Magnavox MC132EMG/17 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Magnavox MC132EMG/17. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Magnavox MC132EMG/17 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Magnavox MC132EMG/17 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Magnavox MC132EMG/17, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Magnavox MC132EMG/17 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Magnavox MC132EMG/17
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Magnavox MC132EMG/17
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Magnavox MC132EMG/17
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Magnavox MC132EMG/17 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Magnavox MC132EMG/17 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Magnavox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Magnavox MC132EMG/17, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Magnavox MC132EMG/17, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Magnavox MC132EMG/17. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MC132EMG/17 COLOR TV WITH BUIL T -IN VCR O WNER ’ S M ANU AL T HANK Y OU FOR CHOOSING M AG N AVOX . N EED HELP FAST ? R EAD Y OUR Q UICK -U SE G UIDE AND / OR O WNER ’ S M ANUAL FIRST FOR QUICK TIPS THA T MAKE USING Y OUR M AGNA VO X PRODUCT MORE ENJO Y ABLE . I F Y OU HA VE READ YOUR INSTRUCTIONS AND STILL NEED ASSIST ANCE , Y OU MA Y ACCESS O[...]

  • Página 2

    Once your MA GN A VO X purc hase is register ed, you ’ re eligible to r eceive all the pr ivileges of o wn- ing a MA GN A VO X product. So complete and return the W arr anty Registration Car d enc losed with your purchase at once . And tak e advantage of these impor tant benef its . Return y our W arranty Registration car d toda y to ensur e y ou[...]

  • Página 3

    Intr oduction 3 • Automatic Channel Setup • Automatic Head Cleaner • Automatic T racking Adjustment • Closed Caption • Da ylight-Sa vings Time • English, Spanish, or Fr ench displa ys and menus • One-T ouch Recording • Remote Control or Fr ont Panel menu access • Rental Pla yback • Repeat Pla y • ShowGuard TM - Indefinite Time[...]

  • Página 4

    4 T able of Contents First-time Setup Intr oduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 T able of Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Befor e Using the TV/VCR . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 5

    Before Using the TV/VCR 5 Using the Remote Contr ol ● Point the r emote control at the fr ont of the TV/VCR. ● Do not put objects between the r emote contr ol and the TV/VCR. TV/VCR Maintenance ● In this TV/VCR, use only ta pes with the mark. ● Remov e any light adhesiv e stick-on notes from the videotape befor e putting the tape in the TV/[...]

  • Página 6

    6 Hooking Up the TV/VCR ANT. ANT. IN OUT ANT. ANT. Connect an RF coaxial cable (75-ohm, not supplied) to the OUT Jack on the Cable Box/Satellite Receiv er and to the ANT(enna) Jack on the TV/VCR. Connect a Cable TV signal or an antenna to the ANT(enna) Jack. 1 Hook up y our TV/VCR using one of the connections sho wn. ANT. ANT. Rod Antenna (not supp[...]

  • Página 7

    Hooking Up the TV/VCR (cont ’ d) 7 VIDEO AUDIO POWER VOLUME CHANNEL STOP/EJECT REW PLAY F.FWD REC/OTR EARPHONE OUT IN VIDEO IN OUT 3CH 4CH AUDIO ANT. OUT IN VIDEO IN OUT 3CH 4CH AUDIO ANT. VIDEO AUDIO • Before connecting an antenna or Cable TV or Satellite signal to the ANT(enna) Jac k, mak e sure the pin is not bent. If the pin is bent, str ai[...]

  • Página 8

    8 Men u Language • If the menu is in Spanish or French but you pref er English, press MENU. Press PLA Y/ ▲ or ST OP/ ▼ to select IDIOMA [ESP A Ñ OL] or LANGAGE [FRAN Ç AIS], then press F .FWD/ B to select ENGLISH. Press MENU to remo ve the menu. Helpful Hint TIME SEARCH MUTE RECORD SPEED RESET 0 8 9 7 5 6 4 2 3 1 PAUSE/STILL + 100 STOP F.FW[...]

  • Página 9

    Playing a Videotape 9 • If the tape you want to play is already in the TV/VCR, turn on the TV/VCR power , then press PLA Y/ ▲ . • Playback features and options are on pages 28-31. • When you play an S-VHS format tape , you cannot get the high resolution that would be avail- able on an S-VHS VCR. Noise lines (black and white streaks) may app[...]

  • Página 10

    10 Recor ding • Y ou cannot recor d one c hannel while watching another . • Recor ding options are on pages 22-27. • If you pause a r ecording for mor e than five minutes, the TV/VCR will resume recor ding automatically . • Y ou can change the tape speed with the SPEED button while a recor ding is in progr ess , but some distor tion may app[...]

