Español dropdown-ico

Makita 420S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Makita 420S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Makita 420S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Makita 420S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Makita 420S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Makita 420S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Makita 420S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Makita 420S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Makita 420S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Makita 420S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Makita 420S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Makita en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Makita 420S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Makita 420S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Makita 420S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Dust Collector Peak air flow 1.2 m3/min. (42.4 cu.ft./min.) INSTRUCTION MANUAL Net Sealed Recoverable Hose Dimensions suction capacity length (L x W x H) weight 1,200 mm 147") 2,2 1.5 m 240 mm x 140 mm x 340 mm 2.9 kg of water (5 ft.) (9-7/16" x 5-1/2" x 13-3/8") (6.4 Ibs)[...]

  • Página 2

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: When using dust collector, safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury, including the followings: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS DUST COLLECTOR. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. IO. 11. PROPER GROUNDING. This tool should be grounded while in u[...]

  • Página 3

    switch emits sparks when turned ON and OFF, and so does the motor commutator during operation. A dangerous explosion may result. 13. Do not allow to be used as a toy. Close attention is neccessary when used by or near children. 14. Use only as described in this manual. Use only MAKITA's recommended attachments. 15. Never use the dust collector[...]

  • Página 4

    GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. If it should malfunction or breakdown, ground- ing provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This appliance is equipped with a cord having an equipment- grounding conductor and grounding plug. The plug must be plugged into an appropriate out[...]

  • Página 5

    Attaching shoulder strap and waist belt Attach the shoulder strap to the dust collector using holes in the top and side of the dust collector as shown in the figures below. Always secure the shoulder strap using the buckles. Shoulder ~~ strap Attach the waist belt to the dust collector using holes in the side of the dust collector as shown at right[...]

  • Página 6

    Operation 1) When using without your power tool connected : To start the dust collector, press the "ON' side of the switch. Press the "OFF" side of the switch to stop. 2 When using with your power tool con- nected : This dust collector has an outlet for ac- cepting the plug of your power tool. When your power tool is plugged int[...]

  • Página 7

    Cord hook Use the convenient cord hook as shown at right to prevent the power tool cord from dangling around your legs. Your legs may get tangled with the dangling cord, causing severe injury to you. Cord hook Cleaning lever A clogged filter causes poor suction per- formance and potential damage to the motor. Occasionally use the cleaning lever to [...]

  • Página 8

    MAINTENANCE CAUTION : Always be sure that the tool is switched off and unplugged before attempting to perform inspection or maintenance. Cleaning filter If suction performance will not recover enough even after you use the cleaning lever to clear the dust from the filter and empty out the dust and dirt, proceed as follows to clean the filter. Loose[...]

  • Página 9

    ACCESSORIES CAUTION : These accessories or attachments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual. The use of any other accessories or attachments might present a risk of injury to persons. The accessories or attachments should be used only in the proper and intended manner. 0 Hose Part No. 150269-7 (1.5 m : 4.9 ft) Part[...]

  • Página 10

    The following dust extractor attachments, joints and sleeves are available for use with some types of Makita rotary hammers, finishing sander and random orbit sander. Description Dust extractor attachment Part No. 192176-8 B Rubber sleeve 18-21 Part No. 422021-6 Applicable model Rotary hammers HR1821, HR2000 HR2511 Finishing sander 9036 Random orbi[...]

  • Página 11

    Nov -20-'91 US DUST COLLECTOR Model 420s Note: The switch and other part configurations may differ from country to country. 11[...]

  • Página 12

    /;:hi MODEL 4205 NO USEO 30 31 32 33 34 35 36 37 30 39 40 41 42 43 44 45 46 47 49 50 51 52 53 54 E01 E02 E03 T MACHINE ~ 1 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i1 i 10 11 12 13 14. 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 41 1 81 91 4 1 1 1 2 1 4 2 1 2 1 1 2 1 2 2 1 1 1 2 71 DESCRIPTION ITEM NO. NO. USEO Nov-20-'91 US DESCRI[...]