Maxim MS50B, MS30B, MS50BR manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Maxim MS50B, MS30B, MS50BR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Maxim MS50B, MS30B, MS50BR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Maxim MS50B, MS30B, MS50BR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Maxim MS50B, MS30B, MS50BR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Maxim MS50B, MS30B, MS50BR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Maxim MS50B, MS30B, MS50BR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Maxim MS50B, MS30B, MS50BR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Maxim MS50B, MS30B, MS50BR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Maxim MS50B, MS30B, MS50BR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Maxim MS50B, MS30B, MS50BR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Maxim en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Maxim MS50B, MS30B, MS50BR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Maxim MS50B, MS30B, MS50BR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Maxim MS50B, MS30B, MS50BR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Maxim Chain Dri v e T iller Oper ator’ s Man ual and P arts List MS50B • MS30B • MS50BR WARNING If incorr ectly used this mac hine can cause sev ere injury . Those who use and maintain the mac hine should be trained in its pr oper use , warned of its dang ers , and should read the entir e manual befor e a ttempting to set up , opera te , adju[...]

  • Página 2

    TRAINING Regard your tiller as a piece of power equipment and teach this respect to all who operate it. Read the owner ’ s manual carefully . Be thoroughly familiar with the controls and proper use of the equipment. Know how to stop the unit and disengage the controls quickly . Never allow children to operate equipment. Never allow adults to oper[...]

  • Página 3

    Never adjust the machine or change attachments until the engine has been turned off and the spark plug wire discon- nected. It is possible that the engine could start while mak- ing an adjustment or repair . If carburetor adjustment is necessary , stand to one side and keep feet and hands in the clear while making adjust- ments. Keep engine free fr[...]

  • Página 4

    SET UP INSTR UCTIONS UNP ACKING Do not attempt to lift the tiller from the carton. After opening the top, cut all four corners and lay the sides at on the oor or working space. T ake out all unassembled parts, bag of parts, and pro- tective packing. Be careful not to kink the control cables. DEFINITION OF DIRECTIONS As used throughout this ma[...]

  • Página 5

    SET UP INSTR UCTIONS CONTINUED TINE ASSEMBL Y (Figure 4) Assemble the inner tine assemblies to the trans- mission. Secure with clevis and hair pins. The short end of the tube goes next to the transmis- sion. Be sure the cutting edge of the blade faces the direction of rotation. Assemble the out tines to the inner tine tubes and secure with hair pin[...]

  • Página 6

    OPERA TION DANGER For safe operation, the tine drive must disengage immediately when clutch lever is released. If it does not, adjust belt and cable tension as de- scribed in “ADJUSTMENT” section of this manual. Never leave the tiller unattended with the engine running because chil- dren might be attracted to a running tiller and could be injur[...]