Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
-
Microwave Oven
Maytag UMC5200BCS
72 páginas 5.62 mb -
Microwave Oven
Maytag ACO1520AB
43 páginas 4.05 mb -
Microwave Oven
Maytag JMV8208AA/AC
84 páginas 3.7 mb -
Microwave Oven
Maytag MMV5100AA
40 páginas 0.3 mb -
Microwave Oven
Maytag MMV4203DB00
4 páginas 0.44 mb -
Microwave Oven
Maytag MMV5207BAW
80 páginas 6.73 mb -
Microwave Oven
Maytag ACO1560AB
43 páginas 4.05 mb -
Microwave Oven
Maytag ACO1520AW
43 páginas 4.05 mb
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Maytag ACO1530AW. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Maytag ACO1530AW o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Maytag ACO1530AW se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Maytag ACO1530AW, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Maytag ACO1530AW debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Maytag ACO1530AW
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Maytag ACO1530AW
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Maytag ACO1530AW
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Maytag ACO1530AW no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Maytag ACO1530AW y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Maytag en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Maytag ACO1530AW, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Maytag ACO1530AW, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Maytag ACO1530AW. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
ACO1520AB ACO1520AC ACO1520AW ACO1530AB ACO1530AW ACO1560AB ACO1560AC ACO1560AS ACO1560AW ACO1840AB ACO1840AC ACO1840AW ACO1860AB ACO1860AC ACO1860AS ACO1860AW JMV8196AAB JMV8196AAQ JMV8196AAS JMV8196AAW MMV4184AAB MMV4184AAQ MMV4184AAW MMV5156AAB MMV5156AAQ MMV5156AAS MMV5156AAW MMV5186AAB MMV5186AAQ MMV5186AAS MMV5186AAW MVHRK3 MVHRK4 16021668 Re[...]
-
Página 2
16021668 Rev . 0 2 ©2002 Maytag Appliances Company Pride and workmanship go into every product to provide our customers with quality products. It is possible, however, that during its lifetime a product may require service. Products should be serviced only by a qualified service technician who is familiar with the safety procedures required in the[...]
-
Página 3
©2002 Maytag Appliances Company 3 16021668 Rev . 0 3 Important Information ................................................... 2 Important Product Information ...................................... 4 Important Safety Information ........................................ 5 Microwave Leakage T esting ......................................... 6 Genera[...]
-
Página 4
16021668 Rev . 0 4 ©2002 Maytag Appliances Company Import ant Product Information W ARNI NG ! T o avoid risk of electrical shock, injury or death, make sure these grounding instructions are followed. Grounding Instructions W ARNI NG ! Do not remove grounding prong when installing grounded appliance in a home or business that does not have three wi[...]
-
Página 5
©2002 Maytag Appliances Company 5 16021668 Rev. 0 CAUT I ON ! Read the following information to avoid possible exposure to microwave radiation: The basic design of the Maytag microwave oven makes it an inherently safe device to both use and service. However , there are some precautions which should be followed when servicing the microwave oven to [...]
-
Página 6
16021668 Rev. 0 6 ©2002 Maytag Appliances Company Microwave Leakage T esting WA R NI N G ! Check for radiation leakage after servicing. Should the leakage be more than 4mW/cm 2 inform Maytag immediately . After repairing or replacing any radiation safety device, keep a written record for future reference, as required by DHHS and HEW regulations. T[...]
-
Página 7
©2002 Maytag Appliances Company 7 16021668 Rev . 0 General Information Please read the owner’s manual information. It will tell how to use all the features of this microwave oven. Location of Model Number T o request service information or replacement part s, the service center will require the complete model number of your microwave oven. The n[...]
-
Página 8
16021668 Rev . 0 8 ©2002 Mayta g Appliances Company General Information Grounding Instructions This appliance must be grounded. If an electrical short circuit occurs, grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current. The cord for this appliance has a grounding wire with a grounding plug. Put the plu[...]
