Maytag CWE9030B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Maytag CWE9030B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Maytag CWE9030B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Maytag CWE9030B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Maytag CWE9030B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Maytag CWE9030B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Maytag CWE9030B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Maytag CWE9030B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Maytag CWE9030B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Maytag CWE9030B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Maytag CWE9030B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Maytag en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Maytag CWE9030B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Maytag CWE9030B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Maytag CWE9030B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    TABLE OF CONTENTS Pag e For Fu t ure Reference ...................................................................... 1 Importan t Safety Ins t ruc t ions ............................................................... 2 - 3 Oven Fea t ures ............................................................................. 4_5 • Ele ctr o n ic Cl oc k [...]

  • Página 2

    FOR FUTURE REFERENCE Congratulations on your ehoice of a Maytag electric wall For future reference, keep this manual in a convenient oven. As you use your new wall oven we know you x _411 location. Record the model number, serial number and appreciate the many features that provide excellent purchase date of this electric wall oven in the spaces pe[...]

  • Página 3

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read all instructions before using CAUTI O N: Do not store i t ems of interest to children this appliance, in cabinets above an appliance. Children climbing Oil the appliance door to reach items could he seriously The fol l owing ins t ructions are based on safety injured. considerations and must be strictly _bllowed t[...]

  • Página 4

    Ahvays place oven racks in the desired positions while Cleaning Safety oven is cool. If a rack must be moved while hot, use a Turn off all controls and wait for appliance parts to cool dD ' potholder and avoid touching hot element in oven. before touehing or cleaning them. Use care when opening the oven door. Let hot air or C lean only parts l[...]

  • Página 5

    OVEN FEATURES Electronic Clock and Oven Control The e l ectronic eloek and oven c o ntr o l o n your Ma_ag Clock Pad wail oven is used for the time - of-day clock, timer, hake, Use this pad to set the tinae-of-day clock. See the convection bake , broil , programmed ove n operations instructions on setting the dock on page 5. and se l f-clean fimct [...]

  • Página 6

    Oven Temp Pad Timer Press this pad to select regular baking and roasting. Set To set t he timer: the oven temperature by pressing the • or • pads. 1. Press the TIMER pad once. The words "SET Additional information can be found on pages 6-7. TIMER" will flash in the display. Timer Pad 2. Set the desired time using the • and • pads.[...]

  • Página 7

    USING YOUR OVEN Ev e r y ov e n has its own characteristics. You may find Oven Racks that the cooking times vary slightly" from your old oven. The f})ur oven racks are designed with a loek-stop edge This is normal, to keep the racks from coming completely o ut of the For safety reasons , when opening the oven door , allow oven when there is fo[...]

  • Página 8

    Convection Baking and Roasting Positions Oven Light Becanse heated air is cirenlated evenly tbongbont the Push the switch on tile control panel marked OVEN oven, foods ean be b aked with good msult s on 2 , 3 and 4 LIGHT t o turn it on and off. The oven light rack s at a time. Multi-rack baking may increase cook automatically come s on whenever the[...]

  • Página 9

    Broiling For best results , use the broiler pan and insert supplied 2. Place tile broiler pan on the recommended rack with your wall oven. position shown in the broiling chart. (For additional broiling tips, refer to "Cooking Made 3. Follow the suggested times in the broiling chart Simple " booklet.) below. Broil with the oven door open a[...]

  • Página 10

    Bake by Time (with immediate start) l. Place the tbod in the oven. 4. Pres s the OVEN STOP pad. The words "SET 2. Press the COOK TIME pad. The words "SET ST O P TIME" will fla s h in flm d is pla )z COOK TIME" will flash in the display ' . 5. Enter the time you wish the oven to turn off by 3. Enter the cooking time (how ]on[...]

