Marantz mm8003 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Marantz mm8003. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Marantz mm8003 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Marantz mm8003 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Marantz mm8003, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Marantz mm8003 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Marantz mm8003
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Marantz mm8003
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Marantz mm8003
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Marantz mm8003 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Marantz mm8003 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Marantz en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Marantz mm8003, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Marantz mm8003, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Marantz mm8003. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    8 Channel P o w er Amplifier MM8003 ENGLISH FRANÇAIS MM8003_U_00_cover.indd 3 MM8003_U_00_cover.indd 3 08.4.28 2:19:35 PM 08.4.28 2:19:35 PM[...]

  • Página 2

    CA UTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NO T OPEN CA UTION: T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER (OR B A CK) NO USER-SER VICEABLE P AR TS INSIDE REFER SER VICING T O QU ALIFIED SER VICE PERSONNEL The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to aler t the user to the presence of uninsulated[...]

  • Página 3

    BASIC CONNECTIONS OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ENGLISH 1 INTR ODUCTION Thank you v ery much for purchasing this model MM8003 8-Channel P ower Amplifi er from Mar antz. This remarkable component has been engineered to provide y ou with many y ears of home theater enjoyment. Please take a f e w min utes [...]

  • Página 4

    ENGLISH 2 FEA TURES This 8-channel power amplifi er comes with upgraded functions and suppor ts the latest format of surround sound without compromising the design technology of Marantz's fl agship models. Current feedback type of discrete po wer amplifi er with high sound quality The MM8003 features in all 8 channels the current feedbac k [...]

  • Página 5

    ENGLISH BASIC CONNECTIONS OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION NAMES AND FUNCTION 3 NAMES AND FUNCTION For a more detailed description of the functions of each part, refer to the pages given in ( ). FRONT P ANEL 8CH POWER AMPLIFIER MM8003 8CH POWER AMPLIFIER MM8003 POWER ON/ST ANDBY POWER ON/ST ANDBY STANDBY ST[...]

  • Página 6

    ENGLISH BASIC CONNECTIONS OPERA TION ADVANCED CONNECTIONS TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION BASIC CONNECTIONS 4 B ASIC CONNECTIONS PREP ARING THE CONNECTION CABLES Provide the cab les required by the component to be used. BALANCED CONNECTIONS XLR audio cable 1 3 1 2 PUSH 3 12 Male Female q This amplifi er uses XLR connectors, which are wid[...]

  • Página 7

    ENGLISH BASIC CONNECTIONS OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION BASIC CONNECTIONS 5 A V8003 CONNECTIONS The connection example giv en belo w sho ws the connections betw een the amplifi er and A V8003 A V pre-tuner f or basic sound reproduction through 7 channels. When using the BALANCED inputs, use the XLR audi[...]

  • Página 8

    ENGLISH BASIC CONNECTIONS OPERA TION ADVANCED CONNECTIONS TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION BASIC CONNECTIONS 6 SPEAKER CONNECTIONS SPEAKER CONNECTIONS Refer to the fi gure below , and connect the speakers to the amplifi er . DC CONTROL DC CONTROL IN IN FLASHER FLASHER REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL SPEAKER SYSTEMS SPEAKER SYSTEMS 6-8 OHMS[...]

  • Página 9

    ENGLISH BASIC CONNECTIONS OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION BASIC CONNECTIONS 7 TIPS ON SPEAKER PLACEMENT How the speak ers should be placed depends on the room size and other f actors. An example of ho w the speakers are normally placed and some placement tips are given here . Front R Front L Front Center S[...]

  • Página 10

    BASIC CONNECTIONS OPERA TION ADVANCED CONNECTIONS TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION OPERA TION ENGLISH 8 OPERA TION TURNING THE POWER ON 1. Press the PO WER ON/ST ANDBY s witch. 2. Sound is output after the standby indicator goes off and the illumination lamp has b linked f or about 7 seconds. The sound output is delay ed because of the act[...]

  • Página 11

    BASIC CONNECTIONS OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED CONNECTIONS ENGLISH 9 AD V ANCED CONNECTIONS BI-AMPLIFIER CONNECTIONS Four channels of this unit's po wer amplifi ers are used to achie v e bi-amplifi er connections to the front speaker systems. Before connecting the speak er systems, chec[...]

  • Página 12

    BASIC CONNECTIONS OPERA TION ADVANCED CONNECTIONS TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED CONNECTIONS ENGLISH 10 MUL TI ZONE SPEAKER CONNECTIONS The example giv en here sho ws the connections perf ormed when two pairs of this unit's power amplifi ers are used for m ulti z one speakers in combination with the A V8003. For details o[...]

  • Página 13

    BASIC CONNECTIONS OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED CONNECTIONS ENGLISH 11 MUL TI ZONE CONNECTIONS The example giv en here sho ws the connections perf ormed where six pairs of this unit's power amplifi ers are connected in combination with the A V8003 for m ulti z one use. These connections a[...]

  • Página 14

    BASIC CONNECTIONS OPERA TION ADVANCED CONNECTIONS TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION ADV ANCED CONNECTIONS ENGLISH 12 REMOTE CONTROL CONNECTIONS By connecting the remote control connectors on the A V8003 and this amplifi er , the amplifi er can be set to ST ANDBY ON/OFF synchronized with the ST ANDBY ON/OFF operations of the A V8003. For t[...]

  • Página 15

    BASIC CONNECTIONS OPERA TION ADV ANCED CONNECTIONS TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION TROUBLESHOOTING ENGLISH 13 TR OUBLESHOO TING If you belie v e something is wrong with your amplifi er , chec k the follo wing points. Unintentional errors in operation or mistakes made in the connections are sometimes misinterpreted as failure . If the fai[...]

  • Página 16

    BASIC CONNECTIONS OPERA TION ADVANCED CONNECTIONS TROUBLESHOOTING OTHERS NAMES AND FUNCTION OTHERS ENGLISH 14 O THERS Rated power output (from 20 Hz to 20 kHz/THD = 0.08 % two channels driven) ......................................................... 140 W / ch 8 Ω ......................................................... 170 W / ch 6 Ω Output ba[...]

  • Página 17

    www .marantz.com Y ou can find your nearest authorized distributor or dealer on our website . is a registered trademark. Printed in China 04/2008 541110074027M mzh-d MM8003_U_00_cover.indd 2 MM8003_U_00_cover.indd 2 08.4.28 2:19:35 PM 08.4.28 2:19:35 PM[...]