Español dropdown-ico

Media-Tech MT4029B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Media-Tech MT4029B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Media-Tech MT4029B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Media-Tech MT4029B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Media-Tech MT4029B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Media-Tech MT4029B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Media-Tech MT4029B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Media-Tech MT4029B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Media-Tech MT4029B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Media-Tech MT4029B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Media-Tech MT4029B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Media-Tech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Media-Tech MT4029B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Media-Tech MT4029B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Media-Tech MT4029B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Introduction Thank you for buying this high quality video webcam. Follo wing information will help you to use y our cam- era to its full capabilities. F or viewing pictures or video, camera must be connected to your personal computer . This camera supports Microsoft V ideo Class. For using special features lik e “face tr acking” or “ snap- sh[...]

  • Página 2

    Setting focus T o adjust focus rotate lens ring to left/right to achiev e desired focus range . Precautions ¯ Do not touch camera lens with hand, sharp or coarse stu , always use clean and soft cloth for cleaning. ¯ Do not use it in extremely hot, cold, dusty or humid circumstances. ¯ Av oid mechanical shocks not to damage the glass lens. Not[...]

  • Página 3

    PL F unkcja “Snapshot” Aby zapisać klatkę obrazu do pliku gra cznego k liknij prawym klawiszem na ikonie kamer y w obszarze po- wiadomień systemowych, następnie wybierz “Snapshot” oraz rozmiar zapisywanego obrazu. P ojawi się okno z podglądem zatrz ymanej klatki. Aby zapisać obraz wy- bierz “File ” a następ- nie “Save as ?[...]

  • Página 4

    Ustawienie ostr ości Użyj pok rętła na obiektywie przekręcając w lewo/prawo aby ustawić pożądan y zakres głębi ostrości. Zalecenia ¯ Nie dot ykaj powierzchni obiektywu palcami, ostr ymi narzędziami, chropowatymi materiałami – do czysz- czenia używaj t ylko miękkiej szmatki. ¯ Nie uży waj kamery w miejscach ekstremalnie cie - p?[...]

  • Página 5

    4. V e Start menu z volte spuštění aplikace AMCAP . Z-C AM UŽIV A TELSKÝ MANUÁL Mini PC USB Camera MT4029 Užív ání aolikace AMC AP Náhled obrázku Spusťte aplikaci AMCAP , pokud nevidíte obraz klik něte na “Options ” (možnosti) a vyberte “Preview” pro spuštění náhledu. F unkce “Snapshot ” Chcete-li uložit snímek obr[...]

  • Página 6

    Nastavení zaostř ení Použijte zaostř ovací kolečko na objektivu a otáčením doleva/doprava nastavte požado vaný rozsah hloubky ostrosti. Doporučení ¯ Nedotýkejte se prsty povrchu čočky , ostr ým nářadím, hrubými materiály –k čištění používejt e měkk ý hadřík. ¯ Nepoúživejte webkameru v extrémně horkém, stude[...]

  • Página 7

    3. Выберите AMCAP в стартовом меню как показано ниже. Z-C AM Инс трукция по обс луживанию Mini PC USB Camera MT4029 У с т ановка программного обеспечения Заметь те: Прежде чем прист упить пожалуйста убе- дитесь [...]

  • Página 8

    Настройка фок уса Для рег улировки и для достижения желаемого диапазона фокуса линзы поверните кольцо влево / вправо. Меры предос т орожнос ти ¯ Не дотрагивайтесь до об ъектива камеры резкими[...]

  • Página 9

    4. Válassza ki a AMCAP alkalmazást a Star t menüből, ahogyan azt lentebb láthatja. Bev ezetés Köszönjük, hogy megvásárolta az MT4029 magas mi- nőségű webkamerát. A kamera használatána megkez- déséhez csatlakoztatnia kell a számítógépéhez. Ez a kamera támogatja a Microsoft Video Class-t . Dpeciális tulajdonságok használat[...]

  • Página 10

    Setting focus A fókusz beállításához f orgassa a lencsét jobbra/balra a megfelelő élesség elérésig . Figy elmeztetés ¯ Ne érintse meg a kamera lencséit kézzel, vagy éles, szúrós, durva anyaggal, mindig tiszta és puha ron- gyot használjon a tisztításhoz ¯ Ne használja különösen meleg vagy hideg, por os, nedves helyen! ¯ [...]

  • Página 11

    4. Изберет е AMCAP от Star t менют о, както е показано долу . Z-C AM Ръководс тво за упо треба Mini PC USB Camera MT4029 BG AMCAP Преглед на видео Натиснет е върху AMCAP . За да го стар тирате, ак о не виждате картинката нати[...]

  • Página 12

    Настройка на фок уса За да настроите фокуса завърт ете обр ъ ча на лещата на ляво или на дясно, за да постигнете желанот о фо- кусно разстояние. Предпазни мерки ¯ Не докосвайте леща та на камера?[...]

  • Página 13

    4. I zberite AMCAP aplikacijo iz menija start, kot je prika- zano spodaj. Z-C AM Nav odila za uporabo Mini PC USB Camera MT4029 SL Uporaba AMCAP programske opreme Video pr edogled Kliknite AMCAP za zagon aplik acije, č e ne vidite slike klik nite “Options” and izberite “P review” da omogočite video predogled. “Snapshot” funkcija Za za[...]

  • Página 14

    Nastavitev fokusa Za nastavitev ostrine obračajte obroč na leči lev o/desno, da dosežete željen razpon ostrine. Nav odila ¯ Ne dotikajte se leče kamere z rokami, vedno uporabl- jajte mehko in čisto krpo za čiščenje. ¯ Ne uporabljajte jo v ekstremno vr očih, mrzlih in uma- zanim pogojih. ¯ Izogibajte se mehanskim poškodbam, da ne poš[...]

  • Página 15

    Z-C AM Gebrauchsanleitung Mini PC USB Camera MT4029 Benutzung der AMCAP Applik ation Bildvorschau F ühren Sie die AMCAP Applikation aus, sollten Sie kein Bild sehen, dann klicken Sie auf “Options” und wählen Sie “Preview” aus, um eine Bildvorschau zu erhalten. “Snapshot” Funktion Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol de[...]

  • Página 16

    Bildschärfe einstellen Drehen Sie den Regler nach rechts/links, um die Bild- schärfe anzupassen. Empfehlungen ¯ V ermeiden Sie jegliche Berührungen mit der Linse – zum Einigen benutzen sie nur ein weiches, tr ockenes T uch. ¯ V ermeiden Sie die Benutzung in extrem warmen, kal- ten, staubigen als auch feuchten Umgebungen. ¯ Schützen Sie die[...]