Magic Chef MCSMG500W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Magic Chef MCSMG500W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Magic Chef MCSMG500W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Magic Chef MCSMG500W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Magic Chef MCSMG500W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Magic Chef MCSMG500W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Magic Chef MCSMG500W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Magic Chef MCSMG500W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Magic Chef MCSMG500W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Magic Chef MCSMG500W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Magic Chef MCSMG500W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Magic Chef en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Magic Chef MCSMG500W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Magic Chef MCSMG500W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Magic Chef MCSMG500W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MEAT GRINDER I N S T R U C T I O N M A N U A L M o d e l : M C S M G 5 0 0 W THANK YOU FOR P URCHASI NG A MAGIC CHEF PR ODU CT. PLEASE READ ALL INSTRUC TIONS CAREFULLY BE FORE USING THE PROD UCT.[...]

  • Página 2

    2 CONTENTS SAFETY INSTRUCTIONS …………………………………..…………….……………………… ……………………………… 3 IMPORTANT SAFEGUARDS ………………… . …… ……………………………………………………………………….… 4 PARTS A ND FEATURES … .......... ……………… ?[...]

  • Página 3

    3 What Yo u Need t o Know Abou t Safe ty Ins tructi on s Warning and Important Safety Instructions appearing in this manual are not meant to cover all possible conditions and situations that may occur. Common sense, caution and care m ust be exercised when installing, maintaining, or operati ng appliance. Always contact your dealer, distributor, se[...]

  • Página 4

    4 IMPORTANT SAFEG UARDS When using electrical appliances, basic precautions should always be followed, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. 2. Check if the voltage indicated on the appliance is compatible to the electrical outlet voltage prior to connecting this appliance. 3. Do not use any accesso ries or parts that are [...]

  • Página 5

    5 Notes on the Cord P lug This appliance has a polarized plug. To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only in one way. If the plug does not fit fully into an electrical outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to modify the plug in any way[...]

  • Página 6

    6 PARTS AND FE ATURES 1. Body 2. ON/OFF/REVERSE Switch 3. Direction Switch 4. Fasten Button 5. Tube Inlet 6. Food Pusher 7. Hopper Plate 8. Feeder head 9. Feed Screw 10. Cutt ing Blade 11. Cutt ing Plate (Fine) 12. Cutt ing Plate (Medium) 13. Cutt ing Plate (Coarse) 14. Screw Ring 15. Sausage Horn 16. Sausage Ring Attachment SPECIFICATIO NS: • Vo[...]

  • Página 7

    7 BEFORE USE NOTE: This appliance is equipped with a the rmostat system which will detect overheating and automatically shut off the power supply to the appliance. If you appliance suddenly stops operating: 1. Press the switch button to OFF . 2. Pull the main plug out of the electrical outlet. 3. Let the Meat Grinder cool down for 60 minutes. 4. Re[...]

  • Página 8

    8 O PE RA T I N G I N S T R U C T I O NS Assembling NOTE: Always place the unit on a firm, level, and secure place. The air passage at the bottom and the side of the motor housing should be ke pt free and clear. 1. Press the fasten button and hold the head to insert it into the inlet; the head must be slanted. 2. Then, rotate the feeder head counte[...]

  • Página 9

    9 Mincing 1. Insert the feed screw (plastic end first) into the housing. Place the cutter unit on the feed screw with cutting edges the front. Place a medium or coarse grinding dis c on the feed screw. Make sure the notch of the grinding disc fit s on the projections of the mincer h ead. Turn the screw ring in the direction of the arrow on the hous[...]

  • Página 10

    10 CARE AND MAINTENANC E Meat left behind in the feeder head may be removed from the inside of th e appliance by passing a slice of bread through. 1. Before clea ning the a ppliance, switch o ff and un plug from the electrical outlet. 2. Press the release button and turn the whole cutter hou sing in the direction of the arrow. Remove th e pusher an[...]

  • Página 11

    11 LIMITED WARRANTY Unless otherwise prohibited, MC Appliance C or poration warrants each MEAT GRINDER MSCMG500W to be free from defects in material and workmanship and agrees to remedy any such defect o r to furnish a new part(s) (at the company’s option) o f the unit that fails during the warranty period. A c opy of the dated sales receipt or i[...]