Medion MD 86162 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Medion MD 86162. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Medion MD 86162 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Medion MD 86162 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Medion MD 86162, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Medion MD 86162 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Medion MD 86162
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Medion MD 86162
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Medion MD 86162
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Medion MD 86162 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Medion MD 86162 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Medion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Medion MD 86162, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Medion MD 86162, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Medion MD 86162. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 1 Content s Contents ............................................................................... 1  Information about th ese Instruct ions ................................ 3  Use in accordance wi th regulations ....................................................... 3  Scope of del ivery ....................[...]

  • Página 2

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 2 Operation ............................................................................ 23  Switching the device on and off ............................................................ 23  Setting the vo lume ................................................................................ 23  Navigation in the [...]

  • Página 3

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 3 Information about these Instructions Read these Operating Instructions through thoroughly before bri nging the device into operation for the first time and follow the safety notes above all. All activities to and with this device mu st only be carried out as far as they are described in these Ope rating Instructions. K[...]

  • Página 4

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 4 Scope of delivery Please check the completeness of the delivery and in form us within 14 days after purchase if the delivery is incomplete. You will have received the following it ems with the product that you have acquired: ATTENTION! Do not allow small children to pay with foil. There i s a danger of suffocation! [...]

  • Página 5

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 5 Safety notes In general  Children sho uld be supervised to ensure t hat they do not play wit h the device. This device is not int ended to be used by individual s with restricted physical, sensory or in tellect ual abilities and/or lacking experience a nd/or knowledge ( including children), u nless they are supervis[...]

  • Página 6

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 6  Wait to conn ect the pow er supply if the device has been brou ght into a warm room from a cold one. T he condensation arising during this can destroy the device un der certain circumsta nces. The device can be brought into operation safely o nce it has reached room tempera ture. Dealing with batteries  Batterie[...]

  • Página 7

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 7  Clean battery and dev ice contacts before inserti ng the batteries, if necessary.  Remove ex hausted batteries fr om the device immedi ately.  Remove the batter ies from the device if it will not be used for a longer period.  Isolate the conta c ts of the batte ries with adhesive st rips if you want to sto[...]

  • Página 8

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 8  Moisture, whi ch can cause an electrical short-circuit, ca n arise in the case of large variations in temperature and moisture, beca use of condensation. Never repair the device yourself!  Contact our Servi ce Center if you have problems with your devi ce.  Do not attempt to open and/or repair the device your[...]

  • Página 9

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 9 electricity supply to your device or to release the device from voltage completely  Only operate the plug-in power pack at an AC 100- 240 V~ 50 Hz earthed socket. Ask your energ y supplier, if you are not sure about the power supply a t the set-up location.  Only use the plug-i n power pack supplied with the d ev[...]

  • Página 10

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 10 General information Formats that can be played Many file formats can be played an d written with this device. The following Table shows the file formats of different types of media that can be played. Type of media File formats Video MPG, MPEG, AVI, WMV, MP4, MOV, DAT, VOB, ISO, MKV, TS Subtitle formats: SRT, SUB, SMI[...]

  • Página 11

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 11 Overview of the device Front of the device 1. SD/SDHC/MMC/MS/MSPro card insertion place 2. USB : USB connection 1 3. ON/OFF : Switch the device on/off. Fades out when the device is switched off. Shines red in the stand-by m ode; fl ashes when the sy stem is booting or shutting down; shines blue when the device is swit[...]

  • Página 12

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 12 Back of the device 5. Y Pb Pr : Component outputs 6. DC : Mains input 7. AV OUT : Video output 8. AV OUT : Analog audio outputs (left/right) 9. SPDIF: Optical digital output 10. HDMI: HDMI output 11. RJ45: LAN connection of the mains cable 12. USB: USB connection[...]

  • Página 13

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 13 Remote 1. HOME: Back to the HOME Menu 2. PHOTO: Only display image files 3. VIDEO: Only display video files 4. MUSIC: Only display music files 5. STANDBY/ON: Switch on the device/ switch to standby mode 6. SETTINGS: Call up the Settings Menu 7. SLIDESHOW: Start the slideshow 8. OK: Confirm entries 9. PG UP/DOWN: Leaf [...]

  • Página 14

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 14 16. Quick Jump <</>>: 1 minute back/ 5 minutes forward during video re play 17. RETURN: Back to the last select ion 18. SKIP / : Previous/next title 19. STOP : Stop replay 20. SEARCH / : Search backwards/forwards 21. PLAY/PAUSE : Start/interrupt replay 22. Navigation buttons: Move the selection in the Menu[...]

  • Página 15

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 15 Bringing the device into operation Please read the ‘Safety Notes’ Chapter from Page Fehler! Textmarke nicht definiert. before bringing the remote into operation, whatever happens. Placing the battery into the remote  The battery will already have been placed in the remot e in the delivery status.  Pull out t[...]

  • Página 16

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 16 leaking battery.[...]

