Español dropdown-ico

Marantz DR6000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Marantz DR6000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Marantz DR6000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Marantz DR6000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Marantz DR6000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Marantz DR6000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Marantz DR6000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Marantz DR6000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Marantz DR6000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Marantz DR6000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Marantz DR6000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Marantz en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Marantz DR6000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Marantz DR6000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Marantz DR6000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model DR6000 User Guide Compact Disc Recorder R DR6000(U)_Cover1-4.p65 8/7/00, 1:39 PM 1[...]

  • Página 2

    DR6000(U)_Cover2-3.p65 8/7/00, 1:49 PM 1[...]

  • Página 3

    1 ENGLISH Congratulations on the acquisition of your CD-Recorder. This CD-Recorder now enables you to record, play and erase your own audio Compact Discs. Naturally the recorder can also be used to play all pre-recorded CDs. With the exception of legal restrictions pertaining to copying, you can now create your own high-quality audio recordings on [...]

  • Página 4

    2 ENGLISH • Do not use conventional record cleaner for analog records, as this will adversely affect the disc surface. Store discs properly by placing them in their disc cases. • Do not attach a piece of paper or sticker on the label side of disc. When a disc has a piece of plastic tape or rental CD label with paste protruded from the edge or w[...]

  • Página 5

    3 ENGLISH Controls on the front CD-Recorder (1) POWER ON/OFF ........... turns the CD-Recorder ON and OFF (2) Standby indicator (3) Disc tray ........................ records CD-R(W) and plays CD and CD-R(W) (4) DISPLAY ........................ selects display information/text (5) SCROLL ........................ activate scrolling of text over the [...]

  • Página 6

    4 ENGLISH REMOTE CONTROL Remote control commands (53) STANDBY ................. switches to Standby On/Off (54) TRACK INCR. (ement) .. increases track numbers during recording (55) SCAN ............................. plays the first 10 seconds of each track (56) REPEAT ......................... repeat play(All, program or track) (57) Number/alphabet[...]

  • Página 7

    5 ENGLISH INSTALLATION Digital Coaxial connections For recording and playing, connect the CD-Recorder to a digital amplifier or other equipments based on the diagram below: Recordable ReWritable POWER CD RECORDER DR6000 PLAY/PAUSE STOP REC -+ PUSH ENTER EASY JOG LEVEL PHONES REC TYPE REW FF FINALIZE DELETE CANCEL MENU STORE SOURCE ERASE OPEN/CLOSE [...]

  • Página 8

    6 ENGLISH INSTALLATION D-BUS CONNECTION Digital Optical connections For recording and playing, connect the CD-Recorder to a digital amplifier or other equipments based on the diagram below. Be- fore connection the cables, remove the dust caps from the dig- ital optical connections. We recommend that you save the caps. Recordable ReWritable POWER CD[...]

  • Página 9

    7 ENGLISH USING THE RECORDER The numbers between parentheses refer to the fold-out. Inserting discs 1 Press / / / / / OPEN/CLOSE (6) to open the disc tray. ➔ lights up. 2 Insert a CD, CD-R or CD-RW in the appropriate recess in the tray, label side up. 3 Press / / / / / OPEN/CLOSE (6) to close the tray. ➔ lights up, followed by and the dis- play[...]

  • Página 10

    8 ENGLISH RECORDING The numbers between parentheses refer to the fold-out. Remarks about recording You will soon discover how easy it is to make your own CDs. Nevertheless, it is advisable to use a CD-RW disc for your first try. • If the disc is a CD-RW and is already finalized you must unfinalize it first. • The recording procedure is the same[...]

  • Página 11

    9 ENGLISH RECORDING MENU/ STORE CANCEL/ DELETE 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 CD CDR ABC DEF GHI JKL MN OPQ RST UVW XYZ DISPLAY SPACE SCROLL FUNCTION ENTER Recordable ReWritable POWER CD RECORDER DR6000 PLAY/PAUSE STOP REC -+ PUSH ENTER EASY JOG LEVEL PHONES REC TYPE REW FF FINALIZE DELETE CANCEL MENU STORE SOURCE ERASE OPEN/CLOSE DISPLAY SCROLL ON/OFF e ry y[...]

  • Página 12

    10 ENGLISH 4 4 4 4 4 With the recorder stopped, press REC TYPE (20) three times to enter the Manual Record standby mode. ➔ MANUAL starts to flash and the display shows . • If message also flashes, the digital con- nection is incorrect. 5 5 5 5 5 Set the optimal recording level on the CD-Recorder. q Play the source first to set the optimal recor[...]

  • Página 13

    11 ENGLISH PLAY/PAUSE STOP REC -+ PUSH ENTER EASY JOG LEVEL PHONES REC TYPE REW FF FINALIZE DELETE CANCEL MENU STORE SOURCE ERASE OPEN/CLOSE DISPLAY SCROLL we PLAY/PAUSE STOP REC -+ PUSH ENTER EASY JOG LEVEL PHONES REC TYPE REW FF FINALIZE DELETE CANCEL MENU STORE SOURCE ERASE OPEN/CLOSE DISPLAY SCROLL qq w FINALIZING/UNFINALIZING Finalizing CD-R &[...]

