McCulloch 96141023000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones McCulloch 96141023000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica McCulloch 96141023000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual McCulloch 96141023000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales McCulloch 96141023000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones McCulloch 96141023000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo McCulloch 96141023000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo McCulloch 96141023000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo McCulloch 96141023000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de McCulloch 96141023000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de McCulloch 96141023000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico McCulloch en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de McCulloch 96141023000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo McCulloch 96141023000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual McCulloch 96141023000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    532 43 22-10 Printed 12.10.09 BY in U.S.A. www .mcculloch.biz Priro č nik z navodili Pred uporabo stroja preberite pazljivo ta navodila in se prepri č ajte, da ste jih razumeli. P r z e cz y t a j i n s t r u k c j ê o b s ³ u g i Przeczytaj instrukcjê obs³ugi Prosimy , przed u ż yciem maszyn y , o dok ł adne przeczytanie niniejszej instruk[...]

  • Página 2

    2 SPIS TRE Ś CI STR. PRZEPISY BEZPIECZEÑSTWA .................. 3-8 OPIS ZESPO£ÓW ............................................. 9 INFORMACJE OGÓLNE ................................ 10 MONTA Ż ................................................. 11-13 USTAWIENIA .......................................... 14-15 URUCHAMIANIE I ZATRZYMYWANIE 16-17 U[...]

  • Página 3

    22 B ě hem doby se m ů že pojezdová rychlost seka č ky snížit. Nastavte ji podle následujících pokyn ů : • Oto č te maticí (1) na spodní stran ě krytu, abyste utáhli kabel. Pojezdová rychlost by se m ě la zvýšit. Pokud se rychlost sníží, zopakováním výše uvedených krok ů obnovte normální nastavení. Može se desiti [...]

  • Página 4

    4 I. Obuka • Pažljivo procitajte naputke. Dobro upoznajte upravljanje i pravilnu rabu opreme. • Nikada ne smijete dozvoliti djeci ili odraslim, koji ne poznaju ove naputke, rabu kosilice za travnjake. Lo- kalni propisi mogu postavljati starosnu granicu za rad s kosilicom. • Nikada ne smijete kositi u blizini ljudi, a posebno djece ili domaci[...]

  • Página 5

    20 Ro č ní údržba (po skon č ení sezóny) Broušení a vyvážení nože. Sejm ě te p ř ívod zapalovací sví č ky . P ř i osazování a demontáži nože používejte pracovní rukavice. V yšroubujte n ů ž a nechte jej nabrousit a vyvážit v opravn ě . P ř i op ě tovné montáži utáhn ě te ř ádn ě šroub. Godišnje (na konc[...]

  • Página 6

    6 Zasady bezpiecznej obs ł ugi pchanych kosiarek z wiruj ą cym no ż em. WA Ż NE: U r z ą dzenie tn ą ce mo ż e obci ąć r ę ce lub stopy i wyrzuca ć przedmioty . Nieprzestrzeganie poni ż szych zalece ń bezpiecze ń stwa mo ż e spowodo wa ć powa ż ne zranienie lub ś mier ć . I. Szkolenie • Dok ł adnie przeczytaj niniejsz ą instr[...]

  • Página 7

    18 P ř ed sekáním odstra ň te z trávníku p ř ekážky jako v ě tve, hra č ky a kameny . Prije košenja, o č istite travnjak od predmeta kao što su slomljene grane, igra č ke i kamenje. Preden za č nete s košnjo, poberite vejice, igra č e in kamne s travnika. Przed rozpoczêciem koszenia usuñ z trawnika wszelkie przed- mioty takie ja[...]

  • Página 8

    8 HU A gyalogos operàtor àltal vezèrelt forgòkèses f ű nyírògèp biztonsàgos hasznàlata FONTOS: V igyàzat, a gèp vàgòszerkezete kèpes a vègtagok amputàlàsàra ès kisebb tàrgyak leveg ő be csapására. Az alàbbi biztonsàgi el ő íràsok elhanyagolàsa súlyos vagy akàr halàlos sèrülèst is okozhat. I. Gyakorlati utasìtà[...]

  • Página 9

    16 CHOKE ( ) 1 Spušt ě ní a vypnutí Umíst ě te seka č ku na rovném povrchu. Poznámka: neumís ť ujte seka č ku na št ě rku nebo podobném povrchu. Do nádrže lijte benzín bez mísení s olejem . Lze používat bezolovnatý benzín i benzín s obsahem olova. Nedopl ň ujte palivo p ř i b ě žícím motoru. • Otev ř ete palivový [...]

  • Página 10

    10 2 1 3 9 5 4 6 7 15 Nastavení Seka č ku lze nastavit na r ů zné úrovn ě se č ení. Výška se nastavuje pomocí pá č ky na každém kole č ku. Posu ň te pá č ku sm ě rem ke kole č ku a nastavte úrove ň se č ení. Všechna kole č ka musí být ve stejné výšce. V opa č ném p ř ípad ě bude se č ení nestejnom ě rné. Pod[...]

  • Página 11

    14 1 Zm ě ny sestavy seka č ky SB Ě R DO ZADNÍHO V AKU – • Instalovat koš na trávu. MUL Č OVÁNÍ – • Zav ř ít zadní dví ř ka (1). PONECHÁNÍ TRÁVY – • Zav ř ít zadní dví ř ka (1). • Instalovat kryt výsypného otvoru (2). Preoblikovanje kosilice ZA NAMJEŠT ANJE KOŠARE STRAGA – • Ugra đ en hvata č trave. ZA [...]

  • Página 12

    12 (1) RÁM KOŠE (2) PVC LEM (3) OTVOR RÁMU (1) OKVIR H VATA Č A (2) PLASTI Č NA SPOJNICA (3) OTVOR OKVIRA (1) OGRODJE LOVILCA (2) PLASTI Č NA OBJEMKA (3) ODPRTINA OGRODJA (1) RAMA K OSZA (2) PLASTIK O WE PRO W ADNICE (3) OT WÓR K OSZA (1) RÁM ZBERNÉHO KOŠA (2) VINYLOVÁ OBRU Č (3) OTVOR V RÁME (1) A F Ű GY Ű JT Ő VÁZA (2) M Ű ANY A[...]