  • Página 17

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 17 Connecting the device HDMI connection  Connect the HDMI cable to the HDMI socket of the device and to the corresponding input socket on the television d evice. The (PAL, 480P, 576P, 720P ( 50Hz), 720P (60Hz), 1080i (50Hz), 1080i (60Hz), 1080P (50Hz), 108 0P (60Hz) or NTSC resolution can be set for HDMI output by pr[...]

  • Página 18

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 18 - The video input of the connected device must have been set to the Media Player. - The connected device must support one of the PAL, 480P, 576P, 720P (50Hz), 720P (60Hz), 1080i (50 Hz), 1080i (60Hz), 1080P (50Hz), 1080P (60Hz) or NTSC video input resolution s. Connection to the AV sockets  Connect the AV jacks of [...]

  • Página 19

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 19 Connecting to the outputs of components  Connect the Y Pb Pr jacks of the device to the corresponding input sockets of the TV device by means of the video cable supplied. Note: Only the picture will be output through the outputs of the component. The analog or digital connections of the Design Full-HD Media Player [...]

  • Página 20

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 20 Optical digital connection Connect th e SPDIF jack of the device to the corresponding socket on the digital audio device (e.g. an A/V amplif ier) by means of an optical cabl e, for the transmission of digital audio si gnals. Connecting a data medium by means of USB Connect a USB hard drive to the USB socket on the fro[...]

  • Página 21

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 21 Network connection Connect th e RJ45 socket on the device to a network interface (e.g. a router), by means of a cable with the corre sponding jacks. The Design Full-HD Media Player will be able to access released files in the network in this way. Connection for memory cards Plug a memory card (Type SD/SDHC/ MMC/MS/MSP[...]

  • Página 22

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 22 Connecting the power pack Connect the power supply plug of the adapter (KSAD12 00150W1EU 12V DC 1.5A) supplied to the DC socket on the device. Connect the mains adapter to a so cket (AC 230 V ~ 5 0 Hz) when you have made all the connections. Take the details of the mains adapter from the Technical Data on Page 53.[...]

  • Página 23

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 23 Bringing the device into operation for the first time An overview, in which you can make the following settings, will appear after connection to the power suppl y, when you put the device into operation for the first time; Menu language Set the Menu language here, as describ ed on Page 38. Time Set the time and date h[...]

  • Página 24

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 24 Operation Switching the device on and off  The ON/OFF switch will initially flash blue, in order to signal that the system is booting, if you have connected the device with the electricity network through the main s adapter. After this, it will shine blue continuously and the device will be ready to operate.  Pr[...]

  • Página 25

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 25 Navigation in the Menus  Select Menu points and change the values in the Men us with the Navigation buttons.  Press the OK button to confirm a Menu point.[...]

  • Página 26

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 26 The Home Menu  Press the HOME button to call up the media replay. The individual media and Menus are de scribed in the following. ‘All’ option USB You will be able to search and play back all the media files stored on a USB data carrier, if you have connected it. CARD You will be able to search and play back al[...]

  • Página 27

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 27 NET You will be able to display files and devices rele ased in the network, if you have connected the device to a network inte rface (e. g. a router). My_Shortcuts All the server connections of which you have st ored the acce ss information for making a direct co nnection will be disp l ayed here.  Select a server [...]

  • Página 28

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 28 ‘Music’ option The audio data and files su pported will be displayed in the Music interface. Possible controls during mu sic replay Button Function PLAY/PAUSE Start and pause replay. / Faster back/forwards. Pressing t hem several times will increase the speed. / Jump to the next or the previous music track. INFO D[...]

  • Página 29

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 29 ‘Photo’ option The photo data and files supported will be shown in t he Photo interface. Possible controls during the p hoto replay Button Function SKIP / : Jump to the next or the previous photo. / Rotate the photo by 90°. INFO Display or fade out the photo replay strip during the replay. STOP Stop the replay. E[...]

  • Página 30

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 30 ‘Movies’ option The film data and files supported will be displaye d in the Film Menu. Possible controls during film replay Button Function PLAY/PAUSE Start and pause replay. SKIP / : Jump to the next or the previous chapter or film. / Faster back/forwards. Pressing t hem several times will increase the speed. INF[...]

  • Página 31

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 31 Setting the Repeat function  Press the REPEAT button several times, to set the following Repeat functions: Repeat Titl e Repeat the current title Repeat All Repeat all titles Repeat Off No Repeat function has be en set Fade out the subtitles You can fade out the sub-titles by pressi ng the SUBTITLE button, if the v[...]

  • Página 32

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 32 SETTINGS Menu – Making settings  Press the SETTINGS , button, to call up the Settings Menu. The individual settings will be described in the following. ‘Audio’ Menu point You can make the Audio settings in this Menu. Night mode  Select between On / Off / Comfor t . The maximum volume will be reduced, to av[...]

  • Página 33

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 33 Digital output  Select the format for the SPDIF and HDMI audio outputs here. HDMI LPCM Digital audio signal through the HDMI output reduced to stereo HDMI RAW Digital audio signal through the HDMI output unchanged SPDIF LPCM Digital audio signal through the SDPIF optical output reduced to Stereo SPDIF RAW Digital a[...]

