Magnavox mrd210 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Magnavox mrd210. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Magnavox mrd210 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Magnavox mrd210 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Magnavox mrd210, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Magnavox mrd210 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Magnavox mrd210
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Magnavox mrd210
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Magnavox mrd210
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Magnavox mrd210 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Magnavox mrd210 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Magnavox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Magnavox mrd210, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Magnavox mrd210, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Magnavox mrd210. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FM Antenna AM Loop Antenna Front Speak er (Right) Front Speak er (Left) MRD210 1 2 PUSH OUT PUSH IN MA GNA V O X Center Speak er Rear Speak er (Surr ound Right) Rear Speak er ( Surr ound Left ) Passive Subwoof er P r / C r P b / C b Y L R OPTICAL COAXIAL DIGITAL OUT AUDIO IN AUD IO OUT TV AUX AM/FM ANTENNA P-SCAN OFF ON VIDEO OUT S-VIDEO OUT Pr/Cr [...]

  • Página 2

    Detailed pla yback featur es and additional functions are described in the accompanying o wner’ s man ual. STANDBY ON VOLUME OPEN•CLOSE PREV NEXT SOURCE PLAY•P AUSE STOP PROGRAM DVD VIDEO DIGITAL SURROUND SYSTEM A V IN PROGRESSIVE SCAN 1 4 5 4 CHANNEL 3 2 3 Make sure your D VD system and TV are connected and turned on! Pla ying a disc 1 Press[...]

  • Página 3

    1 SMAR T . VER Y SMAR T . User guide DVD VIDEO DIGITAL SURROUND SYSTEM Need help? Call us! Magnavox representatives are ready to help you with any questions about your new product. We can guide you through Connections, First-time Setup, or any of the Features. We want you to start enjoying your new product right away! CALL US BEFORE YOU CONSIDER RE[...]

  • Página 4

    2 Kno w these s s a a f f e e t t y y symbols t This “bolt of lightning” indicates uninsulated material within your unit ma y cause an electrical shock. F or the safety of ev er y one in your household, please do not remo ve product co vering. s The “exclamation point” calls attention to featur es for which you should r ead the enclosed lit[...]

  • Página 5

    3 English Espa ñ ol English ---------------------------------------------------- 6 Español ------------------------------------------------- 30 Index I NDEX[...]

  • Página 6

    4 1. Read these instructions. 2. K eep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. F ollow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block an y ventilation openings. Install in accordance with the manufactur er ´ s instructions. 8. Do not install near any heat sour ces such as radiator s, [...]

  • Página 7

    5 Manufactured under license fr om Dolby Laboratories. “ Dolby ” . “ Pro-Logic ” and the double-D symbol are tr ademarks of Dolby Laboratories . Confidential Unpublished W orks . ©1992-1999 Dolby Labor ator ies, Inc . All rights reser ved. This product incorpor ates copyright protection technology that is protected b y method c laims of ce[...]

  • Página 8

    6 English Intr oduction and General Information Featur es ............................................................................... 7 Supplied accessories ......................................................... 7 Envir onmental information .............................................. 7 Installation ........................................[...]

  • Página 9

    7 English F eatur es Y our complete 7-piece 300-W att D VD Digital Home Cinema System creates the same dynamic sound qualities that you f ind in full-fledged cinemas and incor porates some of the best features in home theater technology . Other features include: Built-in Dolb y R Digital decoder , suppor ting Dolb y R ProLo gic and vir tual surr ou[...]

  • Página 10

    8 English IMPOR T ANT! – Before connecting the A C power cor d to the wall outlet, ensure that all other connections ha ve been made. – Ne ver make or chang e any connections with the po wer switched on. – The type plate is located at the rear or bottom of the system. Step 1: Connecting antennas AM Indoor Loop Antenna Connect the supplied AM [...]

  • Página 11

    9 English Step 3: Connecting a TV IMPOR T ANT! – There ar e various wa ys to connect the system to a TV (as shown in the illustration), it depends on the capabilities of y our TV system. – The pro gressiv e scan video quality is only possible thr ough Pr/Cr Pb/Cb Y output and a pr ogressiv e scan TV is requir ed. ● T o vie w the D VD pla ybac[...]

  • Página 12

    10 English Functional Ov er view F UNCTIONAL O VER VIEW 1 ST ANDBY ON y – to switch between po wer on and standby modes. 2 Disc T ray 3 OPEN • CLOSE 0 (in Disc mode only) – to open or close the disc tray . 4 Displa y screen – to display details f or user’s inf or mation. 5 PLA Y/P AUSE ÉÅ (in Disc mode only) – to star t or inter r upt[...]

  • Página 13

    11 English F UNCTIONAL O VER VIEW Notes for remote contr ol: – First, select the source you wish to control b y pressing one of the source select ke ys on the remote control (DISC or TUNER, for example). – Then select the desired function ( É , S , T for e xample). 1 MUTE – to interr upt or resume sound reproduction. 2 SOURCE – to select t[...]

  • Página 14

    12 English Inserting batteries into the r emote control 1 Open the batter y compar tment. 2 Place the batteries in the compar tment with the cor rect polarity as indicated by “ + “ and “ - “ symbols. 3 Close the cov er . CA UTION! – Remo ve batteries if they ar e exhausted or if the r emote is not to be used for a long time . – Do not u[...]