-
Página 9
T esting Procedures WAR N I N G ! Disconnect power before performing the following procedures unless testing requires it. ©2002 Maytag Appliances Company 9 16021668 Rev . 0 NOTES: • Perform microwave energy leakage test if unit is serviced for any reason. • V erify wire leads are connected to correct positions. • When removing wire terminal [...]
-
Página 10
T esting Procedures WARNI N G ! Disconnect power before performing the following procedures unless testing requires it. 16021668 Rev . 0 10 ©2002 Mayta g Appliances Company 4. Measure resistance of the terminals on the high voltage transformer with meter on R x 1 scale. Reading should be indicated as follows: Primary winding ...... less than 1.0 o[...]
-
Página 11
T esting Procedures WAR N I N G ! Disconnect power before performing the following procedures unless testing requires it. ©2002 Maytag Appliances Company 11 16021668 Rev . 0 3. Disconnect ribbon connector by siding top part of connector upward. Once in released position remove ribbon from connector by siding ribbon side-to-side. NOTE: Caution shou[...]
-
Página 12
T esting Procedures WARNI N G ! Disconnect power before performing the following procedures unless testing requires it. 16021668 Rev . 0 12 ©2002 Mayta g Appliances Company Circuit Board Following symptoms indicate a failed circuit board. • High voltage systems, interlock switches, door sensing and relay indicate good, but start function fails t[...]
-
Página 13
Troubleshooting Procedures ©2002 Maytag Appliances Company 13 16021668 Rev. 0 Key pad matrix is located in “Testing Procedures” on page 11. "PLEASE TOUCH TIME OF DAY" does not appear in the display, when unit is plugged in. Is 120 volts indicated. Replace circuit board. Verify proper connection of circuit board. YES NO Unit operates.[...]
-
Página 14
Troubleshooting Procedures 16021668 Rev. 0 14 ©2002 Maytag Appliances Company Display does not count down when START is pressed. Is continuity indicated. Verify proper connection of ribbon connector. Adjust or replace door sensing switch. NO YES Unit operates. Does ribbon connector have proper connection. Replace circuit board. Reconnect ribbon co[...]
-
Página 15
Troubleshooting Procedures ©2002 Maytag Appliances Company 15 16021668 Rev. 0 Check: 1. Air Vents. Does fan motor operate when START is pressed. Measure resistance of high voltage capacitor. Replace thermostat. NO YES Unit operates. Does capacitor have correct resistance. See to Testing Procedures on page 10. Replace magnetron. Replace high voltag[...]
-
Página 16
Troubleshooting Procedures 16021668 Rev. 0 16 ©2002 Maytag Appliances Company Check: 1. Primary and Secondary Interlock Switches. 2. Thermostat. Unit does not heat even if display counts down when START pad is pressed for high power. Does relay contacts measure correct resistance. Verify proper connection of ribbon connector. NO YES Unit operates.[...]
-
Página 17
Troubleshooting Procedures ©2002 Maytag Appliances Company 17 16021668 Rev. 0 Ventilation fan does not operate when FAN HIGH/LOW pad is pressed. Does magnetron thermal fuse and oven thermostat have the correct resistance. Replace ventilation fan. NO YES Unit operates. Does ribbon connector have proper connection. Replace circuit board. Reconnect r[...]
-
Página 18
Disassembly Procedures T o avoid the risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to oven and discharge capacitors before following any disassembly procedure. WA R N I N G ! 16021668 Rev . 0 18 ©2002 Mayta g Appliances Company NOTE: All procedures are written for the ACO18*, JMV8196*, MMV4184, and MMV5186* models. S pecific[...]
-
Página 19
Disassembly Procedures T o avoid the risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to oven and discharge capacitors before following any disassembly procedure. WA R N I N G ! ©2002 Maytag Appliances Company 19 16021668 Rev . 0 Control Panel The control panel is made up of several components, such as p.c. board and touch pane[...]
