Español dropdown-ico

Makita MAC700 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Makita MAC700. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Makita MAC700 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Makita MAC700 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Makita MAC700, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Makita MAC700 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Makita MAC700
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Makita MAC700
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Makita MAC700
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Makita MAC700 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Makita MAC700 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Makita en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Makita MAC700, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Makita MAC700, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Makita MAC700. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    O WNERS MANU AL FOR Oil Lubricated Air Compressor MODEL No MA C700 SPECIFICA TION CHART Model # MAC700 Horsepower 2 SCFM @ 40 PSIG 3.8 SCFM @ 90 PSIG 3.3 Cut-In Pressure 100 PSI Cut-Out Pressure 130 PSI Bore 47 mm S troke 44 mm V oltage -Single Phase 120 Motor RPM 1720 Amperage @ max pressure 12.4 T ank Size 2.6 Gallon CSA/US Listed Y es Minimum Ci[...]

  • Página 2

    Page 2 T ABLE OF CONTENTS SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 W arning Chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 GLOSSARY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 DUTY CYCLE . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    Page 3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS *SA VE THESE INSTRUCTIONS* WARNING IMPROPER OPERA TION OR MAINTENANCE OF THIS PRODUCT COULD RESUL T IN SERIOUS INJUR Y AND PROPERTY D AMAGE. READ AND UNDERST AND ALL WARNINGS AND OPERA TING INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS EQUIPMENT . HAZARD Risk of Unsafe Operation WHA T CAN HAPPEN Unsafe operation of your air c[...]

  • Página 4

    Page 4 HAZARD Risk of Air T ank Bursting Risk of Attachments and Accessories Bursting HOW T O PREVENT IT • Follow the equipment manufacturers recommendation and never exceed the maximum allowable pressure rating of attachment s. Never use the compressor to inflate small low- pressure objects such as children’s toys, footballs, basketballs, etc.[...]

  • Página 5

    Page 5 HAZARD Risk of Electric Shock Risk of Explosion or Fire Risk to Breathing WHA T CAN HAPPEN • Y our air compressor is powered by electricity . Like any other electrically powered device, if it is not used properly , it may cause electrical shock. • Electrical grounding: failure to provide adequate grounding to this product could increase [...]

  • Página 6

    Page 6 HAZARD Risk to Breathing (continued) Risk from Compressed Air Risk from Mo ving Par ts Risk of Bur n WHA T CAN HAPPEN solvents, p aint remover , insecticides, weed killers, etc., contain harmful vapors and poisons. • Breathing compressor or sprayed materials vapor can result in serious injury . The compressed air stream can cause soft tiss[...]

  • Página 7

    Page 7 GLOSSAR Y CFM: Cubic feet per minute. SCFM: S tandard cubic feet per minute; a unit of measure of air delivery . PSIG: Pounds per square inch gauge; a unit of measure of pressure. CUT -IN PRESSURE: While the motor is off, air t ank pressure drops as you continue to use your accessory or air tool. When the tank pressure drop s to a certain le[...]

  • Página 8

    Page 8 product was shipped directly to you, report any damages to the carrier and arrange for inspection of goods immediately . ST ORAGE Before you store the air compressor , make sure you do the following: 1. Review the “ Maintenance” and “Operating Procedures” sections and perform maintenance as necessary . Be sure to drain water from the[...]

  • Página 9

    Page 9 reaches “cut-out” pressure. PRESSURE SWITCH: The pressure switch automatically start s the motor when the air tank pressure drop s to the factory set “cut-in” pressure. It stops the motor when the air tank pressure reaches the factory set “cut-out” pressure. SAFETY V AL VE: If the pressure switch does not shut off the air compres[...]

  • Página 10

    Page 10 amount of oil may be present in the pump upon receipt of the air compressor . This is due to factory testing and does not mean the pump contains oil. CAUTION: Multi-Viscosity motor oils, like 10W 30, should not be used in an air compressor . They leave carbon deposits on critical components, thus reducing performance and compressor life. Us[...]

