Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Magnasonic DVD830. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Magnasonic DVD830 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Magnasonic DVD830 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Magnasonic DVD830, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Magnasonic DVD830 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Magnasonic DVD830
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Magnasonic DVD830
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Magnasonic DVD830
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Magnasonic DVD830 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Magnasonic DVD830 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Magnasonic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Magnasonic DVD830, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Magnasonic DVD830, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Magnasonic DVD830. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Space Saving DVD Player Instructi on Manual Model DVD830 Thank you for your purch ase of this Magnasonic product. Please read this Instruction Manual carefull y before using this Magna sonic product to ensure proper us e. After reading this manual, please keep it in a safe place and refer to it when necessary. For additional information on this pro[...]
-
Página 2
Page 1 IMPORTANT INFORMATION CAUTION To reduce the risk of electric shock, do n ot remove cover. Refer servicing to qualified service perso nnel. Please read the manual carefully before operating this player. DVD PLAYER PLACEMENT Please do not place the player in the follo wing locations: • In direct sunlight or near or on top o f heat sources su[...]
-
Página 3
Page 2 Important Informa tion ------------- ------------ ------------- ------------- ---------------- -------------- --- 1 Index--- ----- --------- ------------------------ --------------- ----------------- ------------------- ------------ - 2 Controls Overview 1. Back Panel / Front Panel Overview--------- -------------------- ----------------- ---[...]
-
Página 4
Page 3 FRONT PANEL OVERVIEW 1. Power Button 2. Disc Tray 3. Open/Close Disc Tra y Button 4. Play/Pause Button 5. Stop Playbac k Button 6. Remote Control Sensor BACK PANEL OVERVIE W 1. Audio Output – Left Channel 2. Component Video Ou tputs 3. Power Cord 4. Audio Output – Right Channel 5. Digital Outp ut – Coaxial 6. Composite Video Output 7. [...]
-
Página 5
Page 4 REMOTE CONTROL OVERVIEW 1. Standby/On 20. Return 2. Numerical Buttons 21. Mute 3. Goto 22. Repeat 4. Up 23. A-B 5. Title 24. PBC 6. Enter 25. Program 7. Right 26. Subtitle 8. Down 27. Audio 9. Menu 28. Reset 10. Prev 29. Slow 11. Next 30. Stop 12. Play /Pause 31. REV 13. Step 32. FWD 14. Volume - 33. Zoom 15. Volume + 34. Left 16. Angle 35. [...]
-
Página 6
Page 5 1. PREPERATIONS Accessories Included in the Box 1. Remote Control 2. Composite Audio/Video Cable 3. Instruction Manual 4. 2 x ‘AAA’ Size Batteries Install i n g Rem ote Contro l Bat t eri es Insert 2 x ‘AAA’ size batteries (inclu ded) into the battery compartment. B e sure to note the polarities marked inside the battery compartme nt[...]
-
Página 7
Page 6 1. TURN ON THE TV AND YOUR DVD PLAYER • Press the P OWER button on the player to turn on the power to the player. The player will start searching for a dis c. NOTE: You cannot turn the power on using the remote if th e power is off. You can only turn the player on and o ff using the re mote when the player is in Standby mode. In Standby mo[...]
-
Página 8
Page 7 c. Press the ENTER or PLAY button to enter a menu you have selected or start an actio n you have selecte d. d. D uring DVD disc playbac k, press the MENU button to re turn to Roo t menu. As for SVCD or VCD2.0 discs (with PBC function turned on), press PBC bu tton to return to the menu. e. Pre ss the STOP bu tton to stop playb ack. • When y[...]
-
Página 9
Page 8 • The programmed playback menu for SVCD/VCD/CD discs looks like the screen image to the right. Note that only the track number needs to be entered for the entry to be v alid. - If PBC function is on, this operation will t urn PBC function off while the chapters/tracks are played back in a programmed order . • Using the ◄ ►▲▼ butt[...]
-
Página 10
Page 9 • Press PREV to beg inning of the previous title/chapter/track on a disc . 6. MULTI-SPE ED PLAYBAC K • Press FWD key repeatedly to toggle between fast forward 2x , 4x, 8x, 16x, 32x and 1x regular speed playback. Alternatively, pres s the PL AY button to return to regu lar playback speed. • Press REV key repeatedly to toggle between fas[...]
-
Página 11
Page 10 9. USING THE OSD (ON- SCREEN DI SPLAY) FEATURE • While loading and playing DVDs, pres s the OSD button once. The following information is displayed on the TV screen: - Title Number / Total N umber of Titles - Chapter Number / Total Number of Chapters - Current Pla yback Position (Time) for that ti tle on the Di sc • Press the OSD button[...]
-
Página 12
Page 11 • While loading and playing VCD’s, press the OSD button onc e. The following information is displayed on the TV screen: - Track Number / Total Nu mber of Titles - Current Pla yback Position (Time) for that trac k. • Press the OSD button a secon d time and the followin g info rmation is display ed on the TV screen : - Track Number / To[...]
-
Página 13
Page 12 10. USING THE SEARCH FEATURE • You can use the Search fea ture to select a ti tle/track/chapter number or go to a specific point in a title. To use this feature, pres s the GOTO button on the re mote control to bring up the search menu and enter the informa tion edit status. Then press the GOT O button repeatedly to highlight the title /c[...]