  • Página 11

    TIME SEARCH MUTE RECORD SPEED RESET 0 8 9 7 5 6 4 2 3 1 PAUSE/STILL + 100 STOP F.FWD PLAY REW VOL. DISPLAY MENU POWER SLEEP/WAKE UP CH. ALT.CH F .FWD/ B (fast forwar d) Button Press to fast f orward the tape. Details are on page 28. Pr ess to select a menu item or to change a menu setting. CH(annel) o / p Button Press to scan thr ough the TV/VCR ?[...]

  • Página 12

    12 F r ont P anel VIDEO AUDIO POWER VOLUME CHANNEL STOP/EJECT REW PLAY F.FWD REC/OTR EARPHONE Cassette Compartment Insert a videotape here. Remote Sensor Receives a signal fr om your remote so y ou can operate the TV/VCR from a distance. CHANNEL ▲ / ▼ Buttons Press to select a TV channel. T o access the TV/VCR ’ s menu, pr ess CHANNEL ▲ whi[...]

  • Página 13

    Rear P anel 13 ANT . ANT(enna) Jack Connect your antenna or Cable TV signal here. Details are on page six. Antenna Hole Connect the stem of an indoor rod antenna her e . Details are on page six. A C P ow er Cord Connect to a standard AC outlet to supply pow er to the TV/VCR.[...]

  • Página 14

    14 Setting TV Channels • The TV/VCR distinguishes between standard TV channels and Cable TV c hannels . • If you activate A UT O CH PRO- GRAMMING when no antenna or Cable TV signal is connected to the TV/VCR ’ s ANT(enna) jack, NO TV SIGN ALS will appear on the display after completion of channel scanning. • T o select Cable TV c hannels hi[...]

  • Página 15

    Adding/Deleting Channels 15 The channels you no longer r eceive or seldom watch can be deleted from the memory . Or , you can add ne w channels into the memor y without ha ving to reset all the channels. 1 Press MENU . Press PLA Y/ ▲ or ST OP/ ▼ to select CHANNEL SET UP . Pr ess F .FWD/ B . 2 Press PLA Y/ ▲ or ST OP/ ▼ to select ADD/DELETE [...]

  • Página 16

    16 Setting the Clock 1 Press MENU . Press PLA Y/ ▲ or ST OP/ ▼ to select SETTING CLOCK, then press F .FWD/ B . 2 With A UT O CLOCK selected, press F .FWD/ B or REW/ s repeatedl y until ON appears beside AUT O CLOCK. • If the TV/VCR is connected to a Cable Box, select the local PBS station on the Cable Box. Set the TV/VCR to the output channel[...]

  • Página 17

    Setting the Clock (cont ’ d) 17 • If the TV/VCR sets the time incor- rectly , it may have tak en the time from a PBS station in a diff erent time zone. Follo w the steps for Manual Clock Setting on pages 18-19. • If no channel numbers appear during the c hannel searc h at step 3, ther e are no stations in your area that contain the time signa[...]

  • Página 18

    18 Setting the Clock (cont ’ d) • If the po wer fails, reset the cloc k. • If you set the clock using MANU- AL CLOCK SET , then later want to use A UT O CLOCK, you m ust dis- connect the TV/VCR from power for about two minutes after you set A UT O CLOCK to ON. After reconnecting the po wer cord, the TV/VCR will reset to its def ault settings [...]

  • Página 19

    Setting the Clock (cont ’ d) 19 5 While the YEAR space is flashing, pr ess PLA Y/ ▲ or ST OP/ ▼ until your desir ed y ear appears. (Example: 2004) The da y of the week (T uesda y - TUE, etc.) will change appr opriately for the year y ou select. Then, pr ess F .FWD/ B . 6 While the HOUR space is flashing, press PLA Y/ ▲ or ST OP/ ▼ until y[...]

  • Página 20

    20 Daylight-Savings Time When Da ylight-Sa vings Time (D .S.T .) is ON, the TV/VCR clock will automatically mov e forward one hour on the first Sunda y in April and mov e back one hour on the last Sunda y in October . T o turn Daylight-Sa vings Time ON or OFF , follow the steps below . 1 Press MENU . Press PLA Y/ ▲ or ST OP/ ▼ to select SETTING[...]

  • Página 21

    Picture Contr ol, Status Displays 21 Picture Contr ol Follow these steps to adjust the TV/VCR ’ s brightness, color , tint, sharpness, and contrast. 1 Press MENU . Press PLA Y/ ▲ or ST OP/ ▼ to select PICTURE CONTROL. Press F .FWD/ B . 2 Within five seconds, press PLA Y/ ▲ or ST OP/ ▼ to select BRIGHT , CONTRAST , COLOR, TINT , or SHARPNE[...]

