Español dropdown-ico

Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Maytag en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Maytag Electric Built-In Double Cavity Wall Oven. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    8101P434 - 60 (10-01- 00) 24 ² ² ² ² ELECTR IC BUILT- IN DOU BLE CAVITY WALL OVEN S READ “SAFET Y PRECAUTIONS” IN CARE & USE BOOK BEFO RE USING OVEN NOTICE TO OWNER: In order to assure the best results in service, proper operati on and maximum efficiency, the original installati on and adjustment should be made by your dealer, his autho[...]

  • Página 2

    2 24 ² ² ² ² ELECTRIC BUILT - IN DOUBLE CAVITY W ALL OVENS 22 ² ² ² ² WIDE CUTOUT 8101p434.pdf | Imported from Cleveland on 1/17/2007[...]

  • Página 3

    3 LOCATION Place oven w here it will be well light ed. F or proper bak ing and cooking r esults, oven mus t be level. Use a spir it level on center oven rack to level. THI S ELE CTRIC O VEN I S APPROVED FOR I NSTALL AT ION IN COMBUSTI BLE CABINETRY. SEE I NSTALLATION DIAGRAM FO R THE OVEN. OUTSIDE WIRING Your local ut ility company will t ell you w[...]

  • Página 4

    HORNOS ELÉ CTRI COS EMP OTRADOS DE PARE D CON CAVI DAD DOBLE DE 24 ² ² ² ² LEA L AS “INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD” EN EL MANUAL DE CUIDADO Y USO ANTES DE USAR EL HORNO AVISO AL PROP IETARIO: Para garantiz ar los mejores resultados en el servi cio, el funcionamiento apropi ado y la máxima eficienci a, la instalación y el aj uste originales [...]

  • Página 5

    2 HORNOS ELÉCTRICOS EMPOTRADOS DE PARED CON CAVIDAD DOBLE DE 24 ² ² ² ² HUECO DE 22 ² ² ² ² DE ANCHO ASEGURE EL HORNO AL GABINETE MEDI ANTE LOS ORIFIC IOS PROVISTOS EN EL ADORNO, LOS SEIS TORNI LLOS EMBARCADOS CON LA UNIDAD. FRENTE DEL GABINETE DEJE PREPARACI ÓN PARA UNA COLECCIÓN ELÉCTRI CA DE 120/240, 120/208 VOLTI OS EN ESTA ÁREA. S[...]

  • Página 6

    3 UBICACIÓN Coloque el horno en donde est é bien iluminado. Para obtener los m ejores result ados en el horneado y la cocc ión, el horno debe es tar bien nivelado. Use un nivel de burbuja en el cent ro de la parr illa del horno para nivel arlo. ESTE HORN O ELÉCTRICO ESTÁ APROBADO PARA INSTALARSE EN GABINETES COMBUSTIBLES. VEA EL DIAGRAMA DE IN[...]

  • Página 7

    FOURS É LECT RIQUE S ENCAS TRÉS DE 24 PO À CAVI TÉ DOUBLE LIRE L ES “MESURES DE SÉCURIT É” DANS LE MANUEL DE L ’UTIL ISATEUR AVANT D’UTIL ISER LE FO UR À L’INTENTION DE L ’UTILISATEUR : Pour assurer un fonctionnement correct et efficient et des résul tats optimums au niveau du service après - vente, la pose et le réglage i nit[...]

  • Página 8

    2 FOURS ÉLECTRIQUES ENCASTRÉS DE 24 PO À CAVITÉ DOUBLE DÉCOUPE DE 22 PO DE LARGE FIXER LE FOUR À L’ ARMOIRE EN UTILI SANT LES TROUS PRÉVUS DANS LA GARNITURE. (SI X VIS FOURNIES AVEC L’ APPAREIL). DEVANT DE L’ARM OIRE CÂBLE FLEXIBLE DE 7/ 8 PO DE DIAM. EXT. ET 4 PI DE LONG FOURNI PAR LE FABRICANT FILS CONDUCTEURS DE 6 PO PRÉVOIR UN RA[...]

  • Página 9

    3 EMPL ACEMENT Met tre le f our dans un endroit où il recev ra un bon éclairage. P our des résult ats opt imums à la cuisson, le four doit êtr e de niveau. Le m ett re de niveau à l’aide d’un niveau placé s ur la grille cent rale. CE FO UR ÉLE CTRIQU E EST HOM OLOGUÉ POU R ÊTR E ENCAST RÉ DANS UNE ARM OIRE E N MATÉ RIAU COMBUSTIBLE.[...]