Español dropdown-ico

Makita 9067DB manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Makita 9067DB. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Makita 9067DB o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Makita 9067DB se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Makita 9067DB, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Makita 9067DB debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Makita 9067DB
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Makita 9067DB
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Makita 9067DB
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Makita 9067DB no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Makita 9067DB y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Makita en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Makita 9067DB, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Makita 9067DB, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Makita 9067DB. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTR UCTION MANU AL W ARNING: F or your personal saf ety , READ and UNDERST AND bef ore using. SA VE THESE INSTR UCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. Angle Grinder MODEL 9067L MODEL 9067DB 001011 DOUBLE INSULA TION[...]

  • Página 2

    2 SPECIFICATIONS • Manuf acturer reser ves the right to change specifications without notice. • Specifications ma y differ from country to countr y . GENERAL SAFETY R ULES USA002-2 (F or All T ools ) W ARNING: Read and understand all instructions. F ailure to f ollow all instructions listed below , ma y result in electr ic shoc k, fire and/or s[...]

  • Página 3

    3 5. A void body contact with gr ounded sur- faces such as pipes, radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric shock if your body is grounded. 6. Do not expose power tools to rain or wet conditions. W ater enter ing a po wer tool will increase the risk of electric shock. 7. Do not abuse the cor d. Never use the cord t[...]

  • Página 4

    4 SER VICE 23. T ool ser vice mu st be performed only by qualified repair personnel. Service or main- tenance performed by unqualified personnel could result in a risk of injur y . 24. When servicing a tool, use only identical replacement parts. Follow instructions in the Maintenance section of this manual. Use of unauthorized par ts or f ailure to[...]

  • Página 5

    5 cracked or dama g ed wheel immediatel y . Run the tool (with guard) at no load f or about a minute, holding tool awa y from others. If wheel is flawed, it will likel y sep- arate during this test. 7. Use only flanges specified for this tool. 8. Be careful not to damage the spindle, the flange (especially the installing surface) or the lock n ut. [...]

  • Página 6

    6 SYMBOLS USD292-1 The f ollowings show the symbols used f or tool. V ....................... volts A ....................... amperes .............. alternating current .............. alternating or direct current .................... no load speed .................... Class II Construction .../min ................ rev olutions or reciprocation per[...]

  • Página 7

    7 FUNCTIONAL DESCRIPTION CA UTION: • Alwa ys be sure that the tool is switched off and unplugged bef ore adjusting or checking function on the tool. Shaft lock CA UTION: • Ne ver actuate the shaft lock when the spindle is mo ving. The tool ma y be damaged. Press the shaft lock to pre vent spindle rotation when install- ing or removing accessori[...]

  • Página 8

    8 ASSEMBL Y CA UTION: • Alwa ys be sure that the tool is switched off and unplugged befo re carr ying out any work on the tool. Installing side grip (handle) CA UTION: • Alwa ys be sure that the side grip is installed securely bef ore operation. Screw the side grip securely on the position of the tool as shown in the figure. Installing or remov[...]

  • Página 9

    9 T o tighten the lock nut, press the shaft lock firmly so that the spindle cannot re volve , then use the lock nut wrench and securely tighten clockwise . T o remove the wheel, f ollow the installation procedure in re verse. Installing or removing fle x wheel (optional accessory) W ARNING: • Alwa ys use supplied guard when flex wheel is on tool.[...]

  • Página 10

    10 OPERA TION W ARNING: • It should ne ver be necessar y to f orce the tool. The weight of the tool applies adequate pressure. F orcing and e xcessive pressure could cause dangerous wheel breakage. • AL W A YS replace wheel if tool is dropped while grinding. • NEVER bang or hit grinding disc or wheel onto work. • A void bouncing and snaggin[...]

  • Página 11

    11 Unplug tool and place it upside down allowing easy access to spindle. Remo ve any accessories on spindle. Mount ure- thane washer then thread wire cup brush onto spindle and tighten with supplied wrench. When using brush, av oid applying too much pressure which causes ov er bending of wires, leading to premature breakage . NO TE: • When using [...]

  • Página 12

    12 MAINTENANCE CA UTION: • Alwa ys be sure that the tool is switched off and unplugged bef ore attempting to perform inspection or maintenance. The tool and its air vents ha ve to be k ept clean. Regular ly clean the tool ’ s air vents or whene v er the vents star t to become obstructed. Replacing carbon brushes When the resin insulating tip in[...]

  • Página 13

    13 from your Makita distributor or f actory ser vice center , be sure to obtain and use all necessar y f asteners and guards as recommended in this manual. Y our failure to do so could result in personal injury to y ou and others. If you need an y assistance for more details regarding these accessories, ask your local Makita service center . 9067L/[...]

  • Página 14

    Memo 14[...]

  • Página 15

    Memo 15[...]

  • Página 16

    Memo 16[...]

  • Página 17

    17 Fold Cut Stamp Timbre Makita Canada Inc. 1950 Forbes Street, Whitb y , Ontario L1N 7B7[...]

  • Página 18

    18 Y our answer s to the following questions are appreciated. Date Purchased Model No. Serial No. Initial Last Name Street Address City Province AGE: Male Female Married Single Month Day Y ear 20 Under 19 20-29 30-39 40-49 Over 50 P aste Paste P aste Paste P aste P aste Paste P aste P aste Paste P aste Paste P aste P aste P aste Paste P aste Paste [...]

  • Página 19

    19 F actory Ser vice Centres For the authorized service centre nearest you please refer to the local yellow pages directory under “ tools ” or con- tact our customer service department (Tel) 1-800-263-3734 When you need service... • Explain the problem in a letter • Enclose the letter with the tool • Package carefully and send prepaid to [...]

  • Página 20

    Warranty Policy Every Makita tool is thoroughly inspected and tested before leaving the factory. It is warranted to be free of defects from workmanship and materials for the period of ONE YEAR from the date of original purchase. Should any trouble develop during this one year period, return the COMPLETE tool, freight prepaid, to one of Makita ’ s[...]