  • Página 22

    4 The curr ent date will be flashing in the D A TE space . F or a one-time recor ding, pr ess PLA Y/ ▲ to select the date you want to r ecord. Or , to recor d a TV program at the same time on the same channel ev er y da y , press ST OP/ ▼ until EVR Y D A Y appears. Or , to r ecord a TV program at the same time on the same channel on the same da[...]

  • Página 23

    Timer Recor ding (cont ’ d) 23 5 Press PLA Y/ ▲ or ST OP/ ▼ until the beginning hour and AM or PM appear beneath BEGIN. Press F .FWD/ B . Press PLA Y/ ▲ or ST OP/ ▼ until the beginning minute appears. Press F .FWD/ B . • T ape speed details ar e on page 10. • With ShowGuar d, you don ’ t have to worr y about losing your timer recor [...]

  • Página 24

    24 Timer Recor ding (cont ’ d) Extending a Timer Recording T o make a Timer Recording start and end later than originally scheduled, follow these steps. 1 With the TV/VCR power on, pr ess MENU . Press PLA Y/ ▲ or ST OP/ ▼ to select TIMER PR OGRAMMING. Press F .FWD/ B . 2 Press RECORD , then press PLA Y/ ▲ or ST OP/ ▼ to select the desired[...]

  • Página 25

    Timer Recor ding Auto Return 25 T urning on A UT O RETURN sets the TV/VCR to rewind the tape automatically to the beginning of the last timer r ecording. 1 Press MENU . Press PLA Y/ ▲ or ST OP/ ▼ to select USER ’ S SET UP . Then, press F .FWD/ B . 2 Press PLA Y/ ▲ or ST OP/ ▼ to select AUT O RETURN. Press F .FWD/ B or REW/ s until ON appe[...]

  • Página 26

    26 Rerecor ding (T ape Duplication) • Unauthorized r ecording of copy- righted television pro grams, video tapes , or other materials may infringe on the rights of copyr ight owners and violate copyright laws . • Diff erent brands of equipment may operate diff erently . • Mak e sure all connections are secure. Otherwise , you may not recor d [...]

  • Página 27

    One-T ouch Recor ding 27 A One-T ouch Recording (O TR) is an immediate timed recor ding from 30 min utes to eight hours long. ● This function cannot be done from the r emote control. ● Recording starts immediately when y ou press REC/O TR. Befor e you begin, mak e sure ... ● The TV/VCR power is on and has a videota pe with a recor d tab. ● [...]

  • Página 28

    28 Playback Options • Still mode will automatically switch to Stop mode after five minutes to protect the TV/VCR and the tape from damag e . • SP/LP/SLP means this feature will work with tape segments recor d- ed in Standard Play , Long Play, or Super Long Play . For details about tape speed, see page 10. • LP/SLP means this feature will work[...]

  • Página 29

    Repeat Play 29 • Once you set Repeat Play , it stays in effect e ven after you turn off the TV/VCR. Y ou must set it to OFF to disable it again. • If RENT AL is ON, the RENT AL PLA Y B message has priority when you star t playbac k. (REPEA T PLA Y B will not appear when you star t playbac k.) Details are on page 30. • The TV/VCR k eeps the Re[...]

  • Página 30

    30 Rental Playback This function impro ves pictur e quality of worn videota pes. 1 Press MENU . Press PLA Y/ ▲ or ST OP/ ▼ to select USER ’ S SET UP . Then, press F .FWD/ B . 2 Press PLA Y/ ▲ or ST OP/ ▼ to select RENT AL. Press F .FWD/ B or REW/ s until ON appears. T o cancel Rental Play , choose OFF . 3 Press MENU to r emo ve the men u.[...]

  • Página 31

    Time Sear ch Time Search lets y ou rewind or fast forwar d a tape to a posi- tion by entering the amount of pla yback time you want to skip . 1 When a tape is in the TV/VCR, pr ess TIME SEARCH. (Y ou also can access TIME SEARCH in the main menu. Select TIME SEARCH, then press F .FWD/ B .) 2 Press PLA Y/ ▲ or ST OP/ ▼ until your length of time a[...]

  • Página 32

    32 Setting V -Chip V -CHIP enables par ents to prev ent their children fr om watching inappr opriate material on TV . V -CHIP r eads the ratings for programming (except f or news and sports programs, unedited movies on pr emium cable channels, and Emergency Br oadcast System signals), then denies access to programming if the pr ogram ’ s rating m[...]

  • Página 33

    Setting V -Chip (cont ’ d) 33 If you BLOCK TV -Y7, TV -PG, TV -14, or TV -MA, then press F .FWD/ B , subratings will appear . Each subrating ma y be set to BLOCK or VIEW . T o set the subratings individually: ● When you select TV -Y7: Press PLA Y/ ▲ or ST OP/ ▼ to select FV (Fantasy Violence), then press F .FWD/ B to select BLOCK or VIEW . [...]