  • Página 15

    13 English Changing the volume le vel Y ou can change the speakers’ sound distr ibution to suit your surround sound needs. ● Press CENTER + / - to adjust the volume lev el of the center speaker . ➜ “ CNT +XX DB ” appear s. ● Press REAR + / - to adjust the volume lev el of the rear surround speaker s. ➜ “ RE +XX DB ” appear s. ● [...]

  • Página 16

    14 English P REP ARA TIONS Pictur e Setup S-VIDEO TV SHAPE Select the aspect ratio of the TV to be connected. If your D VD is not encoded to allow y ou to change the aspect r atio , TV shape cannot be changed. 4:3 PS (panscan) Select this if you ha ve a conv entional TV set and your D VD is not formatted for widescreen viewing. A wide picture is di[...]

  • Página 17

    15 English NIGHT MODE Night function can also be accessed via the remote control. OFF Select this when you want to enjo y the sur round sound with its full dynamic range . ON Select this to level out the v olume . High volume outputs will be softened and low v olume outputs are brought upward to an audible lev el. This feature is only availab le fo[...]

  • Página 18

    16 English Helpful Hints: – Some D VDs are not encoded with a r ating though the movie r ating may be printed on the disc jac k et. The rating level f eature does not work for such discs . – If the player ’ s parental level is set below 8, only discs with a lower or equal le vel will play. For example , if the player is set to 6, only discs w[...]

  • Página 19

    17 English IMPOR T ANT! – D VD discs and play ers ar e designed with r egional restrictions. Before pla ying a disc, make sure the disc is f or the same zone as y our play er . – Depending on the D VD or VIDEO CD , some operations ma y be different or r estricted. – Do not push on the disc tra y or put any objects other than discs on the disc[...]

  • Página 20

    18 English Continue pla yback from the last stop point ● In stop mode and when a disc has not been remov ed, press RESUME on the remote to resume playback from the point at which it stopped. T o cancel the resume mode ● Press Ç again. Helpful Hints: – Open the disc tray or disconnect the system fr om the power supply will cancel the r esume [...]

  • Página 21

    19 English Pla ying MP3/Picture disc (K odak, JPEG) IMPOR T ANT! Y ou ha ve to turn on y our TV and set to the corr ect Video In channel (see page 12 - Switching on the system.) MP3 / JPEG Picture disc 1 Load an MP3 / Picture (JPEG) disc . ➜ The disc reading time may exceed 30 seconds due to the complexity of the director y / f ile configuration.[...]

  • Página 22

    20 English D ISC O PERA TIONS Changing subtitle languag e This operation wor ks only on D VDs with multiple subtitle languages. ● Select from the menu bar and press 4 key to select the desired language . Changing sound track languag e This operation wor ks only on D VDs with multiple soundtrack language . ● Select from the menu bar and press 4 [...]

  • Página 23

    21 English D ISC O PERA TIONS Pla yback from a selected point (D VD only) This function allows y ou to star t playing at any chosen time on the disc . 1 Select from the menu bar . 2 Enter hour s, minutes and seconds from left to r ight in the time edit box using the n umeric keypad (0-9) . ➜ Each time an item has been entered, the next item will [...]

  • Página 24

    22 English T uning to radio stations 1 Press ST ANDBY ON y to switch on the last selected source . 2 Press SOURCE (or TUNER on the remote) to select TUNER mode . 3 Press TUNER again to select the desired band : FM or AM. 4 Press and hold S or T until the frequency indication star ts to change , then release . ➜ The system automatically tunes to t[...]

  • Página 25

    23 English V olume control Adjust V OLUME button (or press VO L + / - on the remote) to increase or decrease the volume lev el. ➜ “ VOL XX ” appear s. “ XX ”denotes the volume level. T o listen through the headphones ● Connect the headphones plug to the n socket at the front of the play er . ➜ The speaker s will be m uted. T o switch [...]

  • Página 26

    24 English AMPLIFIER SECTION Output power - Stereo mode (DIN) ........................................................................ 2 x 50 W RMS ........................................................................................................................ 2 x 40 W FTC T otal Harmonic Distor tion ............................... 10% at r[...]

  • Página 27

    25 English T roub leshooting T ROUBLESHOO TING W ARNING! Under no circumstances should y ou tr y to repair the system yourself, as this will invalidate the war ranty . Do not open the system as there is a risk of electric shock. If a fault occurs, first check the points listed below bef ore taking the system for r epair . If you ar e unable to solv[...]

  • Página 28

    26 English Glossar y Analog: Sound that has not been turned into number s. Analog sound varies, while digital sound has specific numerical values. These jacks send audio through two channels, the left and right. Aspect ratio: The ratio of ver tical and hor izontal sizes of a display ed image . The hor iz ontal vs. ver tical r atio of conv entional [...]

  • Página 29

    27 MAGNAVOX AUDIO SYSTEM One Year Free Exchange This product must be carried in for an exchange. LIMITED WARRANTY EL6519E002 / 3-03 Magnavox, P.O. Box 520890, Miami, FL 33152 (402) 536-4171 WHO IS COVERED? You must have proof of purchase to exchange the product. A sales receipt or other document showing that you purchased the product is considered [...]