-
Página 20
Disassembly Procedures T o avoid the risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to oven and discharge capacitors before following any disassembly procedure. WA R N I N G ! 16021668 Rev . 0 20 ©2002 Mayta g Appliances Company C N 1 Main power connector C N 2 Primary switch CN5 Humidity sensor (some models) FPC (S1) Ribbon [...]
-
Página 21
Disassembly Procedures T o avoid the risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to oven and discharge capacitors before following any disassembly procedure. WA R N I N G ! ©2002 Maytag Appliances Company 21 16021668 Rev . 0 9. Reassemble in reverse order . Ve nt gril le Co n troller Mountin g plate Do or Out ter c as e Ve[...]
-
Página 22
Disassembly Procedures T o avoid the risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to oven and discharge capacitors before following any disassembly procedure. WA R N I N G ! 16021668 Rev . 0 22 ©2002 Mayta g Appliances Company Latch Board WH (from H.V. Transformer) YL (fr om Fan M oto r) W H (fro m P ow er Co rd ) WH (fr om[...]
-
Página 23
Disassembly Procedures T o avoid the risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to oven and discharge capacitors before following any disassembly procedure. WA R N I N G ! ©2002 Maytag Appliances Company 23 16021668 Rev . 0 Magnetron Magnetron is mounted on the side of the cavity to provide a top feed single waveguide. 1.[...]
-
Página 24
Disassembly Procedures T o avoid the risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to oven and discharge capacitors before following any disassembly procedure. WA R N I N G ! 16021668 Rev . 0 24 ©2002 Mayta g Appliances Company Magnetron Thermal Fuse NOTE: Thermal fuse is not resettable. 1. Disconnect power to oven and remov[...]
-
Página 25
Disassembly Procedures T o avoid the risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to oven and discharge capacitors before following any disassembly procedure. WA R N I N G ! ©2002 Maytag Appliances Company 25 16021668 Rev . 0 Base Thermostat The base thermostat is located behind the control panel assembly . NOTE: Thermostat[...]
-
Página 26
Wiring Diagram and Schematic T o avoid the risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to oven and discharge capacitors before following any disassembly procedure. WA R N I N G ! 16021668 Rev . 0 26 ©2002 Mayta g Appliances Company ACO1520* and ACO1530* Models[...]
-
Página 27
T o avoid the risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to oven and discharge capacitors before following any disassembly procedure. WA R N I N G ! Wiring Diagram and Schematic ©2002 Maytag Appliances Company 27 16021668 Rev . 0 ACO1560* and MMV5156* Models[...]
-
Página 28
Wiring Diagram and Schematic T o avoid the risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to oven and discharge capacitors before following any disassembly procedure. WA R N I N G ! 16021668 Rev . 0 28 ©2002 Mayta g Appliances Company ACO18*, JMV8196*, MMV4184, and MMV5186* Models[...]
-
Página 29
Installation Instruction ©2002 Maytag Appliances Company A–1 16021668 Rev . 0 Appendix A[...]
-
Página 30
Installation Instruction 16021668 Rev . 0 A–2 ©2002 Mayta g Appliances Company Proper inst allation is the inst aller’ s responsibility! Write the model & serial numbers on the owner ’ s manual. The model number label is located on the oven front. Model N umber Lab el The mounting plate is located on the back side of the microwave oven. [...]
-
Página 31
Installation Instruction ©2002 Maytag Appliances Company A–3 16021668 Rev . 0 WARN I NG ! If you do not use the microwave oven as instructed, you could be exposed to excessive microwave energy . Do not expose yourself to excessive microwave energy! • DO NOT try to operate the microwave oven with the door open. • DO NOT tamper with or defeat [...]
