Español dropdown-ico

MacroSystem Digital Video HDV-Recorder manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones MacroSystem Digital Video HDV-Recorder. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica MacroSystem Digital Video HDV-Recorder o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual MacroSystem Digital Video HDV-Recorder se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales MacroSystem Digital Video HDV-Recorder, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones MacroSystem Digital Video HDV-Recorder debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo MacroSystem Digital Video HDV-Recorder
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo MacroSystem Digital Video HDV-Recorder
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo MacroSystem Digital Video HDV-Recorder
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de MacroSystem Digital Video HDV-Recorder no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de MacroSystem Digital Video HDV-Recorder y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico MacroSystem Digital Video en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de MacroSystem Digital Video HDV-Recorder, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo MacroSystem Digital Video HDV-Recorder, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual MacroSystem Digital Video HDV-Recorder. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User manual             [...]

  • Página 2

    The following product named "HDV-Recorder" carries the CE seal of conformity on the basis of the guidelines 89/336/EWG of the Commission of the European Community  mutual recognition of their conformity . This recorder is meant for use with hard-drives carrying the CE seal of conformity . This statement is given in responsibility for t[...]

  • Página 3

    Contents  Page 1. General information .......................................................................................... 5 2. HDV -Recorder .................................................................................................... 5 2.1 What is the HDV -Recorder? .................................................................[...]

  • Página 4

    Legal notices T o avoid making mistakes during operation, we recommend that you carefully follow the instructions provided in this manual. W e have taken a great deal of care whilst programming and checking this software. Nevertheless, since it is not possible to guarantee totally error -free software applications in all environments and at any tim[...]

  • Página 5

    5 1. General information Congratulation on purchasing the HDV - Recorder! W e would like to thank you for putting trust in our company and hope that this product shall meet your expectations. This manual explains how to use the HDV - Recorder , its on screen menus and the single functions. For further questions and suggestions you can of course con[...]

  • Página 6

    6 7 IEEE 1394. The recorder stores this material if you wish. After that, the video can be output digitally to DVD or analogue via VGA to a hi-res TFT monitor with a resolution of up to 1920 x 1 2 00 pixels and up to 60 Hz frame rate. 2.2 The functions of the HDV -Recorder • Real-time (R T) playback of videos directly from an HDV camera • Recor[...]

  • Página 7

    6 7 optic cable to connect with a digital audio amplier . Switching to either is not required as the signal is output both analogue and digitally at the same time. If you are using a PS2 keypad/keyboard, connect it with the purple keyboard port (3) at the back of the recorder . Connect your USB keypad by plugging it into any of the USB ports fou[...]

  • Página 8

    8 9 T o power down the HDV -Recorder , select the ` Power Off ´ item in the main menu with the keypad/keyboard. Y ou can read how to select a menu item in the next chapter . 7. The single menus 7.1 The Main Menu The main menu is opened/activated using the Menu/Ok key on your keypad and can be closed again using the Exit key or by selecting the Exi[...]

  • Página 9

    8 9 with the arrow up/arrow down keys, and once you have pressed the Ok key , the recorder software shall ask you: ` Start recording? ´ Make sure to select ` Y es ´ and press the Ok key to begin recording the video to the hard-drive. (Pressing the Exit key or selecting ` No ´ would return you to the Record Menu.) If you have accidentally selecte[...]

  • Página 10

    10 11 Once you have stopped playback, the system returns to the normal live signal video display or a grey screen appears with the text `No HDV Signal´. With the `cut and paste´ function, you can move the position of the lms in order to rearrange the order for the ` Play all lms ´ mode. Simply mark the lm you wish to move and press the [...]

  • Página 11

    10 11 your recorded video. After entering the menu, a requester appears, allowing you to select the lm that is to be trimmed. After selecting, the trim menu appears: In the background, you can see the rst frame of the footage. Use the key arrow up to select the function In (for the In-point). The selection turns red. (If there is still materi[...]

  • Página 12

    12 13 7.8 The P AL Menu In this menu, you can use the left/right arrows to switch between ` 60 Hz monitor ´ and ` 50 monitor ´. If the connected monitor supports a frame rate of 50 Hz, please select ` 50 Hz monitor ´ so that P AL videos can be played in 50 Hz mode. If the monitor only supports 60 Hz, it is necessary to select `60 Hz monitor ´ ([...]

  • Página 13

    12 13 example, we had chosen 1920x1200, most projector beamers would show no picture and the user would hence not be in a position to set t the required resolution. This default setting can be brought back any time by pressing the ` Reset monitor ´ key for a longer time (app. 10 seconds). If, for example, the recorder has been used with a 1920x120[...]

  • Página 14

    260-04/06[...]