  • Página 34

    34 Setting V -Chip (cont ’ d) MP AA Rating Settings 1 Press MENU . Press PLA Y/ ▲ or ST OP/ ▼ to select V -CHIP SET UP . Then, press F .FWD/ B . 2 Press PLA Y/ ▲ or ST OP/ ▼ to select MP AA RA TING. Then, press F .FWD/ B . 3 Press PLA Y/ ▲ or ST OP/ ▼ to select a rating. Press F .FWD/ B to select BLOCK or VIEW . ● When you select a [...]

  • Página 35

    Closed Caption 35 Follow the steps belo w to select closed captions for TV pr o- gramming. Not all TV programs and commer cials ha ve closed captions or all types of closed captions (second language, half-screen text, etc.). If closed captioning is not br oadcast, you cannot r eceive it. This does not indicate a problem with the TV/VCR. Check your [...]

  • Página 36

    2 Press F .FWD/ B or REW/ s until ON appears. 3 Press PLA Y/ ▲ or ST OP/ ▼ to select TV/T APE. Press F .FWD/ B or REW/ s to select TV or T APE. If you select TV , the current TV channel will be on when the TV/VCR turns on. Select T APE to star t tape pla yback when the TV/VCR turns on. 36 W ak e Up Timer The W ake Up Timer turns on the TV/VCR a[...]

  • Página 37

    Sleep Timer 37 Use the Sleep Timer to program the TV/VCR to shut itself off in a certain amount of time . 1 Press SLEEP/W AKE UP until SLEEP TIMER appears. 2 Press PLA Y/ ▲ , ST OP/ ▼ , F .FWD/ B or REW/ s to choose an amount of time. Y ou ma y choose 30 minutes, one hour , an hour and a half, or two hours. 3 Press MENU to r emo ve the Sleep Ti[...]

  • Página 38

    38 Automatic Oper ation Featur es Automatic Pla yback When you put a ta pe in the TV/VCR, the power will come on automatically . If the tape ’ s recor d tab is missing, pla yback will begin. If a timer recor ding is set, the pow er will not come on automatically when y ou inser t a tape with the recor d tab intact. If a timer recor ding is set an[...]

  • Página 39

    A UDIO In Jack: white jack on the fr ont of the TV/VCR that r eceives audio from other equipment. Automatic Channel Setup: process in which the TV/VCR memorizes all a vailable channels. Then, when y ou push the CH(annel) ▲ / ▼ button, you onl y scan through channels y ou receive. Auxiliar y (A UX): The channel to which y ou set your TV/VCR duri[...]

  • Página 40

    40 Helpful Hints Location For safe operation and satisfactory performance of y our TV/VCR, remember the follo wing: • Shield it from dir ect sunlight and keep it a wa y fr om sources of intense heat. • Av oid dusty or humid places. • Av oid places with insufficient ventilation. Do not block the v ents on the TV/VCR. Do not place the TV/VCR on[...]

  • Página 41

    Helpful Hints (cont ’ d) 41 The remote contr ol is not available and y ou need to access the menu. • Press CHANNEL ▲ or ▼ on the front of the TV/VCR to go to channel zer o or A UX. Press CHANNEL ▲ once to access the TV/VCR menu. Use the PLA Y , REW , F .FWD , and ST OP/EJECT buttons on the front of the TV/VCR to go thr ough the menu. Pr e[...]

  • Página 42

    General CR T : 13-inch in line gun T elevision system: NTSC Closed caption system: Section 15.119, FCC (Federal Comm unications Commission) Standard Video Heads: T wo heads T ape width: 1/2 inch (12.65 mm) T ape speed SP: 33.35 mm/sec. LP: 16.67 mm/sec. SLP: 11.12 mm/sec. Operating T emperature: 41 ˚ F (5 ˚ C) to 104 ˚ F (40 ˚ C) Relative Humid[...]

  • Página 43

    Limited W arr anty 43 WHO IS CO VERED? Y ou must ha ve proof of pur chase to receive warranty ser vice. A sales receipt or other document showing that you pur chased the product is considered pr oof of purchase. WHA T IS CO VERED? W arranty cov erage begins the da y you buy y our product. F or 90 days thereafter , all par ts will be repair ed or re[...]

  • Página 44

    alt.ch button . . . . . . . . . . . . . .11 ant(enna) jack . . . . . . . . . . .6, 13 audio in jack . . . . . . . . .7, 12, 26 auto return . . . . . . . . . . . . . . .25 automatic pla yback . . . . . . . . . . . . . . .38 re wind . . . . . . . . . . . . . . . .38 auxiliar y mode (aux) 7, 12, 26, 39 batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 br[...]