Español dropdown-ico

Makita IMPACT WRENCH 6904VH manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Makita IMPACT WRENCH 6904VH. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Makita IMPACT WRENCH 6904VH o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Makita IMPACT WRENCH 6904VH se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Makita IMPACT WRENCH 6904VH, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Makita IMPACT WRENCH 6904VH debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Makita IMPACT WRENCH 6904VH
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Makita IMPACT WRENCH 6904VH
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Makita IMPACT WRENCH 6904VH
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Makita IMPACT WRENCH 6904VH no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Makita IMPACT WRENCH 6904VH y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Makita en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Makita IMPACT WRENCH 6904VH, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Makita IMPACT WRENCH 6904VH, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Makita IMPACT WRENCH 6904VH. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTR UCTION MANU AL WA R N I N G : F or your personal saf ety , READ and UNDERST AND bef o re using. SA VE THESE INSTR UCTIONS FOR FUTURE REFE RENCE. www .makit atools .com Impact Wrenc h 12.7 mm (1 /2”) MODEL 6904VH 002287 DOUBLE INSULA TION[...]

  • Página 2

    2 SPECIFICATIONS • Manuf acturer reser v es th e ri ght to c hange spe cific ations without notice. • Specific ations ma y diff er from c ountr y to countr y . GENERA L SAFETY R ULES USA002-2 (F or All T ools ) W ARNING: Read and under stand all instructions. F ailure to f ollow all instructions listed below , ma y result in ele ctric shock, fi[...]

  • Página 3

    3 Wo r k A r e a 1. Keep y our work area c lean and well lit. Cluttered benches and dark areas in vite acci- dents . 2. Do not operate po wer tools in explosiv e atmospheres, suc h as in the pres ence of flammable liquids, gases, o r dust. Po w e r tools create sp arks which ma y ignite the dust or fumes. 3. Keep b ystanders, c hildren, and v isito[...]

  • Página 4

    4 17. Do not use tool if switc h does not turn it on or off. Any tool that cannot be controlled with the s witch is dangerous and m ust be repaired. 18. Disconnect the plug fr om the power source bef ore making any adjustments, changing acce ssories, or storing the tool. Such pre venti v e saf ety measures reduce the risk of star ting the tool ac c[...]

  • Página 5

    5 SPECIFIC SAFETY R ULES USB003-2 DO NO T let comf or t or familiarity with pr oduct (gained fr om repeate d use ) replace strict ad herenc e to im pact wr ench safety rules. If y ou use this to ol unsaf ely or in correct l y , y ou can suffer serious per sonal injur y . 1. Hold tool b y insulated gripping surfaces when perf orming an ope ration wh[...]

  • Página 6

    6 FUNCTIONAL DESCRIPTION CA UT ION: • Alw ays b e sure that the tool is s witched off an d unplug ged before adjustin g or checking funct ion on the tool. Switch action CA UTION: • Bef ore plugg ing in th e tool, alwa ys chec k to see that the s witch tr ig ger ac tuates proper ly an d retu r ns to th e “ OFF ” positio n when rel eased. T o[...]

  • Página 7

    7 ASSEMBL Y CA UTION : • Alw ays b e sure that the tool is s witched off an d unplug ged before carr y ing out a ny w or k on the t ool. Selecting correct soc ket Alw ays use the correc t siz e sock et f or bolts and nut s. A n incorr ect size socket will resu lt in inac curate and inc onsis tent f astening torq ue and/o r damage to the bo lt or [...]

  • Página 8

    8 Hold the to ol fir mly and place the socket ov er the bol t or nut. T urn the tool on an d f asten for the proper f a stenin g time. NO TE: • Hold the tool po inted straigh t at the bolt or nut. • Excessi v e f a stenin g torque ma y da mage the bo lt/nut or sock et. Before star t ing your job , al wa ys perfor m a test operation t o dete r m[...]

  • Página 9

    9 3. Bolt • Even though t he torq ue coef ficient and t he clas s of bolt are th e same, the proper f ast ening t orque will differ accordi ng to t he di ameter of bolt . • Even though the di ameters of bolts ar e the sa me, the proper f astenin g torqu e will differ accordin g to the torqu e coeffici ent, t he class of bolt and the bolt length[...]

  • Página 10

    10 MAINTENANCE CA UT ION: • Alw ays b e sure that the tool is s witched off an d unplug ged before attempting t o perform insp ection or maintenan ce. T o maintain pro duct SAFETY a nd RELIABILIT Y , rep airs, car- bon br ush in spection and repl acement, any other maint e- nance or adjustment should be performed by Makita A u thor ized or F acto[...]

  • Página 11

    Memo 11[...]

  • Página 12

    Memo 12[...]

  • Página 13

    13 First-Class P ostage Required P ost Office will not deliver without proper postage. Makita U .S.A., Inc. 14930 Nor tham Street La Mirada, CA 90638-5753 F old Cut[...]

  • Página 14

    14 1. This product was pur chased fr om: Home Center Hardware/Lumber Store T ool Distr ibutor Industrial Supply Construction Supply Other ( ) 3. How did y ou learn about this product: Magazine F rom Dealer Newspaper Store Display Catalog Radio Exhibition F rom Friend Previous Usage Other ( ) 2. Use of the product is intended f or: Construction T ra[...]

  • Página 15

    15 F A CT OR Y SER VICE CENTERS 1-800-4-MAKIT A RET AIN THIS PORTION FOR Y OUR RECORDS ALABAMA 2365 P elham Parkwa y P elham, AL 35124 (205) 620-1791 ARIZONA 3707 E. Broadwa y Rd., Ste. 6 Phoenix, AZ 85040 (602) 437-2850 ARKANSAS Shacklef ord Shopping Center 240 South Shacklef ord Rd., Ste. C Little Rock, AR 72211 (501) 224-5733 CALIFORNIA 41850 Ch[...]

  • Página 16

    W ARNING Some dust created b y pow er sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities contains chemicals known to the State of Calif or nia to cause cancer , bir th def ects or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are: • lead from lead-based paints, • cr ystalline silica from br icks and cement and ot[...]