Marantz SR5000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Marantz SR5000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Marantz SR5000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Marantz SR5000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Marantz SR5000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Marantz SR5000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Marantz SR5000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Marantz SR5000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Marantz SR5000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Marantz SR5000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Marantz SR5000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Marantz en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Marantz SR5000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Marantz SR5000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Marantz SR5000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH 15 Model SR5000 User Guide A V Surround Receiver[...]

  • Página 2

    ENGLISH Non sono coperti da garanzia difetti derivanti da uso improprio, errata installazione, manutenzione effettuata da personale non autorizzato o, comunque, da circostanze che non passano riferirsi a difetti di funzionamento dell’apparecchio. Sono inoltre esclusi dalla garanzia gli interventi inerenti l’installazione e l’allacciamento agl[...]

  • Página 3

    ENGLISH CONTENTS LIST English ........................................................................................................................ ............ page 3 Français ....................................................................................................................... ......... page 14 Deutsch .......................[...]

  • Página 4

    ENGLISH FOREWORD This section must be read carefully before any connection is made to the mains supply. WARNINGS Do not expose the equipment to rain or moisture. Do not remove the cover from the equipment. Do not insert anything into the equipment through the ventilation holes. Do not handle the mains lead with wet hands. EQUIPMENT MAINS WORKING SE[...]

  • Página 5

    ENGLISH USING THE SURROUND MODES 8 surround modes are provided for reproducing sound with a live atmosphere. Select the surround mode appropriate to the music/video source and your listening room conditions. 1. DTS (Digital Theater System): Allows you to enjoy 5.1 (or 6) discrete channels of high quality digital audio from DTS program sources beari[...]

  • Página 6

    ENGLISH Center Speaker(s) Again, the center speaker(s) can be of a smaller size and less expensive than your main speakers. However, the upper midrange and treble response of the center speaker(s) should resemble that of the main speakers. If there are significant differences in frequency response in this range, the stereo image may shift toward th[...]

  • Página 7

    ENGLISH LOCA TION AND FUNCTION OF PARTS AND CONTROLS Rear panel connections (See pages 108 ) All connections to the rear panel should be made with entire power off to the system. To avoid miss-connection, it is advisable to connect one cable at a time between the different components. This is the safest way to avoid cross-connecting channels or mix[...]

  • Página 8

    ENGLISH STADIUM 3 STEREO THEATER HALL CHURCH PRO-LOGIC c . When Pro-Logic mode: Center speaker LARGE ⇔ SMALL ⇔ NONE When the selection is finished, SET button is pushed. Then displayed change to sub woofer ON or OFF Sub woofer: ON ⇔ OFF When the selection is finished, SET button is pushed. The display returns to the origin. d. When 3-Stereo m[...]

  • Página 9

    ENGLISH LIGHT Light classic music CLASSIC Serious classical music OTHER Other music WEATHER Weather reports, forecasts FINANCE Financial reports, commerce, trading CHILDREN Children’s programmes SOCIAL A Social affairs RELIGION Religious programmes PHONE IN Programmes in which the public expresses its view by phone TRAVEL Travel reports HOBBIES P[...]

  • Página 10

    ENGLISH PLA YBACK OPERA TION Normal playback 1. Press the POWER switch q to turn on the power. 2. Press the desired input selector !1 according to the table shown below. 3. Start playing the desired source. Adjust the volume using the VOLUME control !7 . If necessary, adjust the tone using the BASS and TREBLE controls u and i . Source component Inp[...]

  • Página 11

    ENGLISH DTS 3 STEREO THEATER CHURCH STADIUM Dolby Digital PRO-LOGIC HALL DTS 3 STEREO STADIUM CHURCH HALL THEATER PRO-LOGIC STADIUM 3 STEREO THEATER HALL CHURCH PRO-LOGIC SOURCE POWER MAIN POWER SLEEP HALL DVD STADIUM SURROUND MODES CHURCH PRO LOGIC LD RC5000SR 3-STEREO THEATER DOLBY DIGITAL DTS ABC 1 DEF 2 GHI 3 VCR1 JKL 4 MNO 5 PQR 6 VCR2 TV OPT [...]

  • Página 12

    ENGLISH LEARNING OF OTHER MAKER'S REMOTE CONTROL CODE This remote control unit can learn, or program in itself, the remote control code of any function preset under any button of the remote control unit of any system component, except for the MAIN POWER switch of the SR5000. The functions of the components that can be controlled through the D-[...]

  • Página 13

    ENGLISH 60 ° Approx. 5 m meters Receiver Remote control unit Operation of Remote Control 1. Remote control The distance between the transmitter of the remote control unit and the IR SENSOR of the AV Surround Stereo Receiver should be less than about 5 metres. If the transmitter is pointed to a direction other than the IR SENSOR or if there is an o[...]

  • Página 14

    ENGLISH TROUBLESHOOTING GUIDE If your receiver should not perform as expected, consult the table below to see if the problem can be corrected before seeking help from your dealer or our service organization. PROBLEM POSSIBLE CAUSE REMEDY No power • The AC input cord is disconnected. • Connect cord securely. • Poor connection at AC wall outlet[...]

  • Página 15

    ENGLISH 99/05 SK 285W851310 COUNTRY COMPANY ADDRESS AUSTRALIA Scan audio Pty. Ltd. 4 Station Street, Thornleigh NSW 2120, Australia AUSTRIA Huber & Prohaska GmbH Taborstraße 95 / Ladestraße 1, Gebäude Hangartner, A-1200 Wien, Austria BELGIUM Van der Heyden Audio N.V. Brusselbaan 278, 9320 Erembodegem, Belgium BULGARIA Ariescommerce GmbH Make[...]