  • Página 14

    12 ENGLISH ERASING R DR6000 PLAY/PAUSE STOP REC -+ PUSH ENTER EASY JOG LEVEL PHONES REC TYPE REW FF FINALIZE DELETE CANCEL MENU STORE SOURCE ERASE OPEN/CLOSE DISPLAY SCROLL qw D R6000 PLAY/PAUSE STOP REC -+ PUSH ENTER EASY JOG LEVEL PHONES REC TYPE REW FF FINALIZE DELETE CANCEL MENU STORE SOURCE ERASE OPEN/CLOSE DISPLAY SCROLL qw e Erasing For unfi[...]

  • Página 15

    13 ENGLISH PLAYING MENU/ STORE CANCEL/ DELETE 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 REMOTE CONTROLLER RC6050DR CD CDR ABC DEF GHI JKL MN OPQ RST UVW XYZ DISPLAY SPACE SCROLL FUNCTION ENTER R 6000 PLAY/PAUSE STOP REC -+ PUSH ENTER EASY JOG LEVEL PHONES REC TYPE REW FF FINALIZE DELETE CANCEL MENU STORE SOURCE ERASE OPEN/CLOSE DISPLAY SCROLL w t qer q r e t Playing [...]

  • Página 16

    14 ENGLISH PLAYING MENU/ STORE CANCEL/ DELETE 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 RANDOM PROG. REPEAT TRACK INCR. REMOTE CONTROLLER RC6050DR SCAN CD CDR ABC DEF GHI JKL MN OPQ RST UVW XYZ DISPLAY SPACE SCROLL FUNCTION ENTER PLAY/PAUSE STOP REC -+ PUSH ENTER EASY JOG LEVEL PHONES REC TYPE REW FF FINALIZE DELETE CANCEL MENU STORE ERASE w w w q w q Repeat play 1 1 1 [...]

  • Página 17

    15 ENGLISH Clearing a program 1 1 1 1 1 Press 9 9 9 9 9 STOP (17, 68) if necessary to stop programmed play. 2 2 2 2 2 Press 9 9 9 9 9 STOP (17, 68) again to clear the program. ➔ PROGRAM disappears from the display. • The program is also cleared if you open the disc tray. Erasing a track from a program 1 1 1 1 1 In Stop mode press PROG (72) on t[...]

  • Página 18

    16 ENGLISH MENU MODE 8 8 8 8 8 Press PUSH ENTER (12) or ENTER (65) on the remote control to store the characters and move to the next cursor position. Note: - With the Q (19, 62) R (18, 67) keys you can move to a required cursor position. - With the CANCEL/DELETE (10, 66) you can delete a character. 9 9 9 9 9 Press STORE/MENU (9, 64) to store a nam[...]

  • Página 19

    17 ENGLISH MENU MODE The numbers between parentheses refer to the fold-out. Text Memory Review/Erase Text Memory The input text data of the disc is once saved in the text memory until finalizing the disc. When the text memory is full, will appear on the display and unable to add more text data. If you want to add more text data, you have to finaliz[...]

  • Página 20

    18 ENGLISH DISPLAY Messages, as listed and explained here, may appear on the display for your guidance. General ......................... reading disc information ................................. during tray opening ............................... during tray closing ......................... no disc inserted, disc unreadable or disc inserted upsi[...]

  • Página 21

    19 ENGLISH Fixing problems If you think your CD-Recorder is defective, it is wise to read this list first. Maybe you forgot a simple step. Warning! Under no circumstances should you attempt to repair the CD-recorder yourself as this will invalidate the guarantee. No power • ensure that the POWER ON/OFF (1) button is on: the CD-Recorder is in stan[...]

  • Página 22

    20 ENGLISH Recordable ReWritable POWER CD RECORDER DR6000 STO P REC PUSH ENTER EASY JOG REC TYPE REW FF FINALIZE DELETE CANCEL MENU STORE SOURCE ERASE OPEN/CLOSE DISPLAY SCROLL ON/OFF qwe w w Player does not react • use the POWER ON/OFF (1) button on the front of the Player to switch it off and back on on display • a power failure has occurred [...]

  • Página 23

    21 ENGLISH ABOUT TEXT The input text data is saved in the text memory until the disc is finalized. Therefore, the data is not written in the CD-R(W) disc before finalizing the disc. JAZZ 2 CLASSIC POPS POPS JAZZ 2 CLASSIC Finalizing the disc transfers the text data from the text memory to the disc. CLASSIC POPS JAZZ 2 JAZZ 2 Unfinalizing the disc t[...]

  • Página 24

    TECHNICAL SPECIFICATIONS GENERAL System .................................................................................................. Compact disc digital audio Number of channels ............................................................................... 2 (stereo) Applicable discs .........................................................[...]

  • Página 25

    R is a registered trademark. Printed in Japan COUNTRY COMPANY ADDRESS ALGERIE Azur 2000 8, Lotissement Ben Hatadi, Alger, Algerie ARMENIA NGYIG Ltd. 47 A/75 St. Lalaiants, 375000 Yerevan, Armenia AUSTRALIA Scan audio Pty. Ltd. 4 Station Street, Thornleigh NSW 2120, Australia AUSTRIA Huber & Prohaska GmbH Taborstraße 95 / Ladestraße 1, Gebäud[...]