  • Página 11

    CLEA N I N G Self-Clean Oven A self-clean oven u s es above n ormal temperatures to 4. Wipe up acid spi l lovers such as lemon juice, tomato automatically dean the entire oven. The separate clean sauce or milk-based sauces and suga_ spillovers. cycle eliminates soil completely or reduces it to a gray ash The porcelain fi nish may discolor if acid s[...]

  • Página 12

    After the Self-Clean Cycle Ahout one hour after the clean cvcle is complete, the If the oven racks were left in the oven during the self- word " L O C K" will turn off in the ' display and the door clean cycle and do not slide S l noothly, wipe the rack lever can be returned to its original position. The oven edges and rack supports [...]

  • Página 13

    W a ll Ove n Cl e aning Cha r t { ¢ o. ti .. e d } MAINTENANCE Adjusting th e O v en Thermostat After using your oven the first f e w times, i t n]ay seen] t o lleh a h ot bulb w i th a damp cloth a s the lmJb may hotter or cooler than your previous oven. Oven break. ther m ostats, over a period of years, m W drifit from the To Replace Oven Light [...]

  • Página 14

    BEFORE YOU CALL FOR SERVICE Check these points if ... P art or a ll o f y ou r wall oven d o es no t op er ate • Is the bu l b loose or burned out? • Is t h e w a ll oven plug loose or d isconnecte d from the * Is the light switch in the On position? electrical outlet (if not wired d irect to the electrical supply)? Oven w i ll not self-clean ?[...]

  • Página 15

    WALL OVEN WARRANTY Fu l l O n e Y ea r W a rra nt y For on e (1) year [_ c om the date of original retail purchase, any part whieh fails in normal home use will be repaired or replaced free of charge. Limit e d Wa rr anty Second Year After the first year from the date of original retail purchase, through the second year, parts which fail in normal [...]

  • Página 16

    CLEANING Self-Clean O ven 3. Wipe up any excess grebe o r spill o vers from the o ven b o t to m to preven t excessive smokil A self-clean oven uses above normal and flare-ups during the clean cycle. temperature s t o automatically c l ean the e n tir e 4. Wipe up acid spillovers such as lemon juice , oven. The separate clean cycle ehminates soil t[...]

  • Página 17

    After the Self - Clean Cycle If the oven racks were left in the oven dnring th_ About one ho u r af t er the c l ean cyc l e is comp l ete, self-clean c y cle and do not slide smoothly, wipe t he racks and embossed rack supports (on the t he word "Lock" will turn off in th e displa y and the door lever can be re t urned to its original ov[...]

  • Página 18

    MAINTENANCE Light Replacement Adjusting the Oven Before replacing the light bulb, di sc on n ec t t h, Thermostat powe r to t he w a l l o ven . Be s ure th e bulb i s c oo l. Do no t t o uch a h o t bulb with a damp cl o t] After using your oven the first few times , it may as the bulb may brea k . seem h o tter o r c o oler than y o ur previ o us[...]

  • Página 19

    Oven Door To Replace Door Do not place excessive weight on an open oven Grasp the door at each side, align the slots in the door or stand on an open oven door as, in some door with the hinge arms and slide the door dow cases, it could damage the door and possibly onto the hinge arms lmtil it is completely seated injure the user. on the hinges. When[...]

  • Página 20

    BEFORE YOU CALL FOR SERVICE Ch e ck th e s e p o ints i f ... • Did you allow time for tile broil element to P art or all of your wall oven do e s not preheat? operate • V egas the broiler pan receive d with the wa l l oven used? • Is the wall oven plug loose or disconnected from the electrical outlet (if not wired direct to • Was aluminum [...]

  • Página 21

    WALL OVEN WARRANTY Full One Ye ar W a rra nt y F o r o n e (1) ye ar from date of original retai l purchase, any part which fails in norma l home use will be repaired or replaced free of charge when the applia n ce is located in the United States or Ca n ada. L i mited Parts Warranty All Wall Ovens: After the first year frmn the date of original re[...]