Megasat HD Stick 310 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Megasat HD Stick 310. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Megasat HD Stick 310 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Megasat HD Stick 310 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Megasat HD Stick 310, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Megasat HD Stick 310 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Megasat HD Stick 310
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Megasat HD Stick 310
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Megasat HD Stick 310
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Megasat HD Stick 310 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Megasat HD Stick 310 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Megasat en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Megasat HD Stick 310, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Megasat HD Stick 310, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Megasat HD Stick 310. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Bedienungsanleitung HD Stick 310[...]

  • Página 2

    Inhaltsverzeichnis 02 DEUTSCH Sicherheitshinweise ........................................................................................................... 03 1. Referenz 1.1 Allgemeine Merk male .............................................................................................. 04 1.2 Lieferumfang .....................................[...]

  • Página 3

    1.1 Allgemeine Merkmale 1.2 Lieferumfang 1. Referenz • DVB-S/DVB-S2 Satelliten konform • DiSEqC 1.0, 1.1, 1.2, USALS • 4-stelliges Display im Infrarotsensor • Unterstützung SCPC & MCPC-Empfang von C / Ku-Band Satelliten LNB • Universal, Single, Single S & C-Band-Br eitband-LNB • Sensitive-T uner • P AL / NTSC-Konver tierung ?[...]

  • Página 4

    2. Bezeichnungen und T astenbelegung 06 2.4 Fernbedienung DEUTSCH Bereich 1 POWER Ein-/Ausschalten des Gerätes (Standby) MUTE Stummschalten des T ones ROT Funktionstaste GRÜN F unktionstaste GELB Funktionstast e BLAU F unktionstaste tt / uu Vorwärts / Rück wärts spulen | tt / uu | Kapitel vor / Kapitel zurück u || Start / Pause n Stop REPEA T[...]

  • Página 5

    08 DEUTSCH 4. Hauptmenü Nach dem Anschließen an alle anderen erforderlichen Komponenten, schalten Sie den Receiver ein. Drücken Sie die MENU T aste um in das Menü zu gelangen. Mit den t u T asten wählen Sie einen Menüpunkt aus und bestätigen diesen mit OK. So gelangen Sie in das jeweilige Untermenü. Wenn Sie das Menü oder ein Untermenü wi[...]

  • Página 6

    11 DEUTSCH 4. Hauptmenü Bei USALS oder DiSEqC 1.3 erscheinen am unteren Bildschirmrand weiter e Einstellmög - lichkeiten. Nutzen Sie hierzu die entsprechenden F ar btasten um in die detailierten Mo - toreinstellungen zu gelangen. USALS Einstellungen Begrenzung einstellen (r ote T aste): Wählen Sie zwischen „Begrenzung aus“ , „ Westg renze?[...]

  • Página 7

    13 DEUTSCH 4. Hauptmenü Prog rammsuche: Mit der blauen T aste können Sie einen Satelliten nach Pr ogrammen absuchen. Hier kön - nen Sie wählen z wischen Einzelsatellitensuche und Multisatellitensuche . Einzelsatellitensuche Satellit: Wählen Sie den gewünschten Satelliten aus (z.B. A stra 19,2° Ost). Nur Fr eie: Wählen Sie , ob nur frei empf[...]

  • Página 8

    14 DEUTSCH 4. Hauptmenü 4.3 Syst em In diesem Menüpunkt k önnen grundlegende Einstellungen vor genommen werden. F olgende Untermenüs stehen zur Verfügung: 1. Sprache 2. A V Einstellung 3. L okale Zeiteinstellungen 4. T imer Einstellung 5. Kindersicherung 6. OSD Einst ellung 7. F avoritenliste 8. Ander es 1. Sprache Stellen Sie hier die Hauptsp[...]

  • Página 9

    16 DEUTSCH 4. Hauptmenü 4.4 Zubehör In diesem Menüpunkt finden Sie weitere nützliche Einstellungen. F olgende Untermenüs stehen zur Verfügung: 1. Information 2. W er kseinstellung 3. Alles löschen 4. Upg rade über RS232 5. USB Upg rade 6. USB Backup 7. Spiele 1. Information Hier werden Informationen über den Soft- und Hardwarestand des Re[...]

  • Página 10

    18 DEUTSCH 4. Hauptmenü Titel sortieren: Sie können alle T itel der Wiedergabeliste sortieren, indem Sie die „ROTE“ T aste drücken. Wählen Sie zwischen „Name A-Z“ , Name „Z-A “ oder die urprüngliche sor tierung wieder - herstellen ( Werkseinstellung). Playlist erstellen: Wählen Sie einen Titel aus der W iedergabe mit den pq T aste[...]

  • Página 11

    Problem Mögliche Ursachen W as müssen Sie tun? Die LED Leuchte leuchtet nicht am Infrarotsensor Netzkabel ist nicht angeschlossen oder Infrarotsensor ist nicht rich - tig eingesteckt. Überprüfen Sie, ob das Netzkabel und der Infrarotsensor richtig an - geschlossen ist. Kein Bild oder T on Der Spiegel ist nicht richtig auf den Satelliten ausgeri[...]

