Manhattan 177689 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Manhattan 177689. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Manhattan 177689 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Manhattan 177689 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Manhattan 177689, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Manhattan 177689 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Manhattan 177689
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Manhattan 177689
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Manhattan 177689
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Manhattan 177689 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Manhattan 177689 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Manhattan en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Manhattan 177689, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Manhattan 177689, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Manhattan 177689. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    RIGH T T R A CK MO USE U SER MANU AL M O D E L S 17 76 8 9, 17 76 9 6 , 1 777 02 , 1 777 1 9 , 1 777 2 6 & 1 777 3 3 MAN-177689/177696/177702/177719/177726/177733-UM-ML1-031 1-01 ENG LISH DEUTS CH ESP AÑOL FRANÇ AIS POL SKI IT ALIAN O Mod el 1 7771 9[...]

  • Página 2

    2 EN GL ISH / D EUT SC H Ri ghtTrac k Mo use • U ser M anu al En gli sh Thank you f or purchasing the MANHA T T AN ® RightT rack Mouse, Model 177689 (yellow), 177696 (orange), 177702 (r ed), 177719 (blue), 177726 (green) or 177733 (pink). Installation Simply plug the mouse into an available USB port. The computer operating syst em will automatic[...]

  • Página 3

    ESP AÑOL / FRA N Ç AIS 3 Ri ghtTrac k Mo use • M anu al d el us uar io Es pañ ol Gracias por comprar el Ratón RightT rack MANHA T T AN ® , Modelo 177689 (amarillo), 177696 (naranja), 177702 (rojo), 177719 (azul), 177726 (ver de) o 177733 (rosa). Installation Solo conecte el ratón en un puerto USB disponible. El sistema operativo det ec tar?[...]

  • Página 4

    4 POLSKI / IT ALIANO Mys zk a Rig htTrac k • Ins tru kcj a Uży t kown ika Pol sk i Dziękujemy za zakup Myszki RightTr ack MANHA T T AN ® , model 177689 (żółta), 177696 (pomarańczow a), 177702 (czer wona), 177719 (niebieska), 177726 (zielona) oraz 177733 (róż owa). Instalacja Podepnij m ysz do wolnego portu USB komputera. System automatyc[...]

  • Página 5

    5 W ASTE ELEC TRICAL & ELECTRONIC EQUIPMENT Disposal of Electric and Elec tronic Equipment (applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) ENGLISH This symbol on the product or its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste . Instead, it should be taken to an ap[...]

  • Página 6

    6 W ARRANT Y INFORMA TION ENGLISH — For warr anty information, go to w w w . manh att an- pro duc ts. com/w arra nty. DEUTSCH — Garantieinformationen finden Sie unter ww w.man hatt an -pro duc ts .com/ warr ant y . ESP AÑOL — Si desea obtener información sobre la garantía, visit e ww w.manhattan- products .com/warranty. FRANÇAIS — Pour[...]

  • Página 7

    7 REGULA T ORY ST A TEMENTS FCC Class B This equipment has been tested and f ound to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to P ar t 15 of F ederal Communications Commission (FCC) Rules. These limits are designed to provide reasonable pr otection against harmful inter ference in a r esidential installation. T his equipment g[...]

  • Página 8

    Co pyr igh t © MA NH A T T A N MAN HA T T AN ® offer s a comp lete li ne of PC Co mpon ent s, Peripheral s, Cables and A ccessories. Ask your local com puter dealer for more information or visit ww w .manhat tan-pro ducts.com. All pr oduc ts m enti oned a re tra dema rk s or reg ister ed tra dema rk s of the ir resp ec tive ow ners . MANHA T T A[...]