Español dropdown-ico

Makita RZ 100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Makita RZ 100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Makita RZ 100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Makita RZ 100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Makita RZ 100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Makita RZ 100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Makita RZ 100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Makita RZ 100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Makita RZ 100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Makita RZ 100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Makita RZ 100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Makita en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Makita RZ 100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Makita RZ 100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Makita RZ 100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RZ 100 For Parts or Installation Assistance Contact INC. phone: 1-866-266-1293 fax: 1-515-266-2122 2729 Delaware Ave, Des Moines, IA. 50317 1 2 3 Craftsman DeWalt DW 625 DeWalt DW 621 Hitachi M12V Hitachi TR12 Makita 3612 Porter Cable 6931 Porter Cable 7538 / 7539 Porter Cable Ryobi RE 600 7529 / 8529 © 2000-2005 Router T echnologies All Rights Re[...]

  • Página 2

    This instruction manual covers several differ ent makes and models of plunge routers. The instructions ar e written for a person with some mechanical ability . If you understand the parts and operation of a plunge r outer , installing the Router Raizer is not difficult. Befor e beginning installation compare the illustrations and photos to your r o[...]

  • Página 3

    © 2000-2005 Router T echnologies All Rights Reserved Page 2 READ THIS P AGE BEFORE INST ALLA TION FULL SIZE P AR TS DIAGRAM ON BACK OF THIS P AGE ( P AGE 3 ) 3. Multiple Parts The Router Raizer is a universal kit containing many parts you will not install into your router . Each instruction page lists the parts requir ed for installation into that[...]

  • Página 4

    RZ 100 Parts Diagram Caution: Before and during installation of Router Raizer make sure power switch is in the off position and tool is disconnected from power source to avoid accidental starting of the tool which may result in personal injury . © 2000-2005 Router T echnologies All Rights Reserved © 2002 Router T echnologies #46 Allan Screw Locat[...]

  • Página 5

    Page 4 METHOD #1 ( Drilling 3/4" Pocket in Back of Insert Plate requir es min 3/8" thick plate ) Using the #46 Locating Pin Use this pin to simplify locating the Router Raizer access hole required through the original subbase or router table. Using fig 1 support router upside down on bench and place locating pin into bottom of #1 mainshaf[...]

  • Página 6

    Page 5 Pr eparing and Drilling Router T able T op Method #2 (A ) and ( B ) METHOD #2 ( A ) Black Rubber spacer METHOD #2 ( B ) Routers Original Sub Base METHOD #2 ( A ) Black Rubber spacer METHOD #2 ( B ) Routers Original Sub Base © 2000-2005 Router T echnologies All Rights Reserved Installing #30 Dust Cover Insert and #31 Dust Cover #31 Dust Cove[...]

  • Página 7

    Using Paper Drilling T emplate T roubleshooting © 2000-2005 Router T echnologies All Rights Reserved Page 6 Refer to pages 4,5,6 before using template Additional T emplates Available on Website Router Raizer Access Hole 3/4" reference circle for drilling the routers original subbase only . T able mounted, drill 1/2" hole in table top. .5[...]

  • Página 8

    Router Raizer Use Instructions Page 7 Using Handheld Using in a Router T able Caution: Always make sure router switch is in the off position, and tool is disconnected from power source when performing maintenance or making any adjustments to either the router or height adjustments to avoid accidental starting of tool which may result in personal in[...]

  • Página 9

    Page 26 Makita 3612 Series Router Raizer Parts Required: ( see page 1) #1, #2, #4, #7, #11, #12, #13, #14, ( thr ee #15 ) #16, #18, #19, #21, #22, #23, #24, #25, #26, #27, #28, #29, ( #30, #31, #46 for router table installation ). Pr eparing Motor Housing 1. Using ( fig 1 ) plunge router down and engage plunge lock. Remove height knob from height r[...]

  • Página 10

    Page 27 Makita 3612 Series fig 11 Locate raizer access point on original subbase. Drill a 3/4" hole through subbase Access hole Drill 3/4" Reassembling Router ( Plunge Springs Must be Installed ) 1. Stand base upright, using ( fig 8 ) replace both plunge springs. Place #13 hollow spring guide in the top of #1 mainshaft spring. Place origi[...]

  • Página 11

    © 2000-2005 Router T echnologies All Rights Reserved Note: Cross lines for locating and drilling holes are accurate. The illustration of subbase may vary slightly in size and design, but is accurate enough for cutting the rubber spacer if required. Page 28 Refer to pages 4,5,6, before using template Additional T emplates Available on W ebsite Rout[...]

  • Página 12

    Refer to pages 28, 31, 32 before using template Page 29 Additional T emplates Available on W ebsite Makita 3612 B Router table fence reference line Router mounting holes Use this 6" scale to check accuracy when copied Drill .500" hole through router table insert plate install #30 dust cover insert into .500" hole and press flush with[...]