Español dropdown-ico

Manhattan 177139 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Manhattan 177139. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Manhattan 177139 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Manhattan 177139 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Manhattan 177139, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Manhattan 177139 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Manhattan 177139
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Manhattan 177139
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Manhattan 177139
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Manhattan 177139 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Manhattan 177139 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Manhattan en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Manhattan 177139, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Manhattan 177139, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Manhattan 177139. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ML X WireLess L a ser Mini Mou se u ser Manu aL Mode l 1 77 1 3 9 MAN-177139-UM-ML-0808-03 ENGLISH DEU TS CH E S PA Ñ O L FRANÇ AIS POL SKI IT ALIANO 177139_03_man_ML.indd 1 5/27/10 12:07:51 PM[...]

  • Página 2

    2 ENGLI SH ML X Wireless L aser Mini Mous e • U ser Ma nual English Thank you for pur chasing the MANHA T T AN ® MLX Wireless Laser Mini Mouse, Model 177139. T o view a datasheet with a full list of features and specications, go to ww w .manhattan-products.com . Installation 1. P re ss t he b a tt ery c om pa rtm en t c ov e r re le as e a nd[...]

  • Página 3

    DEU TSCH 3 ML X Wireless L aser Mini Maus • Handbuch Deutsch Vielen Dank für den Kauf der MANHA T T AN ® MLX Wireless Laser Mini Maus, Modell 177139. Das Datenblatt mit einer vollständigen Liste aller Eigenschaften und Spezikationen nden Sie unter ww w .manhattan-products.com . Installation 1. Dr üc ke n Si e au f de n A kku ab de ck un[...]

  • Página 4

    4 ESP AÑOL Mini Ratón L áser Inalámbri c o - ML X • Manual del usuari o Espa ñ ol Gracias por comprar el Mini Ratón Laser Inalámbrico MLX MANHA T T AN ® , Mo de lo 1 77 13 9. Para v er una cha técnica con una lista completa de caracteristicas y especicaciones, visite www.manhattan-pr oducts.com . Instalación 1. Presione la tapa de[...]

  • Página 5

    FRANÇAIS 5 Mini- souris laser sa ns l MLX • Manue l de l’utilisateur Fr an ça is Merci d’av oir acheté la Mini-souris laser sans l MLX MANHA T T AN ® , modèle 177139. Pour la che technique a vec une liste complète de f onctions et spécications, visitez ww w .manhattan-products.com . Installation 1. Appuyez sur le bouton d?[...]

  • Página 6

    6 POL SKI Myszk a laserowa bez przewod owa mini MLX • Ins trukcja Uży tkownika Polski Dziękujemy za zakup Myszki laserowej bezprzewodo wej Mini MLX MANHA T T AN ® , Model 177139. Pełna specykacja produktu dostępna jest na stronie www .manhattan-products.com . Instalacja 1. Zdejmij pokry wę kieszeni na akumulatory . 2. Włó ż dwa naład[...]

  • Página 7

    IT ALIANO 7 Mini mous e laser wireless M LX • Manuale d ’istruzi one Italiano Grazie per aver scelt o il Mini Mouse Laser Wir eless MANHA T T AN ® Modello 177139. Per prendere visione della scheda tecnica c on la lista completa delle caratteristiche e delle speciche, visitate il sito www .manhattan-products.com . Installazione 1. Premer e i[...]

  • Página 8

    8 W ASTE ELEC TRICAL & ELECTRONIC EQUIPMENT Disposal of Electric and Elec tronic Equipment (applicable in the European Union and other European c ountries with separate collection syst ems) ENGLISH T hi s sy mb o l o n th e pr o du ct o r i t s p a cka g i ng i nd i ca t es t ha t th i s p r o du ct sh a ll n ot b e t r ea t e d a s ho u se h o[...]

  • Página 9

    9 W ARR ANTY INFORMA TION ENGLISH  For warr anty information, go to ww w.ma nhatt an- prod uct s.com /warr ant y . DEUTSCH  Garantieinformationen nden Sie unter ww w.manh atta n-p rodu cts .com/ warra nty. ESP AÑOL  Si desea obtener información sobre la garantía, visit e ww w.manhattan-p roducts.com/warr anty . FRANÇAIS  Pour con[...]

  • Página 10

    10 FEDERAL COMMUNICA TIONS C OMMISSION REGULA T OR Y ST A TEMENT FCC Class B This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of Federal Communications Commission (FCC) Rules. These limits ar e designed to pro vide reasonable protection against harmful int erference in a residentia[...]

  • Página 11

    177139_03_man_ML.indd 11 5/27/10 12:08:20 PM[...]

  • Página 12

    C op y ri g ht © M A NH AT TA N MAN HA TTAN® oer s a compl ete line of PC Compo nent s, Peripherals, Cables and Ac cessories. Ask y our local comput er dealer for more information or visit www.manhattan -product s.com. Al l p ro du c ts me nt io ne d a re tr ad e ma rk s o r r eg is te re d t ra d em ar k s of th ei r r es pe c ti ve o w ne rs[...]