Maytag PERFORMA PER4510 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Maytag PERFORMA PER4510. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Maytag PERFORMA PER4510 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Maytag PERFORMA PER4510 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Maytag PERFORMA PER4510, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Maytag PERFORMA PER4510 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Maytag PERFORMA PER4510
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Maytag PERFORMA PER4510
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Maytag PERFORMA PER4510
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Maytag PERFORMA PER4510 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Maytag PERFORMA PER4510 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Maytag en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Maytag PERFORMA PER4510, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Maytag PERFORMA PER4510, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Maytag PERFORMA PER4510. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Installer: Please leave this manual with this appliance. C o nsum e r: Please read and keep this manual for future r eference. K eep sales receipt and / or cancelled check as proof of purchase. Model Number ! Serial Number Table of Contents Date ofPurchase Safety Instructions ........... 1-2 Surface Cooking ............. 3-4 Oven Cooking ..........[...]

  • Página 2

    Im p ortant Safet y' Inst r uctions Re ad and f ol l o w all inst r uc ti o ns before General N E VER heat unopened containers on th, u sing this appliance to prevent the poten- surface unit or in the oven. Pressure build tial risk o f fire, electric shock, personal Ilnst r uctio n s up in the container may cause container t_ injury or damage [...]

  • Página 3

    Only certain types of glass, glass / ceramic, For proper oven operation and perfor- climbing on appliance, door or drawer to ceramic, earthenware, or other glazeduten- mance , donot blockor obstruct ovenvent reach items could damage the appliance sils are suitable for cooktop or oven ser- duct. When oven is in use, the area near or be burned or ser[...]

  • Página 4

    Surface Cooking Surface Controls CAUTION: Use to turn on the surface elements. An infinite choice of heat settings is available Before Cooking After Cooking from LOW to HIGH. Theknobscanbeset • A l ways pl ac e a pan on th e surfac e • C le an u p m e ssy s p ills as soon as on or between any of the settings, unit before you turn it on. To pre-[...]

  • Página 5

    Coil Element Coil Ele m e n t s Drip Bo w l s Surface • When an element i s turned on, it will T he drip bowls, located under each sur cycle on and off to maintain the heat face element, are designed to catct Lift - up P o rcelain setting, b o ilovers and mu s t alway s be use d . Ab Cook _ op • Coil elements are self-cleaning, sence of these b[...]

  • Página 6

    Oven Cookin Ove n Control Timer Bake Broil Clock Timer NOT E: The display will flash when the appliance is first connected to power or if power is interrupted. The display will stop flashing once time-of-day clock has been set. The Bake , Broil and Timer indicators light when function is pressed. Ca n c e l Pad • The clock time cannot be set if t[...]

  • Página 7

    Baking, Roasting and Broiling A Oven Operation CAUTIONS: cover distorts, warps, or is otherwise damaged during • Besureallpacking m aterialisra m ovedfro m ovenbefore cooking, immediately discard the food and its con- turning on , tainer , The food could be contaminated . • Do not use oven for storing food or cookwara . • Follow the manufactu[...]

  • Página 8

    Oven Light T o replace: P l acerac ko ntheracksupp o rt H a W R a c k Push the switch on the control in the oven; tilt the front end up slightly; T o install i n o ven : panel to turn it on and off. slide rack back until it clears the lock-stop Tabs position; lower front and slide back into 1. Always in- Suppo r t d the oven. stall half rack _K _ O[...]

  • Página 9

    Care and Cleanin A Cleaning CAUTIONS: • Be sure appliance is off and all parts are cool before • To prevent staining or discoloration, clean appliance handling or cleaning . This is to avoid damage and after each use. possible burns. • If a pa rt is removed, be sure it is correctly replaced . Cleaning Chart Parts Cleaning Procedure Backg u ar[...]

  • Página 10

    Cleaning Chart Continued Parts Cleanin(i Procedure O v en R acks • Clean with soapy water. • Remove stubborn soil with cleansing powder or soap-filledscouring pad. Rinseand dry. Plastic Finishes • When cool, clean with soap and water, rinse and dry. Door handles • Use a glass cleaner and a soft cloth. Backguard trim End caps NOTE:Never use [...]