Español dropdown-ico

Makita BFL120F manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Makita BFL120F. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Makita BFL120F o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Makita BFL120F se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Makita BFL120F, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Makita BFL120F debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Makita BFL120F
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Makita BFL120F
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Makita BFL120F
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Makita BFL120F no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Makita BFL120F y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Makita en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Makita BFL120F, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Makita BFL120F, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Makita BFL120F. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTR UCTION MANU AL W ARNING: F or your personal saf ety , READ and UNDERST AND bef ore using. SA VE THESE INSTR UCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. Cor dless Angle Nut Runner MODEL BFL080F MODEL BFL081F MODEL BFL120F MODEL BFL121F MODEL BFL200F 003614[...]

  • Página 2

    2 SPECIFICATIONS • Manuf acturer reser ves the right to change specifications without notice. • Specifications ma y differ from country to countr y . GENERAL SAFETY R ULES USA003-1 (FOR All BA TTER Y OPERA TED T OOLS ) W ARNING: Read and understand all instructions. F ailure to f ollow all instructions listed below , ma y result in electr ic sh[...]

  • Página 3

    3 SA VE THESE INSTR UCTIONS Wo r k A r e a 1. Keep y our work area clean and well lit. Cluttered benches and dark areas invite acci- dents. 2. Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases, or dust. Pow e r tools create sparks which may ignite the dust or fumes. 3. Keep bystander s, childre[...]

  • Página 4

    4 18. Maintain tools with care. Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained tools with sharp cutting edge are less likely to bind and are easier to control. 19. Check f or misalignment or binding of moving parts, breakage of parts, and any other condition that may affect the tool’ s operation. If damaged, have the tool ser- viced befo[...]

  • Página 5

    5 SYMBOLS USD301-1 The f ollowings show the symbols used f or tool. V ....................... volts ................... direct current .................... no load speed .../min ................ rev olutions or reciprocation per minute IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS FOR CHARGER & B A TTER Y CAR TRIDGE USC002-3 1. SA VE THESE INSTRUCTIONS- Thi[...]

  • Página 6

    6 11 . Do not disassemble charger or battery cartridge; take it to a qualified ser viceman when service or repair is required. Incor- rect reassembly ma y result in a risk of electric shock or fire. 12. T o reduce risk of electric shock, unplug charger fr om outlet before attempting any maintenance or cleaning. T urning off con- trols will not redu[...]

  • Página 7

    7 SYMBOLS The f ollowing show the symbols used f or the charger . Be sure that you understand their meaning bef ore use. .......... Ready to charge ............. Charging ............. Charging complete ........... Delay charge (Cooling) ........ Def ective batter y .... Conditioning ........... Cooling abnormality[...]

  • Página 8

    8 FUNCTIONAL DESCRIPTION CA UTION: • Alwa ys be sure that the tool is switched off and the batter y cartr idge is remov ed bef ore adjusting or checking function on the tool. Installing or removing battery cartridge • Alwa ys switch off the tool bef ore inser tion or remov al of the batter y cartr idge. For Models BFL080F , BFL120F • T o remo[...]

  • Página 9

    9 3. Charge the batter y cartr idge with room temperature at 10 ° C - 40 ° C (50 ° F - 104 ° F). Let a hot batter y cartr idge cool do wn before charging it. 4. Charge the Nick el Metal Hydride batter y car tridge when you do not use it f or more than six months. 5. Alwa ys stop tool operation and charge the batter y car- tridge when you notice[...]

  • Página 10

    10 Switch action CA UTION: • Bef ore inser ting the batter y car tridge into the tool, alwa ys check to see that the s witch trigger actuates properly and retur ns to the “ OFF ” position when released. T o star t the tool, simply pull the switch trigger . Release the s witch tr igger to stop . Rever sing switch action CA UTION: • Alwa ys c[...]

  • Página 11

    11 LED indicator The lamp on the tool shows the f ollowing functions . 003814 Function Status Status of the LED indicator/beeper Action to be taken LED indicator Beeper Auto-stop f astening This function works when the tool has reached the preset fastening torque and normal tightening has been completed. This helps ov er tightening to be av oided. [...]

  • Página 12

    12 Adjusting the fastening torque When you wish to driv e machine screws, wood scre ws, he x bolts, etc. with the predetermined torque, adjusting the f as- tening torque as fo llows. 1. First remov e the batter y car tridge from the tool. 2. Loosen the screws securing the light cov er . 3. Rotate the ring in the front of the tool by hand so that a [...]

  • Página 13

    13 Installing or removing soc ket T o install the socket, push it onto the square drive of the tool with one hand by depressing a pin on the square driv e with another hand until it locks into place . T o remov e the sock et, simply pull it off depressing the pin on the square drive . OPERA TION Hold the tool fir mly and place the soc ket ov er the[...]

  • Página 14

    14 NO TE: • The re volution angle means the angle which a screw/bolt re volv es when the tool attains to 100% from 50% of desired torque. • Use of a low temperature conditioned battery car tridge ma y sometimes give warning for battery car tridge capacity by w ar ning lamp and beeper which mak es the tool stop immediately . In this case, the r [...]

  • Página 15

    15 MAINTENANCE CA UTION: • Alwa ys be sure that the tool is switched off and the batter y cartr idge is remov ed before attempting to perf or m inspection or maintenance. Replacing carbon brushes Remov e and check the carbon brushes regularly . Replace when they we ar down to the limit mark. Keep the carbon brushes clean and free to slip in the h[...]

  • Página 16

    Warranty Policy Every Makita tool is thoroughly inspected and tested before leaving the factory. It is warranted to be free of defects from workmanship and materials for the period of ONE YEAR from the date of original purchase. Should any trouble develop during this one year period, return the COMPLETE tool, freight prepaid, to one of Makita ’ s[...]