  • Página 34

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 34 ‘Video’ Menu You can make the Video settings in this Menu. Aspect Ratio Pan Scan 4:3 : Sets a wide image across the whol e screen and cuts off the redundant sections. Plea se select this, if a standard 4:3 TV has been connected. Letter Box 4:3 : Sets a wide image with two black strips above an d below on a 4:3 TV.[...]

  • Página 35

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 35 Brightness  Set the brightness of the image from 0-50 here. Contrast  Set the contrast of the image from 0-50 here. Noise Reduction Set the noise reduction for the image display to On or Off here.[...]

  • Página 36

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 36 TV system (Television norm)  Set the TV system and the video resolution here. This setting will al so depend on the country in which you are located: NTSC The United States, Canada, Japan, Mexi co, the Philippines, South Korea and Taiwan. PAL Europe, Greenland, parts of Africa an d South America, the Middle East, C[...]

  • Página 37

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 37 Resume Play You can set the function for resuming films on an d off here (with the help of bookmarks). A video file will be continues at the point at which replay was interrupted if the Resume Play Function is swit ched on.  Confirm the ‘ Resume Playb ack? ’ query window with Conf irm , after the video replay h[...]

  • Página 38

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 38 ‘Network’ Menu Use this Menu to make settings for the Ethernet. Wired LAN set-up (Setting up LAN) DHCP IP (Automatic)  Select this Menu entry if the IP address is intended to be acquired from the router automatically.  Enter the IP address of the DNS server in the following window, if necessary, and then sel[...]

  • Página 39

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 39 Fix IP (Manual)  Select this Menu entry, if you want to use a particular static IP address.  Enter the IP address, the sub-network mask, the stan dard gateway and the IP address of the DNS server into the followi ng window and then confirm with the OK button.  Confirm the ‘ Save Netwo rk Setting? ’ query [...]

  • Página 40

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 40 Text Encoding  Select the text encoding options (subtitle display) here. System Information You will receive information about the versi on of the software installed and the components of your Player Desi gn Full-HD Media Player here. System Update You can update the firmware of your Design Full-HD Media Players th[...]

  • Página 41

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 41 ‘Photo’ Menu  Use this Menu to configure the Photo settings. Slideshow timing  Select the interval for slideshows here. Transition effect  Select the transition effect for a slideshow here. Ken burns (image enlargement) The image will be enlarged during repl ay, while the picture is swaying, in this setti[...]

  • Página 42

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 42 Background (background music)  You can establish whether backgroun d music should be played when viewing images here. The option s are Off / F older . Note: Music files will be replayed automaticall y during the slideshow in the Folder setting in this setting, if they are located in the same file as the image files[...]

  • Página 43

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 43 Removing problems Malfunctions can sometimes have comm onplace causes, but they can also arise from defective components. We would li ke to give you a basic idea to solve the problem here. We shall be glad to hel p you further, if the measures listed here bring no su cc ess. Just call us! Searching for errors General [...]

  • Página 44

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 44  An incorrect setting has been made for the inpu t source in the [Digital Output] SETUP Menu for the amplifier or the amplifier connection.  The device is currently carrying out a search or is in the Pause mode . The remote does not func tion correctly.  The remote is not di rected to the remote sensor of the[...]

  • Página 45

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 45  Set t he [AUDIO] option, [DIGITAL OUTPUT] s ub-menu, to [HDMI LPCM] (see Page 35) in the Settings Menu, if your te levision does not have a Dolby digital or MPEG decoder. Resetting the device One of the following problems arises:  The display of the ope rating field does not function.  The device does not op[...]

  • Página 46

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 46 Do you need additional support? Please contact us, if the suggestio ns in the above sections have n ot remedied your problem. You would help us very mu ch if you make the following information available to us:  What ex ternal devic es have been connected?  What messages have appeared on the screen?  During wh[...]

  • Página 47

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 47 Disposal Packaging Your device is packaged to protect against dama ge in transport. Packaging is a raw material and is therefore re-u sable or can be returned to the cycle of raw materials. Device Do not throw your device into the normal domestic waste at the end of its useful life by any means. Enquire about co rrect[...]

  • Página 48

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 48 T echnical Dat a General information Power supply by mains adap ter Ktec KSAD1200150W1UK Input (primary): 230 V ~ 50 Hz Output (secondary): 12 V 1.5 A Dimensions (approx.) 150 x 45 x 120 mm (W x H x D) Total weight (approx.) 450 g Operating temperature 5°C to 35°C Air humidity during operation 5 to 65 % Copyright ©[...]

  • Página 49

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 49 Licence disclaimer This product includes certain copyright ed third-party software components licen sed under the terms of the GNU General Public License, PSF LICENSE AGREEMENT FOR PYTHON 2.3, and other similar license agreements offering free distribution of these software components, offered by organizations such as[...]

  • Página 50

    15 x 15 mm 14.10.2009 08:05 50 Downloading Source Code You can download the machine-readabl e full source code of the corresponding license d components, including any scripts to control compilation and installation of the object cod e, at the following website link. Please pay attention to the copy right notice, warranty disclaim er and the copy o[...]