  • Página 11

    Page 11 grounding plug. The plug must be used with an outlet that has been installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances. The outlet must have the same configuration as the plug. DO NOT USE AN ADAPTER. Inspect the plug and cord before each use. Do not use if there are signs of damage. DANGER: Improper grounding can result[...]

  • Página 12

    Page 12 MAINTENANCE W ARNING: UNIT CYCLES AUTOMA TICALL Y WHEN POWER IS ON. WHEN DOING MAINTENANCE, YOU MA Y BE EXPOSED TO VOL T AGE SOURCES, COMPRESSED AIR OR MOVING P ARTS. PERSONAL INJURIES CAN OCCUR. BEFORE PERFORMING ANY MAINTENANCE OR REP AIR, UNPLUG THE COMPRESSOR AND BLEED OFF ALL AIR PRESSURE. T o ensure efficient operation and longer life[...]

  • Página 13

    Page 13 Allow oil to drain completely . 2. Replace the oil drain plug (The use of a sealing compound or T eflon tape to avoid leakage is recommended.) 3. Refill with the recommended oil to the proper level. SERVICE INSTRUCTIONS Air Filter - Inspection and Replacement: • Keep the air filter clean at all times. Do not operate the compressor with th[...]

  • Página 14

    Page 14 TROUBLESHOO TING GUIDE PERFORMING REP AIRS MA Y EXPOSE VOL T AGE SOURCES, MO VING P ARTS OR COMPRESSED AIR SOURCES. PERSON AL INJURY MA Y OCCUR. PRIOR T O A TTEMPTING ANY REP AIRS, UNPLUG THE COMPRESSOR AND BLEED OFF T ANK AIR PRESSURE. CA USE Defective pressure switch. Improper wiring. Fittings are not tight enough. Defective or dirty chec[...]

  • Página 15

    Page 15 PROBLEM Pressure reading on the regulated pressure gauge drops when accessory is used. Air leak from safety valve. Compressor is not supplying enough air to operate accessories. Motor will not run. CA USE It is normal for "some" pressure drop to occur . Possible defective safety valve. • Prolonged excessive use of air . • Comp[...]

  • Página 16

    Page 16 PROBLEM Motor will not run. (con’t) Regulator knob has continuous air leak. Regulator will not shut off at air outlet. CA USE • Check valve is stuck open. • Loose electrical connections. • Possible defective capacitor . • Paint spray on internal motor part s. • Possible defective motor . • Fuse Blown, circuit breaker tripped. [...]

  • Página 17

    Page 17 F ACTOR Y SER VICE CENTERS 1-800-4-MAKIT A RET AIN THIS PORTION FOR YOUR RECORDS ARIZONA 3707 E. Broadway Road, Suite 6 Phoenix, AZ 85040 (602) 437-2850 CALIFORNIA 41850 Christy Street Fremont, CA 94538-5107 (510) 657-9881 14930 Northam Street La Mirada, CA 90638-5753 (714) 522-8088 1970 Fulton Avenue Sacramento, CA 95825 (916) 482-5197 767[...]

  • Página 18

    Page 18 WARNING Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling, and other construction activities contains chemicals known to the S tate of California to cause cancer , birth defects or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are: • lead from lead-based paint s, • crystalline silica from bricks and cement and o[...]

  • Página 19

    DA TE PURCHASED MODEL NO. MONTH DA Y YEAR SERIAL NO. ST A TUS SEX INTL. LAST NAME/COMP ANY NAME Married Single M F STREET ADDRESS CITY AREA CODE ST A TE ZIP CODE PHONE AGE: Under 19 20-29 30-39 40-49 50-59 Over 60 BE SURE TO COMPLETE THE CUSTOMER’S PORTION OF THIS FORM AND RET AIN FOR YOUR RECORDS Please return this portion by facsimile or mail. [...]

  • Página 20

    Makit a U.S.A., Inc. 14930 Northam S treet La Mirada, CA 90638-5753 First Class Postage Required Post Office will not deliver without proper postage[...]