  • Página 12

    22 DEUTSCH 5. Zusätzliche Inf ormationen Hiermit wird die Übereinstimmung mit folgenden Richtlinien/Normen bestätigt: Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit 2004/108/EG EN 55013: 2001 + A1: 2003 + A2: 2006 EN 55020: 2007 EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009 EN 61000-3-3:2008 Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG EN 60065: 2002 + A1:[...]

  • Página 13

    Stand: v1.0 Februar 2015 // Technische Änderungen, Druckf ehler und Irr tümer vorbehalten. Megasat Werke GmbH | Industriestraße 4a | D-97618 Niederlauer | www.megasat.tv | info@megasat.tv User manual HD Stick 310[...]

  • Página 14

    Content 02 ENGLISH Sicherheitshinweise ........................................................................................................... 03 1. Referenz 1.1 General Featur es .......................................................................................................... 04 1.2 Delivery ...........................................[...]

  • Página 15

    2.1 Fron t view 2.2 Rear view 2.3 Infrared sensor 2. Names and key assignmen t 05 ENGLISH RS232 USB HDMI Power supply Display Infrered- sensor LNB input 3,5 mm Video / Audio Infrared sensor 1,00 m connection cable 1.1 General Fea tures 1.2 Delivery 1. Referenz • Megasat HD Stick 310 • Remote control • Batteries • Infrared sensor • User ma[...]

  • Página 16

    07 ENGLISH 3. Connecting the set-top bo x 3.1 Connecting the set-top box HDMI cable Infrared sensor Coaxial cable 1. Connect the coaxial cable to the LNB. ( Y ou can connect an LNB directly to the LNB IN, or more LNBs through a DiSEqC switch or multiswit ch. 2. Connect the HDMI cable with your TV. 3. Mak e sure that on your T V is selected correspo[...]

  • Página 17

    08 ENGLISH 4. Main Menu After connecting to any other required components , turn on the set-top box. P ress the MENU button to enter the menu. Use the t u buttons to select a menu item and confirm with OK. So you access the submenu. If you want to exit the menu or a submenu, press the MENU butt on to leave the menus step by step . Press EXIT to go[...]

  • Página 18

    11 ENGLISH 4. Main Menu In USALS or DiSEqC 1.3 appear at the bottom of the screen additional settings. T ake ad - vantage of this, the corresponding colored button t o access the detailed engine settings. USALS settings Set Limit (red button): Choose between „limitation of “ , „west bor der“ and „east border “ . Limitation of The dish h[...]

  • Página 19

    13 ENGLISH 4. Main Menu Prog ram search: With the blue button you can scan a satellit e for programs . Here you can choose bet - ween single satellite search and multi-sat ellite search. Single Satellite Search Satellit: Selec t the desired satellite (eg A stra 19.2° East). Only free: Choose whether only fr ee to air or all encrypted channels are [...]

  • Página 20

    14 ENGLISH 4. Main Menu 4.3 Syst em In this menu item basic settings can be made. The following submenus ar e available: 1. Language 2. A V Setting 3. L ocal Time S ettings 4. T imer Setting 5. Childlock 6. OSD Setting 7. F avorites list 8. Other 1. Language Set here the main language of the menu. F ur thermore, the language of the first and secon[...]

  • Página 21

    16 ENGLISH 4. Main Menu 4.4 Acc esories In this menu you will find more useful settings. The following submenus ar e available: 1. Information 2. F actor y setting 3. Delete all 4. Upg rade via RS232 5. USB upg rade 6. USB backup 7. Games 1. Information Show information about the software and hardware version of the set -top box. 2. F actory setti[...]

  • Página 22

    18 ENGLISH 4. Main Menu Sort tracks: Y ou can sor t all tracks in the playlist by pressing the „RED“ button. Select between „Name A-Z“ , „Name Z-A “ or the or iginal arrangement (default). Create a playlist: Select a track from the playback with pq buttons. P ress the „F AV“ button on the remote control to highlight the title as fav[...]

  • Página 23

    Problem Possible causes What to do The LED does not light up on the infrared sensor Power cable is not connected or infrared sensor is not connected properly. Check that the power cable and the infrared sensor is connected properly. No picture or sound. The dish is not properly aligned with the satellite and therefor e receives a weak or no signal [...]

  • Página 24

    23 ENGLISH Notes 22 ENGLISH 5. Additional Informa tion This complies with the following dir ectives / standards is confirmed: Electromagnetic Compatibility Directive 2004/108/EG EN 55013: 2001 + A1: 2003 + A2: 2006 EN 55020: 2007 EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009 EN 61000-3-3:2008 Low Voltage Directive 2006/95/EG EN 60065: 2002 + A1: 2006 + A1[...]

  • Página 25

    Status: v1.0 February 2015 // T echnical changes, misprints and errors reserved. Megasat Werke GmbH | Industriestraße 4a | D-97618 Niederlauer | www.megasat.tv | info@megasat.tv[...]