Makita DCS550RMJ manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Makita DCS550RMJ. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Makita DCS550RMJ o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Makita DCS550RMJ se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Makita DCS550RMJ, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Makita DCS550RMJ debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Makita DCS550RMJ
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Makita DCS550RMJ
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Makita DCS550RMJ
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Makita DCS550RMJ no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Makita DCS550RMJ y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Makita en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Makita DCS550RMJ, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Makita DCS550RMJ, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Makita DCS550RMJ. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 ENGLISH (Original instructions) INSTRUCTION MANUAL IMPORT ANT : Read Before Using. Cordless Met al Cutter BCS550 007522[...]

  • Página 2

    2 ENGLISH (Orig inal instruct ions) SPECIFICA TIONS Model BCS550 Blade diameter 136 mm Max. Cutting depth 51 mm No load speed ( min -1 ) 3,600 Overall leng th 348 mm Net weight 2.6 kg Rated volt age D.C. 18 V • Due to our conti nuing program o f research and dev elopment, the s pecifications her ein are subject to ch ange without no tice. • S p[...]

  • Página 3

    3 The technical do cumentation i s kept by : Makita Interna tional Europe Lt d. T echnical Dep artment, Michigan Drive, T on gwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, England 30.1.2009 000230 T o moyasu Kato Director Makita Co rporat ion 3-1 1-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi, 446-8502, JAP AN GEA006-2 General Power T ool Safety W arnings W ARNING Read al[...]

  • Página 4

    4 18. Do not use t he power t ool if the sw itch does not turn it on and off. Any power tool that cannot be controlle d with the switch is dangerous and must be rep aired. 19. Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or stor ing power tools. Such preve[...]

  • Página 5

    5 Kickback is the result of tool misu se and/or in correct operating procedures or con d itions and can be avoided by taking p roper precaution s as given below . 9. Maintain a firm grip with both hands on the tool and position your arms to resist kickback forces. Position y our bod y to either side of the blade, but not in line with the blade. Kic[...]

  • Página 6

    6 ENC007-8 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS FOR BA TTER Y CARTRIDGE 1. Before using batter y cartridge, read all instructions and cautionary mar kings on (1) battery charger , (2) battery , and (3) product usi ng battery . 2. Do not disassemble battery cartridge. 3. If operating time has become excessively shorter , stop operati ng immediately . It m[...]

  • Página 7

    7 Battery protection system (Lithium-ion batter y with st ar m arking) 1 012128 Lithium-ion batteries w ith a st ar marking are equipped with a protection system. This system automatically cuts off power to the tool to extend ba ttery life. The tool will automatically stop during operation if the tool and/or batte ry are placed under o ne of the fo[...]

  • Página 8

    8 Lighting the lamp 1 007527 CAUTION : • Do not look in the light or see the source o f light directly . Only to turn on the light, pull the sw itch trigger w ithout pressing the lock-of f lever . T o turn on the light and run the tool, press th e lock-off lever and pull the switch trigger with the lock-off leve r being pressed. NOTE: • Use a c[...]

  • Página 9

    9 1 2 3 007531 Hold the tool firmly . The tool is provided with both a front grip and rear handle. Use both to best grasp the tool. If both hands are holding the tool, they cannot be cut by the blade. Set the base on the workpiece to be cut without the blade making any contact. Then turn the tool on and wait until the blade attains full speed. Now [...]

  • Página 10

    10 1 2 007533 Use a screwdriver to remov e the brush holder caps. T ake out the worn carbon brushes, insert the new ones and secure the bru sh holder cap s. T o maintain product SAFETY and RELIABIL ITY , repairs, any other mainte nance or adjustment sh ould be performed by Makita Authorized Serv ice Centers, always using Maki ta replacemen t part s[...]

  • Página 11

    11[...]

  • Página 12

    12 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan www.makita.com 884688F228[...]