lev el signal. When connecting a balanced signal, be sure it’s wired per AES (A udio Engineering So- ciety) standards: XLR Hot (+) Pin 2 Cold (–) Pin 3 Shield (Ground) Pin 1 Balanced XLR Connectors If connecting an unbalanced signal to the SW A150 1 balanced inp[...]

  • Página 7

    7 AC POWER Be sure the SW A150 1 is plugged into an outlet that is able to supply the corr ect volt- age specified for y our model. If the voltage should drop belo w 97% of the specified line voltage , the built-in amplifiers will no longer be able to supply r ated pow er . (They will continue to operate do wn to 80% of the rated line v oltage , bu[...]

  • Página 8

    8 No sound • Is the input LEVEL control for the input sour ce or the subw oofer turned all the wa y do wn? V erify that all the volume controls in the system ar e properly adjusted. • Is the signal source w orking (and making union scale)? Make sur e the connecting cables are in good r epair and securely connected at both ends. Mak e sure the o[...]

  • Página 9

    9 Repair Service for the SW A150 1 is a v ailable only from one of our authorized domestic service stations or at the factory service cen- ter located in Whitinsville , Massachusetts. Service outside the United States can be ob- tained through local dealers or distributors. If y our SW A150 1 needs service , please follow these instructions: 1. R e[...]

  • Página 10

    10 Architect’ s and Engineer’ s Specifications The active subwoofer loudspeaker system shall in- corporate one 15-inch low-frequency (LF) transducer mounted within a vented enclosure and tuned for optimum low-frequency response. System frequency response shall vary no more than ± 3 dB from 47 Hz to 120 Hz measured on axis. The loud- speaker sh[...]

  • Página 11

    11 Frequency Response Dimensions 40 50 60 70 80 90 100 110 20 100 1000 10000 20000 SPL, 100 dB @ 100Hz (ref.) Frequency (Hz) Fundamental Second Third FR ONT SIDE TO P 17.2" (436 mm) 6.0" (152 mm) 10.0" (254 mm) 23.7" (603 mm) 23.7" (603 mm) 7.0" (178 mm) 23.5" (597 mm) 17.2" (436 mm) 5.0" (127 mm) 7.0&qu[...]

  • Página 12

    ® ® ® ™ Mackie Designs Inc. Mackie Designs Inc. 16220 W ood-Red Rd. NE • Woodinville, W A 98072 • USA US & C an a da : 800/898-3211 Europe, Asia, Central & South America: 425 /487-4333 Middle East & Africa: 31-20-654-4000 Fax : 42 5 /487-4337 • w ww.m ackie.com E-mail: sales@mackie.com Some of the people at our factory who he[...]