-
Página 32
Installation Instruction 16021668 Rev . 0 A–4 ©2002 Mayta g Appliances Company Parts, T ools, and Materials The following parts are supplied with the oven: NOTE: Depending on ventilation requirements, not all parts will be used. Backdr aft da mper / duct co nnect or (for roof- venting or wal l-vent ing instal lat ion) Not Actual Size ( 2 pi eces[...]
-
Página 33
Installation Instruction ©2002 Maytag Appliances Company A–5 16021668 Rev . 0 Preparing Electrical Connection WARNING ! T o avoid risk of electrical shock, this appliance must be grounded. 1. Locate grounded electrical outlet for oven in the cabinet above the oven. NOTE: Outlet should be on a circuit dedicated to the microwave oven (120 V AC, 60[...]
-
Página 34
Installation Instruction 16021668 Rev . 0 A–6 ©2002 Mayta g Appliances Company Room V enting Oven is located on an inside wall of house. Room V e ntin g NOTE: Remember the following when installing venting. • Keep length of ductwork and the number of elbows to a minimum to ventilate oven efficiently . • Keep the size of the ductwork the same[...]
-
Página 35
Installation Instruction ©2002 Maytag Appliances Company A–7 16021668 Rev . 0 Preparing V enting Blower WARNING ! T o avoid risk of electrical shock or personal injury , disconnect power to unit before working on vent blower . NOTE: Do not pull or stretch blower wiring. Pulling or stretching blower wiring could result in electrical wiring damage[...]
-
Página 36
Installation Instruction 16021668 Rev . 0 A–8 ©2002 Mayta g Appliances Company 4. Place blower unit back into cabinet. V erify exhaust ports face towards the front of the unit. 5. Attach blower plate to cabinet. Secure blower unit with screws that were removed in step 1. Preparing W all and Upper Cabinet CAUT ION ! T o avoid property damage cove[...]
-
Página 37
Installation Instruction ©2002 Maytag Appliances Company A–9 16021668 Rev . 0 Drilling Holes in the W all and Upper Cabinet WARNING ! T o avoid electrical shock or personal injury , be very careful when drilling holes into the wall. Electrical wires may be concealed behind the wall covering. 1. Find the points on the wall template labeled D , E [...]
-
Página 38
Installation Instruction 16021668 Rev . 0 A–10 ©2002 Mayta g Appliances Company NOTE: Leave at least the wall thickness of space to allow spring toggle head to open once placed into the wall. Wal l Mountin g plate T oggle bolt Sp r ing toggle h ead 4. Locate wall stud holes and insert lag screws through mounting plate and into 3 / 16 " hole[...]
-
Página 39
Installation Instruction ©2002 Maytag Appliances Company A–1 1 16021668 Rev . 0 6. Roof-vented installation: Align the damper/duct connector with the vent on top of the microwave oven. Damper should be on top of tab. Use two tapping screws (bright-colored) to attach damper/ duct connector to the microwave oven. dampe r NOTE: Damper/duct connecto[...]
-
Página 40
Installation Instruction 16021668 Rev . 0 A–12 ©2002 Mayta g Appliances Company This page intentionally left blank.[...]
-
Página 41
©2002 Maytag Appliances Company B–1 16021668 Rev . 0 Appendix B[...]
-
Página 42
16021668 Rev . 0 B–2 ©2002 Mayta g Appliances Company For best performance and safety , keep the oven clean inside and out side. T ake special care to keep the inner door panel and the oven front frame free of food or grease build-up. Never use abrasive cleaners or pads. Wipe the microwave oven inside and out, including the hood bottom cover , w[...]
-
Página 43
©2002 Maytag Appliances Company B–3 16021668 Rev . 0 4. Remove old filter. 5. Slide new charcoal filter into place. The filter should rest at the angle shown. 6. Slide the bottom of the vent cover into place. Push the top until it snaps into place. Replace the mounting screws. T urn the power back on and set the clock. Cooktop/Night Light Replac[...]