-
Página 14
Page 13 14. CHANGING THE TV SYSTEM • Press N/P button to disp lay current TV system. • In North America the NTSC TV sy stem is used • Press the N /P button rep eatedly to togg le between the differen t TV systems (P AL etc.) • Note that in orde r to view region 1 and region ALL DVD dis cs, you do not need to change this option as NTSC is th[...]
-
Página 15
Page 14 18. REPEATING A SPECIFIC SEC TION ON A DISC • Press A-B button one time to set th e starting point for the se gment you want to have repeated (Poin t A) • Press A-B button a second time to s et the end point for the s egment you want to have repeated (Poin t B) • Now the segmen t you have marked between point A and B will be repeated [...]
-
Página 16
Page 15 1. GENERAL S ETUP MENU INFORMAT ION A) Press the SETUP butto n, the main SETU P menu appears. • When the main menu is displayed, the DVD system will auto pause. B) Press the ◄ or ► button to hig hlight the d esired options page. Then press the ▲ or ▼ button to enter the options page you have chosen. For example, if you want to ent[...]
-
Página 17
Page 16 2) SETUP OPTI ONS INFORMATION A) GENERAL SETUP The GENERAL SETUP options are illu strated below: z TV DISPLAY Normal / PS (Pan & Scan) : Choose this setting if your DVD player is connected to a normal aspect ratio TV (4:3). A standard edition m ovie (4:3) will fill the entire screen of your TV. This migh t mean tha t parts of the pictur[...]
-
Página 18
Page 17 z CAPTI ONS Select CAPTIONS as ON will display captions if the moive disc has been r ecorded with captions. Choose OFF to deac tivate the c aptions show n. z SCREEN SAVER If the screen saver is on, when you DVD player is in STOP, OPEN or NO DISC state, or there is a frame frozen for more than 60 se conds, the screen saver will be displayed.[...]
-
Página 19
Page 18 z SPDIF OUTPUT SPDIF/OFF : Choos e this setting if your DVD player is connected to onl y audio signals from ana log audio output jacks. For the coaxial output jack, there will be no signal. SPDIF/RAW : Choo se this setting if your DVD player is connected to a po wer amplifier w ith a coaxial cable. When playing a disc recorded with Dolb y D[...]
-
Página 20
Page 19 D) VIDE O SE T UP The VIDEO SETUP options are illust rated below: z COMP ONE NT CVBS : Choose this setting when your DVD player is connected to your TV via the normal RCA or S-Video output . YUV : Choose this setting when your DVD player is connected to your TV via the COMPONENT output - YUV. RGB : Choose this setting when your DVD player i[...]
-
Página 21
Page 20 z SHARPNESS You could adjust the SHARPNESS of the picture with t he range of HIGH , MEDIUM and LOW . z BRIGHTNESS You could adjust the BRIGHTN ESS of the picture from -20 to +20 . Select a lower number for a darker pic ture. Select a higher number for a brighter picture. You could press the ◄ or ► b uttons to adjust the BRIGHTNESS level[...]
-
Página 22
Page 21 You could press the ◄ or ► b uttons to adjust the CONTRAST level. E) PREFERENCE SETUP The PREFERENCE SETUP options are illust rated below: Note that you can only access the preference setup menu w hile in STOP mode. (N ot in PRE ST OP or PLAY mode) z TV TYPE Adjust to chang e the Colo r System o f the TV (Note that in North America the [...]
-
Página 23
Page 22 z DISC ME NU Highlight the D ISC MENU option and press EN TER button to ac cess the DISC MENU options menu. Press ▲ or ▼ buttons to cho ose the menu language you prefer. Press ENTER to confirm. If the dis c you are playing has that language avail able, it will display menu content in th at language. NOTE : If your preferred langu age is[...]
-
Página 24
Page 23 z PASSWORD The password op tion is initially locked and you can not set the parental con trol settings or change them without a password. In order to access the PARENTAL menu, the password mode mus t be turned on. If you want to set the ratings op tions, you need to enter the default password whic h is 8,8,8,8 and then press EN TER to confi[...]
-
Página 25
Page 24 When there is a problem, it do esn’t necess arily mean th a t the player is ma lfunction. Be fore sending it for repair, please check the trouble shooting guide be low for a po ssible solution to the problem you are having. Under no circumstances should you attempt to repair the player yours elf. There are no user serviceable parts inside[...]
-
Página 26
Page 25 Type DIGITAL DVD Player Model DVD830 Play Mode NTSC / PAL / AUTO Disc Mode DVD, VCD, SVCD, CD, MP3, DVD+R, DVD+RW, JPEG, WMA Video Characteristic Resolution ≥ 500 lines Video S/N Ratio ≥ 56dB Audio Characteristic Frequency Response fs 192KHz : 4Hz-44KHz : +/- 1dB Audio S/ N Ratio ≥ 90dB Dynamic Range ≥ 90dB Distortion ‹ 0.01% D/A [...]
-
Página 27
Page 26 MAGNASONIC HOME ENTERTAINME NT WARRANTY We appreciate your purchase of a MAGNASONIC Ho m e Entertain m ent product. We take pride in the quali ty of our products and have manufactured your new Home Entertain ment unit to exacting quality standards. We feel confident that in normal use, it will provide y ou with satisfactory per formance. Ho[...]