Meireles MEC 61 W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Meireles MEC 61 W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Meireles MEC 61 W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Meireles MEC 61 W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Meireles MEC 61 W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Meireles MEC 61 W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Meireles MEC 61 W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Meireles MEC 61 W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Meireles MEC 61 W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Meireles MEC 61 W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Meireles MEC 61 W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Meireles en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Meireles MEC 61 W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Meireles MEC 61 W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Meireles MEC 61 W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Hood User Manual 1200 - 1201 Hood User Manual 1200 - 1201 Manual de Utilizador MEC 61 W - MEC 61 X[...]

  • Página 2

    DESCRIÇÃO E DESENHOS TÉCNICOS 1 - Furos de Circulação de ar 2 - Painel de Controlo 3 - Filtro de Alumínio 4 - Luz 520 ;450 198 149. 5 500 498,598 Ø 118.5 39 75 , 98 8 A B C D[...]

  • Página 3

    3 A VISOS E PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA * Este produto está destinado a uso doméstico. * O seu produto usa voltagem de 220-240V/50Hz * O fio terra é usado na ligação eléctrica do produto. Este cabo deve ser definitivamente ligado a uma tomada segura. * T odas as ligações devem ser feitas por um técnico qualificado. * Uma instalação feita [...]

  • Página 4

    4 Posição do aparelho Min.65 cm Min.75 cm A distância entre o aparelho e o fogão não deve ser menor a 65cm se usar uma placa eléctrica e menor do que 75cm se usar uma placa a gás. (Figura 1) Figure 1 Instalação, retire o produto da embalagem: * V erifique que não existe nenhuma deformação no produto. * Danos no transporte deves ser imed[...]

  • Página 5

    5 Martele 2 parafusos de plástico que são fornecidos como acessórios nos pontos E e F . Insira os pinos L nos parafusos de plástico. Figura 2 E F Pendure o aparelho nos pontos E e F que já instalou e aparafuse nos pontos A,B,C,D. Figura 3 Figura 3 A B C D Figura 2 Encaixe o tubo de conexão flexível no aparelho. Figura 5 Figura 5 Encaixe o tu[...]

  • Página 6

    6 MANUTENÇÃO Desconecte a electricidade antes de fazer manutenção ou limpeza. Os filtros de alumínio têm pó e óleo. Os filtros de metal devem ser lavados uma vez por mês com água quente e se possível no lavaloiças (60ºC).Retire os filtros de alumínio pressionando as travas elásticas na ponta. Após limpar , não substitua antes que s[...]

  • Página 7

    7 Antes de contactar o Agente Autorizado * Assegure-se que o aparelho está ligado da tomada. * V erifique se os botões do painel estão limpos. Possíveis falhas A) Se o aparelho não funciona - V erifique o fusível do aparelho se está conectado. - V erifique se o aparelho está conectado. B) Se a performance não corresponde ou faz demasiado b[...]

  • Página 8

    8 Hood User Manual 1200 - 1201 Hood User Manual 1200 - 1201 Hood User Manual MEC 61 W - MEC 61 X[...]

  • Página 9

    9 DESCRIPTION AND TECHNICAL DRA WING OF THE APPLIANCE 1-Air Flow Holes 2-Control Panel 3-Aluminum Filter 4-Stove lighting 520 ;450 198 149. 5 500 498,598 Ø 118.5 39 75 , 98 8 A B C D[...]

  • Página 10

    10 W ARNINGS AND SAFETY PRECAUTIONS *This appliance is intended for home usage. *Operating voltage of your appliance is 220-240 V olt~50 Hz. *A grounded plug is installed on the power cord of your appliance. This cord shall always be plugged to a grounded outlet. *Electrical installation shall be performed by a qualified electrician. *Installation [...]

  • Página 11

    11 *In case of any fire, de-energize the hood and any other cooking devices, and cover the fire. Do not use water to put off the fire. *When the cooking appliances are being operated, accessible parts may become hot. *This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lac[...]

  • Página 12

    12 T ap 2 plastic dowels provided with the installation accessories of your appliance to points E, F . Insert L hanger screws provided with the installation accessories of your appliance to these dowels. Figure 2 E F Hang your appliance to points E, F that you have installed and screw it on points A, B, C, D. Figure 3 Figur 3 A B C D Figur 2 Perfor[...]

  • Página 13

    13 MAINTENANCE Remove the plug or turn off the main switch before any maintenance or cleaning operations. Aluminum cartridge filter collects the dust and oil inside the air . Metal filter shall be washed with soapy water each month or in a dishwasher (60 C), if applicable. Remove the aluminium cartridge filter by pressing spring tabs on the ends. F[...]

  • Página 14

    14 After these steps, air flow shall be returned to the room from the perforated holes. Figure 12 Figur 12 Before Contacting Authorized Dealer • Ensure that the appliance is plugged in the outlet and that the fuses are OK. • Check the buttons on the front panel. (The circumference of these buttons is filled if it is not cleaned for a long time [...]